-
1 Registerführer
Registerführer m RECHT registrar of companies* * *Registerführer
recorder, keeper of the records, registrar (Br.) -
2 Registerführer
Registerführer m registrar -
3 Registerführer
Registerführer m регистра́тор -
4 Registerführer
-
5 Registerführer(in)
-
6 Registerführer
сущ.общ. регистратор -
7 Registerführer im Grundbuchamt
Business german-english dictionary > Registerführer im Grundbuchamt
-
8 Registerführer(in) (m(f)) im Grundbuchamt
<Grund, Recht> registrar of deedsBusiness german-english dictionary > Registerführer(in) (m(f)) im Grundbuchamt
-
9 Register
Register n 1. COMP, KOMM register (Speicher); registry (Registerbetreiber: EURid für.eu; DENIC für.de; Nominet für.uk); tab (Menü); 2. GEN, MEDIA table of contents; 3. PAT, ADMIN, RECHT register* * *n 1. < Comp> Speicher register Menü tab; 2. <Geschäft, Medien> table of contents; 3. <Patent, Verwalt, Recht> register* * *Register
register, registry [books], record, roll, roster, (Inhaltsverzeichnis) table of contents, index, register, (Katalog) catalog(ue), (Liste) list, schedule;
• amtliches (öffentliches) Register office book, public register (book);
• Register für Aktienverkäufe register of transfers (Br.);
• Register über alle für Einzahlungen auf Depositenkonten ausgegebenen Quittungen deposit register (Br.);
• Register der Staatspapiere register of annuities (Br.);
• Register bereinigen to rectify a register;
• in ein Register eintragen to [make an entry in the] register, to enrol(l);
• Register parallel zu einem anderen führen to rule a register similar to another;
• im Register löschen to strike off the register (roll);
• Register zusammenstellen to compile an index;
• Register abschrift, Registerauszug certificate of registration (incorporation);
• Registereinsicht inspection of register;
• Registereintragung entry made in the registry;
• Registerführer recorder, keeper of the records, registrar (Br.);
• Registerführung keeping of the records;
• Registergebühr registration fee;
• Registerhafen port of register;
• Registerlöschung cancellation of a registration;
• Registermarke registered mark;
• Registerschiff register[ed] ship;
• Register schiffsraum, Registertonnage register[ed] (net) tonnage;
• Registertonne register ton. -
10 Registerführerin
См. также в других словарях:
Registerführer — Der Begriff Registerführer wird vor allen bei Blaskapellen, aber auch bei artverwandten Ensembles wie z. B. Spielmannszügen verwendet. Der Registerführer steht einem Register vor. Für das Register als Teil einer Blaskapelle gibt es… … Deutsch Wikipedia
Maestro di cappella — Der Kapellmeister ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent verwendet. Heute ist er in der klassischen Musik zumeist veraltet und wird eher in der Blasmusik etc. verwendet, also bei… … Deutsch Wikipedia
Orchesterleiter — Der Kapellmeister ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent verwendet. Heute ist er in der klassischen Musik zumeist veraltet und wird eher in der Blasmusik etc. verwendet, also bei… … Deutsch Wikipedia
Bürgerrechtsbewegung — Eine Bürgerrechtsbewegung ist nach allgemeinem Verständnis eine soziale Bewegung, die versucht, Menschen und Bürgerrechte durchzusetzen. Im engeren Sinn war die US amerikanische Bürgerrechtsbewegung (Civil rights movement) der Afroamerikaner, die … Deutsch Wikipedia
Bürgerrechtsorganisation — Im Allgemeinen versteht man unter einer Bürgerrechtsbewegung eine soziale Bewegung, die versucht, Menschen und Bürgerrechte durchzusetzen. Im engeren Sinn war die US amerikanische Bürgerrechtsbewegung (Civil rights movement) der Afroamerikaner,… … Deutsch Wikipedia
Charles-Eugène Boucher de Boucherville — Sir Charles Eugène Boucher de Boucherville, CMG (* 4. Mai 1822 in Montreal; † 10. September 1915 ebenda) war ein kanadischer Politiker und Arzt. Er wa … Deutsch Wikipedia
Civil rights movement — Im Allgemeinen versteht man unter einer Bürgerrechtsbewegung eine soziale Bewegung, die versucht, Menschen und Bürgerrechte durchzusetzen. Im engeren Sinn war die US amerikanische Bürgerrechtsbewegung (Civil rights movement) der Afroamerikaner,… … Deutsch Wikipedia
John Baldwin Neil — (* 28. Juli 1842 in Columbus, Ohio; † 6. Oktober 1902 ebenda) war ein US amerikanischer Offizier und Politiker (Republikanische Partei), der von 1880 bis 1883 Gouverneur des Idaho Territorium war. Sezessionskrieg Neil besuchte das Military… … Deutsch Wikipedia
Kapellmeister — Der Kapellmeister ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent verwendet. Heute wird er noch im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette,… … Deutsch Wikipedia
Musikbund von Ober- und Niederbayern — MON Abzeichen. Eine Lyra wird von den Wappen der Regierungsbezirke Ober und Niederbayerns eingerahmt. Der Musikbund von Ober und Niederbayern (MON) ist ein 1953 von Dr. Heinz Kemenater und Ludwig Dennerlein gegründeter Verband zur Organisation… … Deutsch Wikipedia
Stabführer — Südtiroler Musikkapelle, in der vordersten Reihe der Stabführer, flankiert von Marketenderinnen Als Stabführer bezeichnet man den Leiter einer Musikkapelle beim Marschieren, hauptsächlich in Österreich, Südtirol und Bayern. Ein Stabführer hebt… … Deutsch Wikipedia
