-
1 Ritt
2. Ritt <-[e]s, -e> [rɪt] mride;einen \Ritt machen to go for a rideWENDUNGEN:in scharfem \Ritt at a swift pace; -
2 ritt
2. Ritt <-[e]s, -e> [rɪt] mride;einen \ritt machen to go for a rideWENDUNGEN:in scharfem \ritt at a swift pace; -
3 Ritt
ein scharfer Ritt бы́страя езда́ (верхо́м)auf einen Ritt, in einem Ritt разг. одни́м ма́хом, без переды́шки; с одного́ захо́даalle Ritt диал. то и де́ло; всегда́ и всю́ду -
4 Ritt
Ritt m -(e)s, -eпое́здка [прогу́лка] верхо́м -
5 Ritt
〈m.; Ritt(e)s, Ritte〉♦voorbeelden: -
6 Ritt
-
7 Ritt
Ritt m <Ritt(e)s; Ritte> jízda f na koni -
8 Ritt
Ritt, equitatio. equ itatus (das Reiten übh., auch als Bewegung). – vectatio equi, auch bl. vectatio. gestatio (das Reiten als Bewegung, der Spazierritt). – einen R. (Spazierritt) machen, equo vectari od. gestari.
-
9 ritt
-
10 Ritt
Ritt m <Ritts; Ritte> binme, biniş, atlı gezinti -
11 ritt
-
12 ritt
-
13 ritt
-
14 Ritt
Imperf. reiten* * *der Rittride* * *Rịtt [rɪt]m -(e)s, -erideeinen Ritt machen — to go for a ride
in scharfem Ritt jagte er über die Felder —
ein Ritt über den Bodensee (fig geh) — a leap in the dark
* * *<-[e]s, -e>[rɪt]m rideeinen \Ritt machen to go for a ride▶ in scharfem \Ritt at a swift pace* * *der; Ritt[e]s, Ritte ride* * *einen Ritt machen go for a ride;* * *der; Ritt[e]s, Ritte ride* * *-e m.ride n. -
15 ritt
Imperf. reiten* * *der Rittride* * *Rịtt [rɪt]m -(e)s, -erideeinen Ritt machen — to go for a ride
in scharfem Ritt jagte er über die Felder —
ein Ritt über den Bodensee (fig geh) — a leap in the dark
* * *<-[e]s, -e>[rɪt]m rideeinen \Ritt machen to go for a ride▶ in scharfem \Ritt at a swift pace* * *der; Ritt[e]s, Ritte ride* * ** * *der; Ritt[e]s, Ritte ride* * *-e m.ride n. -
16 Ritt
-
17 Ritt
m <-(e)s, -e> поездка [прогулка] верхомéínen Ritt máchen — кататься верхом
in éínem Ritt, auf éínen Ritt разг — одним махом, за один присест
-
18 Ritt
m: auf einen [in einem] Ritt разом, чохом, одним махом. Morgen fahre ich zur Stadt und erledige alle meine Angelegenheiten in einem Ritt.^Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ritt
-
19 Ritt
-
20 Ritt
См. также в других словарях:
Ritt — Ritt, Martin … Enciclopedia Universal
Ritt — ritt, reit, ritti, rutli voir Reut Alsace … Glossaire des noms topographiques en France
Ritt — Ritt,der:aufeinen/ineinemR.:⇨ununterbrochen … Das Wörterbuch der Synonyme
ritt — ritt·master; … English syllables
Ritt — Ritt: Das seit dem 15. Jh. (zuerst in der Form »rytte«) bezeugte Wort ist eine Bildung zu dem unter ↑ reiten behandelten Verb. Es hatte früher auch die Bedeutung »Reiterschar«, woran sich die Zusammensetzung Rittmeister (15. Jh. in der Form… … Das Herkunftswörterbuch
Ritt — ein Ritt ist eine Reittour ein Namensbestandteil von Prielen (niederdeutsch: Ritt = „Riss“) Ritt ist der Name folgender Personen: Heinz Ritt (1918–2010), deutscher Heraldiker Hubert Ritt (* 1942), deutsch österreichischer Theologe, Priester und… … Deutsch Wikipedia
Ritt — Ausritt * * * Ritt [rɪt], der; [e]s, e: das Reiten: ein langer, anstrengender Ritt. * * * rịtt → reiten * * * rịtt: ↑ reiten. * * * Rịtt, Martin, amerikanischer Filmregisseur, * New York 2. 3. 1920, ✝ Santa Monica … Universal-Lexikon
Ritt — Sich fühlen wie der Reiter auf dem Bodensee; sich einer überstandenen Gefahr erst im nachhinein bewußt werden und darüber erschrecken. Der Vergleich beruht auf einer schwäbischen Sage, die Gustav Schwab nach mündlicher Überlieferung zu einer… … Das Wörterbuch der Idiome
Ritt — Rittm 1.Geschlechtsverkehr.⇨reiten3.MeintinderViehzuchtdenBegattungsaktdesStiers.Seitdem19.Jh. 2.Flug.VonderFortbewegungzuPferdeübertragenaufdieFortbewegungmittelsPS.BSD1960ff. 3.alleRitt=alleAugenblicke;fortwährend.Vom»Ritt=kurzerAusflugzuPferde«… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ritt — der Ritt, e (Mittelstufe) Ausflug auf einem Reittier Synonym: Ausritt Beispiel: Ich habe einen kurzen Ritt in den Wald gemacht … Extremes Deutsch
Ritt Bjerregaard — (full name Jytte Ritt Bjerregaard, b. 19 May 1941) is a Danish politician. She is a member of the Danish Social Democrats, and is Lord Mayor of Copenhagen since 1 January 2006. She is Copenhagen s first female Lord Mayor.Bjerregaard was Education … Wikipedia