-
1 Residuum
(n)вычет (функции) -
2 crystal residuum
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crystal residuum
-
3 сверхкритическая экстракция остаточных нефтепродуктов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхкритическая экстракция остаточных нефтепродуктов
-
4 след опыта
residuum (pl. residua) -
5 отстой
residuum, sediment -
6 остаток
Residuum, Radikal, Rückstand, RestРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > остаток
-
7 остаток
Residuum, Rest, Rückstand, Überrest, Überschuß матем. -
8 кубовой остаток
residuum энерг.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кубовой остаток
-
9 Остаток
- residuum; relictum (siccum); reliquiae; caput mortuum (in retorta); reliquum (temporis; vitae); faex (quid superest in faece locelli); superfluum;• остатки - reliquiae; naufragium;
-
10 остаток
Residuum, Rest, Rückstand, Überrest -
11 мазут
1) General subject: oil-fuel, (остаточный) residual fuel oil, heating oil2) Geology: masout3) Naval: naphta residue4) Engineering: black oil, black oil fuel, black product, fuel-oil residual, heavy fuel oil, heavy liquid residuum, heavy oil, mazout, mazut, naphtha residual, oil fuel (котельное), oil residual, oil slurry, petroleum residual, reduced crude, residual fuel oil, residuum fuel oil5) Chemistry: axle oil6) Automobile industry: fuel oil residue, furnace oil (для нефтяных печей), masut, petroleum pitch7) Mining: dross, massut, naphtha residues, residue of rock oil9) Oil: black strap, boiler oil, fuel oil( mazut), fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, oil residuum, petroleum residue, residual fuel, residue, residuum10) Drilling: residual oil11) Polymers: petroleum oil flux12) Makarov: black mineral oil13) oil&gas: atmospheric residue, fuel oil, long residue14) Oil processing plants: ATB (atmospheric tower bottoms) -
12 остаток
1) General subject: arrearage, balance, butt-end, end, fritter, heel (чего-либо корка сыра, хлеба и т. п.), heeltap, leaving, lees, leftover, odd come short, odd-come-short (материи), oddment, overplus, relic, relics, remainder, remains, remnant (пищи), residual, residuas, residue, residuum, surplus, the rest, vestigium, rest2) Geology: micronite3) Biology: vestige4) Medicine: remain6) Obsolete: lave7) Military: radical8) Engineering: carryover, remaining residue, waste9) Bookish: remanent10) Agriculture: trace11) Rare: remanence12) Chemistry: breakdown product, diethylin, dimethylin, ethylol, magnesyl, oxethyl, phenetyl, residual matter13) Mathematics: excess, excess (напр. при делении), excess (напр., при делении)14) Economy: closed stock, overall surplus15) Accounting: the balance16) Metallurgy: residual portion (напр. металла)17) Polygraphy: (неиспользуемый) trailer (плёнки или бумаги)18) Physics: relict19) Jargon: gook20) Information technology: tail21) Oil: butts (от перегонки), inventory, residuum (от прямой перегонки нефти)22) Immunology: residue (напр. аминокислоты)23) Fishery: carry-over (рыбных запасов), remainder of the stock24) Astronautics: oddments25) Banking: margin, outstanding (в контексте: the amount of the outstanding loan - сумма невыплаченного/текущего займа; остаток займа)27) Ecology: feces28) Business: position29) Drilling: fragment30) EBRD: bottom line31) Sakhalin R: rest (продукта)32) Makarov: remainder (от деления), residue (от перегонки нефтепродукта), residue (при фильтровании, перегонке или выпаривании), residue (углеводородный), residuum (при фильтровании, перегонке или выпаривании), stump (карандаша), tag end, track33) SAP.fin. remaining balance34) oil&gas: bottom product, bottoms, rest (напр., продукта)35) Logistics: stock balance36) Microsoft: Allotments Remaining, allotment remaining -
13 вычет
-
14 мазут вакуумной перегонки
1) Engineering: long residuum2) Oil: short residuumУниверсальный русско-английский словарь > мазут вакуумной перегонки
-
15 полугудрон
1) Engineering: topped residuum2) Oil: flux oil, fluxing oil, long residuum -
16 мазут
black oil, reduced crude, black oil fuel, oil fuel, masut, mazout, mazut, black product, fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, petroleum residue, heavy liquid residuum* * *мазу́т м.
(residual [residuum]) fuel oil, boiler oilрабо́тать на мазу́те ( о топках) — burn [be fired with] fuel oilсжига́ть мазу́т — burn fuel oilсме́шивать мазу́т с бо́лее лё́гкими фра́кциями — blend [cut back] residual oil with a lighter (cutter) stockвысокосерни́стый мазу́т — high-sulphur residual oilмаловя́зкий мазу́т — low-viscous residual oilмалосерни́стый мазу́т — low-sulphur residual oilто́почный мазу́т — furnace [industrial] fuel oilто́почный, судово́й мазу́т — marine residual [bunker] oil* * * -
17 мазут
* * *reduced crude, black oil fuel, residual fuel, axle oil, black oil, black product, fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, petroleum residue, residue, heavy liquid residuum, residuum, black strap -
18 полугудрон
long residuum, topped residuum -
19 безостаточный крекинг
безостаточный крекинг
крекинг до кокса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безостаточный крекинг
-
20 вязкий жидкий остаток
вязкий жидкий остаток
мазут
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкий жидкий остаток
См. также в других словарях:
Residuum — (Plural Residuen, lat. „das Zurückgebliebene“) bezeichnet je nach Fachgebiet In der Mathematik speziell in der Numerik die Größe, um die eine Gleichung nicht erfüllt ist, wenn man eine Näherung der Lösung einsetzt, im Gegensatz zum Fehler, also… … Deutsch Wikipedia
residuum — re·sid·u·um /ri zi jə wəm/ n pl re·sid·ua / jə wə/ [Latin]: residue a lapsed or void legacy of personal property shall fall into the residuum and go to the residuary legatee Official Code of Georgia Annotated Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
Residuum — Re*sid u*um ( ?m), n. [L. See {Residue}.] That which is left after any process of separation or purification; that which remains after certain specified deductions are made; residue. [1913 Webster] I think so, is the whole residuum . . . after… … The Collaborative International Dictionary of English
Residŭum — (lat.), 1) Rückstand, Bodensatz; 2) (Math), s.u. Congruent 2) c); 3) das Übrigbleibende … Pierer's Universal-Lexikon
Residuum — (lat.), das Zurückbleibende, Rückstand; in der Physik der Rest von Elektrizität, der sich nach Entladung einer Leidener Flasche bei weitern Entladungen in stets abnehmender Stärke zeigt. Den bei Elektromagneten nach Unterbrechung des elektrischen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Residuum — Residŭum (lat.), Überrest, Rückstand, insbes. der Rest von Elektrizität (elektr. Rückstand), der nach der Entladung einer Leidener Flasche auf eine gewisse Schlagweite in ihr vorgefunden wird … Kleines Konversations-Lexikon
Residuum — Residuum, lat., Rückstand, Bodensatz; residui crimen, Veruntreuung eines Cassabeamten … Herders Conversations-Lexikon
residuum — (izg. rezìduum) m DEFINICIJA v. reziduum … Hrvatski jezični portal
residuum — residue, *remainder, remains, leavings, rest, balance, remnant … New Dictionary of Synonyms
residuum — ► NOUN (pl. residua) technical ▪ a chemical residue. ORIGIN Latin … English terms dictionary
residuum — [ri zij′o͞o əm] n. pl. residua [ri zij′o͞oə] [L] RESIDUE SYN. REMAINDER … English World dictionary