-
1 Reithose
Reithose f брич за езда. -
2 Reithose
Reithose f рейту́зы, брю́ки для верхово́й езды́; галифе́ -
3 Reithose
Reithose fkülot -
4 Reithose
'Reithose f jezdecké kalhoty f/pl -
5 Reithose
-
6 Reithose
-
7 Reithose
'raɪthoːzəfdie -
8 Reithose
'raɪthoːzəfculotte de cheval f, culotte de cavalier fReithoseR136e9342ei/136e9342thoseculotte Feminin de cheval -
9 Reithose
Reithose f ridebukser pl -
10 Reithose
Reithose f ridbyxor Pl -
11 Reithose
Reithose f bryczesy pl -
12 Reithose
-
13 Reithose
сущ.общ. бриджи, галифе, рейтузы -
14 Reithose
f -, -nbryczesy pl -
15 Reithose
f1. рейтузы2. галифе, бриджи3. брюки для верховой ездыDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Reithose
-
16 Reithose
-
17 Reithose
f -, -n hlače f pl za jahanje, jahaće hlače -
18 Reithose
f <-, -n> бриджи (брюки для верховой езды) -
19 Reithose
брю́ки Plt для верхово́й езды́, бри́джи Plt -
20 Reithose
Réithose f =, -nрейту́зы; галифе́; бри́джи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reithose — Stiefel Reithose … Deutsch Wikipedia
Reithose — Reit|ho|se 〈f. 19〉 Hose (mit Lederbesatz) zum Reiten * * * Reit|ho|se, die: in Stiefeln zu tragende, eng anliegende, sehr feste Hose des Reiters bzw. der Reiterin mit schützendem Lederbesatz am Gesäß. * * * Reit|ho|se, die: in Stiefeln zu… … Universal-Lexikon
Reithose — Reithosef 1.PräservativdesMannes.EsistdasBekleidungsstückbeim»⇨Reiten3«.1910ff. 2.pl–FettansammlungenanGesäßundOberschenkeln(vorallembeiFrauen).FormähnlichmitdenBauschenderReithosen.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Reithose — Reit|ho|se … Die deutsche Rechtschreibung
Stiefelhose — Napoléon Bonaparte mit Stiefelhose Die Stiefelhose ist eine Oberhose die unter langen Stiefeln getragen wird, ähnlich der Reithose aber ohne Lederbesatz auf der Innenseite der Schenkel. Sie ist etwas kürzer als normale Hosen und reicht bis ca.… … Deutsch Wikipedia
Breeches — Stiefelhose; Reithosen * * * Bree|ches 〈[bri:tʃız] nur Pl.〉 oben weite, um die Waden enganliegende Kniehose, Reithose [engl., „Knie , Reithose“] * * * Bree|ches [ brɪt̮ʃəs] <Pl.> [engl. breeches, Pl. von: breech < aengl. brēc, Pl. von:… … Universal-Lexikon
Jodhpurs — klassisch geschnittene Jodhpur Reithose Jodhpurs, auch als Jodhpurhose bezeichnet (nach der indischen Stadt Jodhpur), nennt die Reiterbekleidungsbranche heute eine knöchellange Reithose, die meist an der Innenseite mit einem abriebfesten Material … Deutsch Wikipedia
Рейтузы — (нем. Reithose штаны для езды верхом) вязаные шерстяные штаны со штрипками, плотно обтягивающие ноги. Русское слово рейтузы заимствовано от не … Википедия
Jodhpurhose — Jodh|pur|ho|se 〈f. 19〉 an den Oberschenkeln weitgeschnittene Reithose, zu der Stiefeletten getragen werden; Sy Jodhpurs [engl., nach der ind. Stadt Jodhpur] * * * Jodhpurhose [ dʒɔdpʊə ], lange, im oberen Teil weit geschnittene Reithose, die… … Universal-Lexikon
Breeches — in der historischen Form: Kaiser Joseph II. (um 1780) … Deutsch Wikipedia
Jodhpurhose — Jodhpurs, auch als Jodhpurhose bezeichnet (nach der indischen Stadt Jodhpur), nennt man eine knöchellange Reithose, die meist an der Innenseite mit einem abriebfesten Material (z.B. Leder) verstärkt ist und vom Knie abwärts weiter geschnitten ist … Deutsch Wikipedia
