-
1 брус поперечный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > брус поперечный
-
2 круглый лесоматериал
adj1) gener. Gänzholz, Lattstamm2) eng. Ganzholz, Lattstramm, Mittelbauholz, Vollholz3) construct. Mittelbauholz (толщиной в тонком отрубе 20-25 см, длиной 9-12 м), Riegelholz (толщиной в тонком отрубе 20-35 см, длиной 9-12 м), Rundbauholz, Sägeblock (толщиной в тонком отрубе 35-50 см, длиной 3-8 м)4) forestr. Waldholz, Rundholz5) wood. (мелкий) Rolle, Rundbaum, StammholzУниверсальный русско-немецкий словарь > круглый лесоматериал
-
3 поперечина
n1) gener. Querhaupt, Querstück, Reiter, Riegel, Riegelholz2) eng. Ausleger, Balken, Biegeholm, Holm, Kopfplatte, Kopfstück, Querholm (грузовой платформы или шасси), Querschwelle, Querträger, Steg3) construct. Querriegel, Querstrebe, Sprosse (оконного переплёта), Traverse, Querholz4) railw. Joch (для подвески контактной сети), Quertrageeinrichtung (контактной подвески), Schwelle, Schwellenbalken, Weitspanntraverse (контактной сети)5) auto. Traverse (напр., рамы)6) road.wrk. Brückenschwelle, Durchzug, Verbindungssteg7) textile. Verbindugsriegel8) oil. Querträger (под полом буровой)9) commun. Joch10) mech.eng. Querbalken, Quersteg11) sow. Querverbindung, Ständer, Tragholm12) weld. Holm (пресса), Oberbalken (двухстоечного станка), Zylinderholm (гидравлического пресса)13) wood. Sprosse, Verbindungsstück14) watchm. Schenkel15) hydraul. Jochbalken16) nav. Ducht, Kreuzkopf17) shipb. Stegplatte, Streckbalken -
4 поперечный брус
adj1) gener. Riegelholz2) sports. Barre3) milit. Ducht (для скрепления понтона)4) construct. Querriegel, Querstrebe5) road.wrk. Querbarren6) forestr. Querholz, Querschwelle7) oil. Querbalken8) wood. Querbaum, Sattelholz (в решётчатой конструкции) -
5 брус
(м)Balken (m); Träger (m); Bohle (f); Kantholz (n); Stab (m);отбойный брус — Abweiseholz (n); Freihalterspiere (f); Prellholz (n); Fender (m);
упорный брус — Anschlagleiste (f); Prellbock (m);
привальный брус — Balkenlager (n), Balkweger (m);
деревянный брус — Holzbalken (m);
королёвый брус — Hauptschwelle (f); Königsstück (n);
королёвый брус плотины — Fachbaum (m); Grundbaum (m);
несущий брус — Tragbohle (f);
поперечный брус — Querbalken (m); Riegelholz (n);
опорный брус — Lehne (f); Sohlschwelle (f);
опорный брус спицы — Nadellehne (f);
мостовой брус — Brückenbaum (m); Brückenbalken (m);
струенаправляющий брус — Strahlleitbalken (m); Strahlführungsholz (n);
прижимной брус — Rammholz (n)
-
6 поперечный брус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечный брус
См. также в других словарях:
Riegelholz — Riegelholz, 1) (Böttch.), so v.w. Riegel 4); 2) Holzstücken, welche zu Riegeln benutzt werden … Pierer's Universal-Lexikon
Riegelholz — Riegelholz, das zu Riegelwänden dienende oder geeignete Bauholz von schwächeren Abmessungen … Lexikon der gesamten Technik
Riegelholz, das — Das Riegelholz, des es, plur. die hölzer, Holz, woraus die Riegel zu den Stacketen, Planken und Gittern gemacht werden; so wohl collective und ohne Plural, als von einzelnen Hölzern dieser Art … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fretbohrer — Fretbohrer, langer Bohrer, aus einer halben schneidenden Walze bestehend, unten mit einer gewundenen Spitze, oben mit einem hölzernen Griffe versehen, zum Bohren der Löcher in das Riegelholz … Pierer's Universal-Lexikon
Halbholz — Halbholz, 1. Bauholz, das aus einmal getrenntem Stamm gewonnen ist, dient besonders zu Riegelholz u. dergl.; 2. s.v.w. Halbbrett … Lexikon der gesamten Technik
Querholz — Querholz, 1. s. v, w. Hirnholz (s.d.); 2. jedes quer zur Hauptrichtung gelegte Holz (s. Querbalken); 3. s.v.w. Kämpferholz, Losholz, Weitstab eines Fensters (s. Fensterrahmen); 4. Riegelholz in einer Fachwand. Weinbrenner … Lexikon der gesamten Technik
Regler — 1. Übername zu mhd. regelжre, regler »Mönch, bes. ein Chorherr, der nach der Regel des heiligen Augustinus lebt«. Dieser Übername kann auf Beziehungen des ersten Namensträgers zu einem Kloster bzw. zu einem Chorherrn zurückgehen. 2.… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
