-
1 Reserven
-
2 Reserven
Reserven f pl -
3 Reserven
f plрезервы; запасы (см. тж Reserve)- gesetzliche Reserven
- innere Reserven
- liquide Reserven
- materielle Reserven
- offene Reserven
- operative Reserven
- örtliche Reserven
- personelle Reserven
- stille Reserven
- strategische Reserven
- wirtschaftliche Reserven
- zusätzliche Reserven
- zentrale ReservenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reserven
-
4 Reserven
f plзапасы; резервы□ Reserven, sichere достоверные запасы (напр., полезных ископаемых)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Reserven
-
5 Reserven
сущ.1) геол. запасы (см. также Vorrдte; полезного ископаемого), резервы (сырьевые)2) юр. фонды3) экон. запасы, резервы (напр., накопления, образованные из нераспределённой прибыли), резервы4) текст. резервная набивка5) бизн. резервы (напр. накопления, образованные из нераспределённой прибыли) -
6 Reserven
запасы (см. также Vorräte; полезного ископаемого)резервы (сырьевые)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Reserven
-
7 Reserven
f pl -
8 Reserven
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reserven
-
9 Reserven
pl.sakınganlıkpl.yedek -
10 Reserven
plreserves -
11 Reserven angreifen
Reserven angreifen
to raid (draw on) the reserves -
12 Reserven anlegen
-
13 Reserven ansammeln
Reserven ansammeln
to build up reserves. -
14 Reserven auffüllen
Reserven auffüllen
to replenish (fill up) reserves -
15 Reserven aus dem Verkehr ziehen
Business german-english dictionary > Reserven aus dem Verkehr ziehen
-
16 Reserven bilden
Reserven bilden
to create reserves -
17 Reserven einer Bank
Reserven einer Bank
bank (fractional, required, US) reserves -
18 Reserven einzusetzen haben
Reserven einzusetzen haben
to have much at stakeBusiness german-english dictionary > Reserven einzusetzen haben
-
19 Reserven für schwebende Versicherungsfälle
Reserven für schwebende Versicherungsfälle
reserve for claims pendingBusiness german-english dictionary > Reserven für schwebende Versicherungsfälle
-
20 Reserven für zurückkommende Verpackung
Reserven für zurückkommende Verpackung
return-package reserveBusiness german-english dictionary > Reserven für zurückkommende Verpackung
См. также в других словарях:
Reserven — Reserven … Deutsch Wörterbuch
Reserven — ⇡ Rücklagen, ⇡ stille Rücklagen, ⇡ Mindestreserven … Lexikon der Economics
Stille Reserven — oder stille Rücklagen ist im Rechnungswesen die Bezeichnung für nicht aus der Bilanz ersichtliche Bestandteile des Eigenkapitals von Unternehmen, die sowohl durch eine Unterbewertung von Vermögen als auch durch eine Überbewertung von Schulden… … Deutsch Wikipedia
offene Reserven — älterer betriebswirtschaftlicher Ausdruck für ⇡ offene Rücklagen … Lexikon der Economics
Saison-Reserven — selten verwendete Bezeichnung für ⇡ Schwankungsrückstellungen … Lexikon der Economics
Dispositionsreserven — Als Stille Reserve wird im Rechnungswesen eines Unternehmens die aus der Unternehmensbilanz nicht erkennbare Differenz zwischen dem Buchwert und einem über dem Buchwert liegenden Marktwert einzelner Bilanzpositionen bezeichnet. Stille Reserven… … Deutsch Wikipedia
Ermessensreserven — Als Stille Reserve wird im Rechnungswesen eines Unternehmens die aus der Unternehmensbilanz nicht erkennbare Differenz zwischen dem Buchwert und einem über dem Buchwert liegenden Marktwert einzelner Bilanzpositionen bezeichnet. Stille Reserven… … Deutsch Wikipedia
Stille Lasten — Als Stille Reserve wird im Rechnungswesen eines Unternehmens die aus der Unternehmensbilanz nicht erkennbare Differenz zwischen dem Buchwert und einem über dem Buchwert liegenden Marktwert einzelner Bilanzpositionen bezeichnet. Stille Reserven… … Deutsch Wikipedia
Stille Reserve — Als Stille Reserve wird im Rechnungswesen eines Unternehmens die aus der Unternehmensbilanz nicht erkennbare Differenz zwischen dem Buchwert und einem über dem Buchwert liegenden Marktwert einzelner Bilanzpositionen bezeichnet. Stille Reserven… … Deutsch Wikipedia
Zwangsreserven — Als Stille Reserve wird im Rechnungswesen eines Unternehmens die aus der Unternehmensbilanz nicht erkennbare Differenz zwischen dem Buchwert und einem über dem Buchwert liegenden Marktwert einzelner Bilanzpositionen bezeichnet. Stille Reserven… … Deutsch Wikipedia
Erdöllagerstätte — Als Ölvorkommen werden in der Geologie natürliche Anhäufungen von erdölhaltigen Mineralien und Gesteinen bezeichnet. Lagerstätten bezeichnen Vorkommen, deren Abbau wirtschaftlich möglich ist. Erschließung und Erkundung von Ölvorkommen auch… … Deutsch Wikipedia