-
1 Respekt
Respékt m - (e)sуваже́ние, почте́ние -
2 respekteinflößend
respékteinflößend, respéktgebietend aвнуша́ющий уваже́ние -
3 respektgebietend
respékteinflößend, respéktgebietend aвнуша́ющий уваже́ние -
4 respekt
Respékt m o.Pl. 1. респект, почит, уважение; 2. страх, боязън; Respekt vor jmdm./etw. (Dat) haben изпитвам респект, уважение пред някого нещо; Respekt vor Hunden haben боя се от кучета; umg bei allem Respekt при всичкото ми уважение (за критични забележки).* * *der F уважение, зачитане. -
5 respekteinflößend
respékteinflößend Respekt einflößend adj внушаващ респект. -
6 respektlos
respéktlos adj непочтителен, без респект, без уважение. -
7 Respektlosigkeit
Respéktlosigkeit f, -en 1. o.Pl. непочитание, неуважение; 2. непочтителни думи. -
8 Respektsperson
Respéktsperson f уважавана личност, почитан човек. -
9 Respekttage
Respékttage nur Pl. Wirtsch гратисна отсрочка. -
10 respektvoll
respéktvoll adj почтителен, с респект. -
11 respektlos
respéktlos aнепочти́тельный, неуважи́тельный -
12 Respektlosigkeit
Respéktlosigkeit f =непочти́тельность, неуваже́ние -
13 Respektsperson
Respéktsperson f =, -enавторите́тное лицо́, уважа́емый челове́к -
14 respektvoll
respéktvoll aпочти́тельный -
15 Respekt
m <- (e)s> уважение, почтениеRespékt vor j-m háben — 1) относиться к кому-л с уважением 2) благоговеть перед кем-л
j-m Respékt zóllen — оказывать кому-л должное уважение
vor j-m Respékt bekómmen* [разг kríégen] — проникнуться к кому-л уважением
vóller Respékt — с всем уважением
mit schúldigem Respékt — с должным уважением
j-m Respékt éínflößen — внушать кому-л уважение
sich (D) bei j-m Respékt verscháffen — завоевать себе уважение
den Respékt vor j-m verlíéren* — потерять уважение к кому-л
-
16 Respekt
rɛ'spɛktmrespect mRespektRespẹkt [re'spεkt, rεs'pεkt] <-s>respect Maskulin; Beispiel: voller Respekt respectueusement; Beispiel: vor jemandem/etwas Respekt haben avoir du respect pour quelqu'un/quelque chose; Beispiel: jemandem Respekt einflößen inspirer le respect à quelqu'un; Beispiel: sich Dativ bei jemandem Respekt verschaffen se faire respecter de quelqu'un -
17 Respektlosigkeit
RespektlosigkeitRespẹ ktlosigkeit <-, -en> -
18 respektlos
-
19 respektvoll
-
20 Achtung
f <->1) уважение, почтениеvor j-m / etw. (D) Áchtung háben — уважать кого-л / что-л
j-m Achtung entgégenbringen* — проявлять уважение к кому-л
gégenseitige Achtung — взаимное уважение
etw. (A) aus Respékt vor j-m tun* — делать что-л из уважения к кому-л
2)Achtung! — осторожно! (призыв)
álle Achtung! — вот это да! (возглас восхищения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
respe — s. m. [Brasil] Repreensão; censura … Dicionário da Língua Portuguesa
respe — o résped o réspede sustantivo masculino 1. Área: zoología Lengua de la culebra o de la víbora. 2. Área: zoología Aguijón de la abeja … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respe — 1. m. résped. 2. Aguijón de la abeja o de la avispa … Diccionario de la lengua española
Respe — Respe, Trespe, Vogelwicken kannst du zu den Pfaffen schicken. – Junker und Pfaffen, II, 185 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
respe — ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Lengua de la culebra o de la víbora. 2 ZOOLOGÍA Aguijón de la abeja o de la avispa. * * * respe (de «rispo», con influencia de «guizque») m. Zool. Résped. * * * respe. m. résped … Enciclopedia Universal
Respe — taillis, boqueteau, bois dégradé Est. Var.: rippe, rèpe, reppe, rape Lorraine, ripe Champagne … Glossaire des noms topographiques en France
respektas — respèktas sm. (2) TrpŽ pagarba, pagarbumas: Drin respèktų žmonių, dėl gėdos paikos … tūlus daiktus gerus, privalomus ir ižganančius apleidžia DP254 … Dictionary of the Lithuanian Language
résped — respe o résped o réspede sustantivo masculino 1. Área: zoología Lengua de la culebra o de la víbora. 2. Área: zoología Aguijón de la abeja. résped … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
réspede — respe o résped o réspede sustantivo masculino 1. Área: zoología Lengua de la culebra o de la víbora. 2. Área: zoología Aguijón de la abeja. résped … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respirable — respɪrÉ™bl adj. suitable for breathing; can be breathed … English contemporary dictionary
Charles Henri Baker — Charles Henri Jean Marie Baker (born June 3, 1955) is a Haitian industrialist and Presidential Candidate. He is a former Vice President of the Group of 184.[1] Baker was a candidate for president in Haiti s 2006 and 2010 elections. Contents 1… … Wikipedia