-
1 Rheinland-Pfalz
'Rheinland-'Pfalz n < Rheinland-Pfalz> Porýní-Falc f -
2 Rheinland-Pfalz
-
3 Rheinland-Pfalz
-
4 Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz n Bundesland Renanya-Palatina (eyaleti) -
5 Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz n провинция Райнланд-Пфалц. -
6 Rheinland-Pfalz
Rheinland-PfalzRh136e9342ei/136e9342nland-Pfạlz ['re39291efai/e39291efnlant'bfc21c72pf/bfc21c72al7a05ae88ts/7a05ae88]la Rhénanie-Palatinat -
7 Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz n -' Рейнланд-Пфальц (земля́ в ФРГ) -
8 Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz ['--'-] ntRen-Palatina -
9 Rheinland-Pfalz
(n) Rhineland-Palatinate* * *Rhein|land-Pfạlz ['rainlant'pfalts]ntRhineland-Palatinate* * *Rhein·land-Pfalz[ˈrainlant-ˈpfalts]f Rhineland-Palatinate* * *(das); Rheinland-Pfalz' the Rhineland-Palatinatein/aus Rheinland-Pfalz — in/from the Rhineland-Palatinate
* * *Rheinland-Pfalz (n) Rhineland-Palatinate* * *(das); Rheinland-Pfalz' the Rhineland-Palatinatein/aus Rheinland-Pfalz — in/from the Rhineland-Palatinate
* * *n.Rhineland-Palatinate n. -
10 Rheinland-Pfalz
Rheinland-Pfalz f ( bpl) Nadrenia-Palatynat m -
11 Rheinland-Pfalz
Rhein·land-Pfalz [ʼrainlant-ʼpfalts] no artRhineland-Palatinate -
12 Rheinland-Pfalz
nРейнланд-Пфальцфедеральная земля на юго-западе Германии; площадь 19.800 км2, население 3,8 млн. человек; адм. центр г. Майнц; на севере Рейнские Сланцевые горы, на юге плодородные низменности на левом берегу Рейна; важнейшие реки: Рейн, Мозель, Наэ, Лан; развитое сельское хозяйство, виноградарство; машиностроение, химическая, металлургическая, текстильная промышленность; важную роль в экономике земли играет туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Rheinland-Pfalz
-
13 Rheinland-Pfalz
Рейнланд-Пфальц, федеральная земля, расположена на юго-западе Германии, граничит с Францией, Люксембургом, Бельгией. Столица г. Майнц. Другие промышленные и культурные центры: Людвигсхафен, Кобленц, Трир, Кайзерслаутерн, Вормс, Шпайер. Виноградарство и виноделие в долинах рек Рейн, Мозель, Наэ (Nahe), Ар (Ahr) – в Рейнланд-Пфальце находятся две трети всех виноградников Германии, марочные вина экспортируются, химическая промышленность с центром в г. Людвигсхафен (концерн БАСФ), лесная, кожевенная, обувная промышленность (в г. Пирмазенс), керамическая, стекольная промышленность (в горном регионе Вестервальд), поставка комплектующих изделий для автомобильной промышленности, обработка драгоценных камней (в г. Идар-Оберштайн), курортный бизнес, туризм. Популярные туристические объекты: "Немецкий винный путь" вдоль гор Пфальцский лес, Рейнская долина (Rheingau) с множеством средневековых замков, знаменитой скалой Лорелеи, культурно-исторические памятники в г. Трир и романские соборы в городах Майнц, Вормс, Музей книгопечатания в Майнце, дом-музей Карла Маркса в Трире. Всемирно известны автогонки на легендарном Нюрбургском кольце, а также ежегодный Майнцский карнавал. Майнц известен как крупный медиа-центр Европы. Здесь находятся головные офисы телекомпаний "Цвайтес дойчес фернзеен" и Sat.1. На территории земли четыре университета (в городах Майнц, Трир, Кайзерлаутерн, Кобленц), Высшая научная школа менеджмента (Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung), научно-исследовательские институты, в т.ч. институт микротехники в Майнце (Institut für Mikrotechnik). Рейнланд-Пфальц – родина многих известных деятелей немецкой культуры. В Майнце родился Иоганн Гутенберг, изобретатель книгопечатания, в 1999 г. он был избран человеком тысячелетия, в Трире – Карл Маркс, основатель научного коммунизма, в Людвигсхафене – философ Эрнст Блох, Майнц – родной город писательницы Анны Зегерс, почётного гражданина города. Художники Макс Слефогт и Ханс Пурман запечатлели на своих полотнах своеобразие ландшафта Рейнланда-Пфальца. Традиционные блюда региональной кухни – "заумаген" (фаршированный свиной желудок), кисло-сладкое жаркое, местные сорта вин → Land, Pfalz, Deutsche Weinstraße, Mainz, Ludwigshafen am Rhein, Koblenz, Trier, Kaiserslautern, Worms, Speyer, Pirmasens, Rheingau, Idar-Oberstein, Bernkastel-Kues, Rhein, Mosel, Ahrgau, BASF AG, Pfälzer Wald, Loreley, Nürburgring, Mainzer Fastnacht, Zweites Deutsches Fernsehen, Gutenberg Johannes, Marx Karl, Bloch Ernst, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Seghers Anna, Slevogt Max, Purrmann Hans, Pfälzer Saumagen -
14 Rheinland-Pfalz
n -' -
15 Rheinland-Pfalz
сущ. -
16 Rheinland-Pfalz
n <-> геогр Рейнланд-Пфальц (немецкая федеральная земля) -
17 Rheinland-Pfalz
Ре́йнланд-Пфальц -
18 Rheinland-Pfalz n
Райнланд-Пфалц {м} -
19 Rheinland-Pfalz
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Rheinland-Pfalz
-
20 Rheinland-Pfalz
См. также в других словарях:
Rheinland-Pfalz — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Bitte zeige mir Rheinland Pfalz auf der Karte … Deutsch Wörterbuch
Rheinland-Pfalz — [rīn′länt΄pfälts′] Ger. name for RHINELAND PALATINATE … English World dictionary
Rheinland-Pfalz — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Rheinland-Pfalz — Rhein|land Pfạlz: deutsches Bundesland. * * * Rheinland Pfạlz, Land im Westen Deutschlands, 19 853 km2, (1999) 4 Mio. Einwohner, die durchschnittliche Bevölkerungsdichte beträgt 203 Einwohner je km2; Hauptstadt ist Mainz. Rheinland Pfalz… … Universal-Lexikon
Rheinland-Pfalz — Rhénanie Palatinat Rheinland Pfalz (Rhénanie Palatinat) … Wikipédia en Français
Rheinland-Pfalz — Sp Reno krãštas Pfálcas Ap Rheinland Pfalz L Vokietijos žemė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Rheinland-Pfalz — Admin ASC 1 Code Orig. name Rheinland Pfalz Country and Admin Code DE.08 DE … World countries Adminstrative division ASC I-II
Rheinland-Pfalz-Biwak — DAV Biwakschachtel Kategorie I Rheinland Pfalz Biwak im Morgenlicht. Im Hintergrund der … Deutsch Wikipedia
Rheinland-Pfalz State Police — numbers approx. 9,000 police officers. The five regional police authorities are headquartered in Koblenz, Trier, Mainz, Kaiserslautern (Westpfalz) and Ludwigshafen (Rheinpfalz). As in Hesse, Rheinland Pfalz is abolishing the “green star” ranks… … Wikipedia
Rheinland-Pfalz-Takt — Logo Rheinland Pfalz Takt Rheinland Pfalz Takt ist die Bezeichnung für den seit 1994 stufenweise eingeführten integralen Taktfahrplan (ITF) des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in Rheinland Pfalz. Ursprünglich wurde das Taktsystem nur für… … Deutsch Wikipedia
Rheinland-Pfalz-Bank — LRP Landesbank Rheinland Pfalz Unternehmensform Anstalt des öffentlichen Rechts Gründung 1958 Unternehmenssitz Mainz Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia