-
1 sounding board
ˈsound·ing boardnshe would often use her family as a \sounding board for new recipes sie pflegte neue Rezepte erst einmal an ihrer Familie auszuprobieren* * *['saʊndɪŋ"bɔːd]n2) (fig) Resonanzboden mhe used the committee as a sounding board for his ideas — er benutzte den Ausschuss, um die Wirkung seiner Vorschläge zu sondieren
* * *1. MUS Decke f2. a) Schall-, Kanzeldeckel mb) Schallmuschel f (für Orchester etc im Freien)3. fig Sprachrohr n4. figa) Testperson fb) Testgruppe f -
2 belly
nounBauch, der; (stomach) Magen, der* * *['beli]plural - bellies; noun(the part of the body between the breast and the thighs, containing the bowels: the horse's belly; I've a pain in my belly.) der Bauch- academic.ru/6388/bellyache">bellyache- belly-dance- bellyflop
- belly-laugh* * *bel·ly[ˈbeli]I. n ( fam) Bauch m; of a person also Magen m; of ship, plane also Unterseite f; of a string instrument Resonanzboden m, Decke f\belly pork Schweinebauch mIII. vi<- ie->* * *['belɪ]n(general) Bauch m; (of violin etc) Decke f* * *belly [ˈbelı]A s1. Bauch m:a) ins Gras beißen,b) Pleite machen,c) in die Hosen gehen2. Magen m3. Bauch m, (das) Innere (eines Schiffes etc)4. Bauch m, Ausbauchung f (einer Flasche etc)5. MUSa) Decke f (eines Saiteninstruments)b) Resonanzboden m (des Klaviers etc)6. Unterseite fB v/i2. robben, auf dem Bauch kriechen* * *nounBauch, der; (stomach) Magen, der* * *n.Bauch ¨-e m.Leib -er m. -
3 sound board
< acoust> ■ Resonanzboden m -
4 sounding board
< acoust> ■ Resonanzboden m -
5 soundboard
ˈsound·board* * * -
6 belly
bel·ly [ʼbeli] n( fam) Bauch m; of a person also Magen m; of ship, plane also Unterseite f; of a string instrument Resonanzboden m, Decke fPHRASES:to have fire in one's \belly voller Enthusiasmus sein, Feuer im Hintern haben ( fam)the way to a man's heart is through his \belly (is through his \belly) die Liebe geht durch den Magen ( prov)modifier Bauch-; -
7 soundboard
Resonanzboden m -
8 sounding board
'sound·ing board nshe would often use her family as a \sounding board for new recipes sie pflegte neue Rezepte erst einmal an ihrer Familie auszuprobieren -
9 sound board
sound board Resonanzboden mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sound board
См. также в других словарях:
Resonanzboden — Resonanzboden, s. Resonanz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Resonanzboden — Der Resonanzboden ist eine etwa 1cm dicke Fichtenholzplatte im Klavier, die die Schwingungen der Saiten verstärkt. Die Saiten des Klaviers laufen über einen Steg, der auf dem Boden befestigt ist. Die Saiten werden dabei so geführt, dass sie am… … Deutsch Wikipedia
Resonanzboden — Re|so|nạnz|bo|den 〈m. 4u〉 klangverstärkender Holzboden an Saiteninstrumenten (z. B. Geige, Klavier); Sy Klangboden, Schallboden * * * Re|so|nạnz|bo|den, der (Musik): (bes. bei Saiteninstrumenten) klangverstärkender Boden aus Holz. * * *… … Universal-Lexikon
Resonanzboden — Je hohler der Resonanzboden, desto lauter der Schall … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Resonanzboden — нем. [рэзона/нцбо/дэн] резонансная дека … Словарь иностранных музыкальных терминов
Resonanzboden — Re|so|nạnz|bo|den (Musik) … Die deutsche Rechtschreibung
Дека — (Resonanzboden, Decke нем., table d harmonie фр.) доска, служащая для резонанса в струнных инструментах. Скрипка, альт, виолончель, контрабас, гитара имеют две Д. верхнюю и нижнюю. Д. составляют наибольшую часть инструмента. Верхняя Д. делается… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Hammer (Klavier) — Dieser Artikel behandelt das Pianoforte, siehe auch Clavier; zu der Spielanweisung piano siehe Dynamik (Musik). Klavier engl.: piano, it.: pianoforte Pianino Flügel … Deutsch Wikipedia
Klavierflügel — Dieser Artikel behandelt das Pianoforte, siehe auch Clavier; zu der Spielanweisung piano siehe Dynamik (Musik). Klavier engl.: piano, it.: pianoforte Pianino Flügel … Deutsch Wikipedia
Klavierspielen — Dieser Artikel behandelt das Pianoforte, siehe auch Clavier; zu der Spielanweisung piano siehe Dynamik (Musik). Klavier engl.: piano, it.: pianoforte Pianino Flügel … Deutsch Wikipedia
Piano — Dieser Artikel behandelt das Pianoforte, siehe auch Clavier; zu der Spielanweisung piano siehe Dynamik (Musik). Klavier engl.: piano, it.: pianoforte Pianino Flügel … Deutsch Wikipedia