-
1 moucherolle de Salvin
—1. LAT Aphanotriccus capitalis ( Salvin)2. RUS рыжегрудый колумбийский мухоед m3. ENG tawny-chested [Salvin’s] flycatcher4. DEU Salvintyrann m5. FRA moucherolle f de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > moucherolle de Salvin
-
2 petit-duc de Salvin
—1. LAT Otus ingens ( Salvin) [ Macabra ingens ( Salvin)]2. RUS совка f Сальвина3. ENG rufescent screech-owl4. DEU Salvineule f5. FRA petit-duc m de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > petit-duc de Salvin
-
3 synallaxe de Salvin
—1. LAT Siptornopsis ( Cory)2. RUS большая иглохвостка f3. ENG great spinetail4. DEU Salvinschlüpfer m5. FRA synallaxe m de Salvin1. LAT Siptornopsis hypohondriacus ( Salvin)2. RUS большая иглохвостка f3. ENG great spinetail4. DEU Salvins Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Salvin
-
4 hocco de Salvin
—1. LAT Crax salvini ( Reinhardt) [Mitu salvini Reinhardt]2. RUS сальвинов кракс m3. ENG Salvin’s curassow4. DEU Salvinhokko m5. FRA hocco m de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hocco de Salvin
-
5 fourmilier de Salvin
—1. LAT Gymnopithys salvini ( Berlepsch)2. RUS белогорлая пёстрая муравьянка f3. ENG white-throated antbird, white-throated antcatcher4. DEU Salvinameisenvogel m5. FRA fourmilier m de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fourmilier de Salvin
-
6 fourmilier de Salvin
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fourmilier de Salvin
-
7 hocco de Salvin
сущ.орнит. сальвинов кракс (Crax salvini, Mitu salvini) -
8 moucherolle de Salvin
Французско-русский универсальный словарь > moucherolle de Salvin
-
9 petit-duc de Salvin
сущ.орнит. совка Сальвина (Macabra ingens, Otus ingens)Французско-русский универсальный словарь > petit-duc de Salvin
-
10 synallaxe de Salvin
сущ.Французско-русский универсальный словарь > synallaxe de Salvin
-
11 pic masqué
—1. LAT Melanerpes chrysauchen ( Salvin) [Tripsurus chrysauchen ( Salvin), Centurus chrysauchen (Salvin)]2. RUS масковый меланерпес m3. ENG golden-naped woodpecker4. DEU Buntkopfspecht m, Goldnackenspecht m5. FRA pic m masquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic masqué
-
12 pigeon péruvien
—1. LAT Columba oenops ( Salvin) [ Patagioenas oenops ( Salvin)]2. RUS перуанский голубь m3. ENG Peruvian [Salvin’s] pigeon4. DEU Peru-Taube f, Salvintaube f5. FRA pigeon m péruvienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pigeon péruvien
-
13 2135
1. LAT Columba oenops ( Salvin) [ Patagioenas oenops ( Salvin)]2. RUS перуанский голубь m3. ENG Peruvian [Salvin’s] pigeon4. DEU Peru-Taube f, Salvintaube f5. FRA pigeon m péruvienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2135
-
14 3103
1. LAT Otus ingens ( Salvin) [ Macabra ingens ( Salvin)]2. RUS совка f Сальвина3. ENG rufescent screech-owl4. DEU Salvineule f5. FRA petit-duc m de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3103
-
15 4422
1. LAT Melanerpes chrysauchen ( Salvin) [Tripsurus chrysauchen ( Salvin), Centurus chrysauchen (Salvin)]2. RUS масковый меланерпес m3. ENG golden-naped woodpecker4. DEU Buntkopfspecht m, Goldnackenspecht m5. FRA pic m masquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4422
-
16 5305
1. LAT Aphanotriccus capitalis ( Salvin)2. RUS рыжегрудый колумбийский мухоед m3. ENG tawny-chested [Salvin’s] flycatcher4. DEU Salvintyrann m5. FRA moucherolle f de SalvinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5305
-
17 alapi tabac
—1. LAT Myrmeciza laemosticta ( Salvin)2. RUS табачная славковая муравьянка f3. ENG dull-mantled [Salvin’s] antbird4. DEU Grauscheitel-Ameisenvogel m5. FRA alapi m tabacDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alapi tabac
-
18 batara roux
—1. LAT Thamnistes ( Sclater et Salvin)2. RUS ржавчатый эсперито m3. ENG russet antshrike4. DEU Rostwürgerling m5. FRA batara m roux1. LAT Thamnistes anabatinus ( Sclater et Salvin)2. RUS ржавчатый эсперито m3. ENG russet antshrike4. DEU Rostwürgerling m5. FRA batara m rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > batara roux
-
19 caïque à capuchon
—2. RUS красноухий украшенный попугай m3. ENG brown-hooded parrot4. DEU Grauwangenpapagei m, Blutohrpapagei m5. FRA caïque m à capuchonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > caïque à capuchon
-
20 coquette adorable
—1. LAT Paphosia adorabilis ( Salvin) [ Lophornis adorabilis ( Salvin)]2. RUS белохохлая пафозия f3. ENG white-crested [adorable] coquette4. DEU Weißschopfelfe f5. FRA coquette f adorableDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coquette adorable
См. также в других словарях:
Salvin — Osbert Salvin. Osbert Salvin. Osbert Salvin (* 25. Februar 1835 in Finchley; † 1. Juni 1898 … Deutsch Wikipedia
Salvin — Osbert Salvin Osbert Salvin. Osbert Salvin est un ornithologue britannique, né en 1835 et mort en 1898. Son nom est lié à celui de son meilleur ami, Frederick DuCane Godman (1834 1919), également ornithologue. Ils se rencontrent à Cambridge où… … Wikipédia en Français
Salvin — This ancient name is of Old French origin, introduced into England after the Norman Conquest of 1066. It derives from the Old French and later Middle English male personal name Seluein , ultimately of Latin origin, from the given name Silvanus ,… … Surnames reference
Salvin — Provenance. Vient du latin salve , Signifie: sauvé Se fête le 4 septembre. Histoire. Saint Salvin est l un des premiers évêques de Verdun, en Lorraine, à l origine du christianisme dans la région. Caractère. Francs, ils sont directs et font… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Salvin-Albatros — (Thalassarche salvini) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
Salvin-Kreischeule — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Eulen (Strigiformes) Familie: Eigentliche Eulen (Strigidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Salvin-Waldsänger — (Myioborus flavivertex) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Salvin's Prion — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Salvin's Curassow — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification King … Wikipedia
Salvin's Big-eyed Bat — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Salvin's Albatross — Taxobox name = Salvin s Albatross status = VU | status system = IUCN3.1 image width = 270px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Procellariiformes familia = Diomedeidae genus = Thalassarche species = T. salvini binomial =… … Wikipedia