-
1 ржавление
Rostanfressung, Rostangriff, Rosten, Verrosten, Verrostung -
2 ржавление
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ржавление
-
3 корродирование
-
4 коррозия
n1) gener. Abrösten, Anfressen, Korrosion2) geol. Anfressung, sch leitende Erosion3) milit. Zerfressung4) eng. Ausfressung, Fressen, Korrodieren, Rostanfressung, Rostangriff, Rostfraß, Verrostung, Fraß5) chem. Angriff6) construct. Rostbildung, Rostung, Rost7) auto. Abrosten, Abrostung, Einfressung, Entzinkung (латуни), Korrosionsschäden, Versauerung8) artil. Ausmessung, Zerbeißung9) road.wrk. Rosten, Verrottung, Zersetzung10) forestr. Ätzung11) oil. Abzehrung, Auffressung, Befressung, Korrosion von Schmierfetten12) silic. Angreifen13) wood. Frass14) oceanogr. Ausnagung15) nav. Zerlegung16) shipb. Anfassung, Fresse, Zerfressen -
5 медленная коррозия
adjroad.wrk. faulende Korrosion, faulende Rostanfressung -
6 местная коррозия
adj1) geol. Lochfraß, lokale Korrosion2) eng. Lokalkorrosion (металлов)3) construct. örtliche Rostanfressung, örtlicher Angriff, örtlicher Rostangriff4) shipb. örtliche Korrosion -
7 разъедание ржавчиной
Универсальный русско-немецкий словарь > разъедание ржавчиной
-
8 ржавление
n1) gener. Abrösten, Anfressen, Rostansatz, Rostbildung2) geol. Anfressung3) milit. Zerfressung4) eng. Rostanfressung, Rostangriff, Rosten, Rostung, Verrostung5) chem. Rösten6) construct. Rostfraß7) auto. Abrosten, Abrostung, Korrosion8) artil. Fressen, Zerbeißung9) oil. Anrosten -
9 коррозия
ж.Korrosion f, Rosten n; Korrosionsschäden m pl, Rost m, Rostbefall m, Rostanfressung f, Rostangriff m, Rostfraß m- глубокая коррозия
- контактная коррозия
- коррозия основного металла
- подповерхностная коррозия
- подслойная коррозия
- послойная коррозия
- сквозная коррозия
- сплошная коррозия
- точечная коррозия
- фрикционная коррозия
- коррозия цинка
- щелевая коррозия -
10 коррозия
Angriff, Anfressung, Ausfressung, Fressen, Fraß, Korrosion, Rostanfressung, Rostangriff, Rostfraß, Verrostung -
11 коррозия
коррозия ж. Anfressung f; Angriff m; Ausfressung f; Fraß m; Fressen n; Korrodieren n; Korrosion f; Rostanfressung f; Rostangriff m; Rosten n; Rostfraß m; Verrosten n; Verrostung f; Zerstörung f; oberflächliche Zerstörung fкоррозия ж., вызванная влагой Feuchtekorrosion f; Feuchtigkeitskorrosion f; Korrosion f durch Feuchtigkeit; atmosphärische Korrosion f -
12 ржавление
-
13 ржавление
Rosten n, Rostanfressung f
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий