-
1 rumiante
adj.ruminant.f. & m.ruminant.* * *► adjetivo1 ruminant1 ruminant* * *ADJ SM ruminant* * *masculino ruminant* * *= ruminant.Ex. The digestive system of ruminants is very similar to that of other mammals, but the stomach is considerably different from the so-called 'monogastric' condition.* * *masculino ruminant* * *= ruminant.Ex: The digestive system of ruminants is very similar to that of other mammals, but the stomach is considerably different from the so-called 'monogastric' condition.
* * *ruminant* * *
rumiante sustantivo masculino
ruminant
rumiante adjetivo & sustantivo masculino ruminant
' rumiante' also found in these entries:
Spanish:
panza
* * *♦ adjruminant♦ nmruminant* * *m/adj ruminant* * *rumiante adj & nm: ruminant -
2 rumiante
-
3 rumiante
1. adj 2. m -
4 rumiante
-
5 rumiante
1. adjжва́чный2. mжва́чное живо́тное -
6 rumiante
• ruminant -
7 rumiante
• zool. přežvýkavý• přežvykujícím• zool. přežvýkavec -
8 rumiante
s. Zool. Khastuq, kutiripaq. -
9 rumiante
1. adj преживящ; 2. m pl преживни животни. -
10 rumiante
1. adj 2. m -
11 no rumiante
m.nonruminant. -
12 rumiadors
rumiante remugant -
13 panza
f.belly.* * *1 belly* * *a) (fam) ( barriga) belly, paunch (colloq)tener panza — to have a belly o paunch
tirarse de panza — to do a belly flop (colloq)
b) ( de cántaro) bellyc) ( de rumiante) rumen* * *= potbelly, belly, rumen, paunch, gut, pop belly.Nota: Usado con cierta frecuencia en lugar de potbelly, cuyo uso es más aceptado.Ex. It is generally normal for toddlers to have potbellies.Ex. The article is entitled 'Food for the mind, or food for the belly? The Irish famine and the Public Libraries Act of 1850'.Ex. The cranial pillar contracts simultaneously and as a result a barrier is formed between the cranial and caudal parts of the rumen.Ex. Much of the fat in a man's paunch is under the abdominal muscles, exactly at his centre of gravity.Ex. Did you also know that the gut has more nerve endings than the head does?.Ex. Flatten your midsection and get rid of your beer gut and pop belly and get a flat stomach.* * *a) (fam) ( barriga) belly, paunch (colloq)tener panza — to have a belly o paunch
tirarse de panza — to do a belly flop (colloq)
b) ( de cántaro) bellyc) ( de rumiante) rumen* * *= potbelly, belly, rumen, paunch, gut, pop belly.Nota: Usado con cierta frecuencia en lugar de potbelly, cuyo uso es más aceptado.Ex: It is generally normal for toddlers to have potbellies.
Ex: The article is entitled 'Food for the mind, or food for the belly? The Irish famine and the Public Libraries Act of 1850'.Ex: The cranial pillar contracts simultaneously and as a result a barrier is formed between the cranial and caudal parts of the rumen.Ex: Much of the fat in a man's paunch is under the abdominal muscles, exactly at his centre of gravity.Ex: Did you also know that the gut has more nerve endings than the head does?.Ex: Flatten your midsection and get rid of your beer gut and pop belly and get a flat stomach.* * *tener panza to have a belly o paunchtirarse de panza to do a belly flop ( colloq)2 (de un cántaro) belly3 (de un rumiante) rumen* * *
panza sustantivo femenino
◊ tener panza to have a belly o paunch
panza sustantivo femenino
1 (barriga) belly, paunch
2 Zool (de rumiante) rumen
3 (de una jarra, objeto) belly
♦ Locuciones: panza de burra: el cielo estaba de panza de burra, así que nos quedamos en casa, it looked as if it was going to snow so we stayed inside
' panza' also found in these entries:
English:
belly
- paunch
- potbelly
- pot
- stomach
* * *panza nf2. [de rumiantes] rumen3. [de avión, jarrón] belly* * *f de persona belly, paunch* * *panza nfbarriga: belly, paunch* * * -
14 rumiar
v.1 to chew.El ganado rumia pasto The cattle chew grass.2 to ruminate, to chew the cud.Las vacas rumian Cows chew the cud.3 to mull over, to chew on, to chew over, to cogitate on.Ellos rumian sus fracasos They mull over their failures.* * *1 (animal) to ruminate, chew the cud1 (mascar) to chew* * *1. VI1) [rumiante] to chew the cud2) (=considerar) to ruminate, ponder; pey to take too long to make up one's mind2. VT1) (=masticar) to chew2) [+ asunto] to chew over* * *1.verbo transitivob) (fam) ( refunfuñar) to grumble about, moan about (BrE)2.rumiaba entre murmullos que... — she muttered under her breath that...
* * *= chew + the cud.Ex. In the above passage, the Torah lists two criteria for a kosher animal -- cleft hooves and chewing the cud.----* rumiar un asunto = chew + the cud.* * *1.verbo transitivob) (fam) ( refunfuñar) to grumble about, moan about (BrE)2.rumiaba entre murmullos que... — she muttered under her breath that...
* * *= chew + the cud.Ex: In the above passage, the Torah lists two criteria for a kosher animal -- cleft hooves and chewing the cud.
* rumiar un asunto = chew + the cud.* * *rumiar [A1 ]vtrumiar las penas to brood over o on one's troubles ( liter)¿qué andas rumiando tú? what are you grumbling about?rumiaba entre murmullos que … she muttered under her breath that …■ rumiarvi«vaca» to chew the cud, ruminate* * *
rumiar ( conjugate rumiar) verbo intransitivo [ vaca] to chew the cud, ruminate
rumiar verbo transitivo
1 (la vaca, etc) to ruminate, chew one's cud
2 fig (meditar) to think over, reflect on: aún está rumiando lo que le propuse, she's still thinking over my proposal
(refunfuñar) to moan o grumble about
' rumiar' also found in these entries:
English:
brood
- chew
- cud
- ruminate
* * *♦ vt1. [masticar] to chew2. [pensar] to ruminate on, to chew over;rumió la propuesta durante varios días he chewed over the proposal for several days3. [mascullar] to mutter♦ vi[masticar] to ruminate, to chew the cud* * *v/t figponder* * *rumiar vt: to ponder, to mull overrumiar vi1) : to chew the cud2) : to ruminate, to ponder -
15 bonete
m.1 biretta.2 skullcap.3 bun.4 mortarboard, cap, student's cap.* * *1 RELIGIÓN biretta, cap2 EDUCACIÓN college cap3 (de rumiante) reticulum* * *SM (Rel) biretta; (Univ) mortarboard¡bonete! — CAm * not on your life!, no way! *
* * ** * ** * ** * *bonete nm1. [eclesiástico] biretta2. [universitario] mortarboard* * *m1 sombrero mortarboard2 ZO reticulum* * *bonete nm: cap, mortarboard -
16 rumiador,
a, rumiante 1. adj преживен; 2. m преживно животно.
См. также в других словарях:
rumiante — Perteneciente a los animales que mastican la comida y la regurgitan. También se aplica a los lactantes que regurgitan y vuelven a tragar una comida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rumiante — adjetivo,sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Área: zoología [Animal mamífero] que tiene el estómago dividido en tres o cuatro partes, adaptado a la alimentación herbívora y que puede tener cuernos, como el ciervo, la cabra, el toro o la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rumiante — (Del ant. part. act. de rumiar). 1. adj. Que rumia. 2. Zool. Se dice de los mamíferos artiodáctilos patihendidos, que se alimentan de vegetales, carecen de dientes incisivos en la mandíbula superior, y tienen el estómago compuesto de cuatro… … Diccionario de la lengua española
Rumiante — Este artículo trata sobre el término fisiológico. Para el término taxonómico, véase Ruminantia. Un rumiante es un animal que digiere los alimentos en dos etapas, primero los consume y luego realiza la rumia. Ésta consiste en regurgitar el… … Wikipedia Español
rumiante — ► adjetivo 1 Que rumia. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Perteneciente a un suborden de mamíferos ungulados artiodáctilos, herbívoros, con las patas hendidas, que rumian los alimentos y tienen el estómago dividido en cuatro cavidades,… … Enciclopedia Universal
rumiante — {{#}}{{LM R34692}}{{〓}} {{[}}rumiante{{]}} ‹ru·mian·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un mamífero,{{♀}} que se caracteriza por ser herbívoro, tener el estómago dividido en cuatro cavidades y por carecer de dientes… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rumiante (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Rumiante puede referirse a: Ruminantia, suborden del orden Artiodactyla, que se traduce al castellano como Rumiantes , e incluye a la vaca y a la oveja. Rumiante, un animal que rumia (incluye a todos los de… … Wikipedia Español
rumiante — 1 s m y adj m y f Mamífero cuya pezuña o casco está formado por un número par de dedos cubiertos por una uña; se alimenta de vegetales, carece de dientes incisivos en la mandíbula superior, tiene el estómago compuesto por cuatro cavidades, y la… … Español en México
rumiante — Sinónimos: ■ rumiador, bóvido, bovino, vacuno, mamífero, ganado … Diccionario de sinónimos y antónimos
rumiante — p. a. de rumiar. Que rumia. Mamíferos artiodáctilos. que se alimentan de vegetales, carecen de dientesincisivos en la mandíbula superior, y tienen el estómago compuesto de cuatro cavidades, como la vaca, la oveja. el camello, etc … Diccionario Castellano
buey almizclero — Rumiante ártico (especie de bóvido Ovibos moschatus) almizcleño, de cabeza grande y orejas pequeñas. El cuello, patas y cola son cortas. Los machos tienen una alzada de 1,5 m (5 pies) y pueden pesar casi de 400 kg (900 lbs.). Ambos sexos tienen… … Enciclopedia Universal