-
1 Sattheit
f сытость f; (v. Farben) насыщенность f -
2 густота
f Dichte, Dicke; густой* * *густота́ f Dichte, Dicke; → густой* * *густот|а́<-ы́>ж Dichte fгустота́ населе́ния Bevölkerungsdichte f* * *n1) gener. Dichte, Dichte, Dichtigkeit, Steife, Dichtheit, Dicke (напр. волос; тумана и т. п.), Sattheit (цвета)2) geol. Dickflüssigkeit3) mining. D4) road.wrk. Andickung, Konsistenz5) aerodyn. Zäheit, Zähigkeit, Dichte l6) nav. Dichte (напр. тумана) -
3 насыщенность
n1) gener. Sattheit (раствора и т. п.), Stärke (напр., раствора), Gesättigtsein2) liter. Dichte4) econ. Sättigungsgrad5) polygr. Tiefe6) psych. Prägnanz7) oil. Saturierung8) food.ind. Ausgiebigkeit9) patents. Sättigung (напр. цветовая)12) cinema.equip. Sättigungsgrad (цвета) -
4 насыщенность оттиска
npolygr. SattheitУниверсальный русско-немецкий словарь > насыщенность оттиска
-
5 пресыщение
n1) gener. Überdruß, Sattheit, Übersättigung2) psych. Überdruss, Übersättigung (состояние организма, потребности которого полностью удовлетворены) -
6 сочность оттиска
npolygr. Sattheit -
7 сытость
ngener. Sattheit
См. также в других словарях:
Sattheit — Mit dem Gefühl der Sättigung signalisiert der Körper bei der Nahrungsaufnahme, dass genügend Nahrung zugeführt wurde und die Mahlzeit beendet werden kann. Das Gefühl des Sattseins entsteht im Gehirn. Der Mechanismus der Sättigung ist ein sehr… … Deutsch Wikipedia
Sattheit — Saturation; Sättigung * * * Sạtt|heit 〈f. 20; unz.〉 das Sattsein ● Sattheit der Farben (z. B. bei Blumen, Gemälden) * * * Sạtt|heit, die; [mhd. sat(e)heit]: 1. a) Zustand des ↑ Sattseins (satt 1a); … Universal-Lexikon
Sattheit — satt: Das gemeingerm. Adjektiv mhd., ahd. sat, got. saÞs, aengl. sæd (engl. sad »beschwert, betrübt, traurig«), aisl. sađr geht zurück auf eine Partizipialbildung zu der idg. Verbalwurzel *sā , *sə »sättigen« und bedeutet demnach eigentlich… … Das Herkunftswörterbuch
Sattheit — sotis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienos medžiagos didžiausia koncentracija kitoje medžiagoje ar fazėje. atitikmenys: angl. saturation vok. Sattheit, f; Sättigung, f rus. насыщенность, f pranc. saturation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Sattheit, die — Die Sattheit, plur. car. von dem Bey und Nebenworte satt, der Zustand, da man satt ist, so wohl eigentlich, als figürlich. Das größte Übel der Sattheit an allen Dingen, die erfreuen können, hat seine Seele ganz eingenommen. Bey dem Kero mit einer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sattheit — Sạtt|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Sättigung — Sattheit; Saturation * * * Sạ̈t|ti|gung 〈f. 20; Pl. selten〉 1. das Sättigen, Stillen des Hungers, Sattheit, Sattsein 2. 〈fig.〉 Befriedigung 3. 〈Chem.〉 Herstellung einer gesättigten Lösung 4. 〈Phys.〉 Bereich einer veränderten Größe eines Systems,… … Universal-Lexikon
Saturation — Sattheit; Sättigung * * * Sa|tu|ra|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Chem.〉 1.1 Sättigung, Neutralisierung 1.2 Verfahren bei der Zuckerproduktion, wobei der zugesetzte Kalk durch schweflige Säure od. andere Mittel wieder ausgefällt wird 2. 〈Phys.〉 = Sättigung… … Universal-Lexikon
sadī- — *sadī , *sadīn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Sättigung; ne. satiation; Rekontruktionsbasis: afries., ahd.; Hinweis: s. *sada ; Etymologie: vergleiche idg. *sā … Germanisches Wörterbuch
satt — Adj std. (8. Jh.), mhd. sat, ahd. sat, as. sad Stammwort. Aus g. * sada Adj. satt , auch in gt. saþs, anord. sađr, ae. sæd. Aus einer verbreiteten Erweiterung (evtl. ursprünglich to Partizip o.ä.) ig. (eur.) * sāt, sət , auch in l. satur, air.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
The Miracle of Father Malachia — Das Wunder des Malachias Theatrical poster Directed by Bernhard Wicki … Wikipedia
