-
1 Registerhafen
Registerhafen
port of register -
2 Registerhafen
сущ. -
3 Registerhafen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Registerhafen
-
4 Registerhafen
m порт м. приписки суднаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Registerhafen
-
5 Register
Register n 1. COMP, KOMM register (Speicher); registry (Registerbetreiber: EURid für.eu; DENIC für.de; Nominet für.uk); tab (Menü); 2. GEN, MEDIA table of contents; 3. PAT, ADMIN, RECHT register* * *n 1. < Comp> Speicher register Menü tab; 2. <Geschäft, Medien> table of contents; 3. <Patent, Verwalt, Recht> register* * *Register
register, registry [books], record, roll, roster, (Inhaltsverzeichnis) table of contents, index, register, (Katalog) catalog(ue), (Liste) list, schedule;
• amtliches (öffentliches) Register office book, public register (book);
• Register für Aktienverkäufe register of transfers (Br.);
• Register über alle für Einzahlungen auf Depositenkonten ausgegebenen Quittungen deposit register (Br.);
• Register der Staatspapiere register of annuities (Br.);
• Register bereinigen to rectify a register;
• in ein Register eintragen to [make an entry in the] register, to enrol(l);
• Register parallel zu einem anderen führen to rule a register similar to another;
• im Register löschen to strike off the register (roll);
• Register zusammenstellen to compile an index;
• Register abschrift, Registerauszug certificate of registration (incorporation);
• Registereinsicht inspection of register;
• Registereintragung entry made in the registry;
• Registerführer recorder, keeper of the records, registrar (Br.);
• Registerführung keeping of the records;
• Registergebühr registration fee;
• Registerhafen port of register;
• Registerlöschung cancellation of a registration;
• Registermarke registered mark;
• Registerschiff register[ed] ship;
• Register schiffsraum, Registertonnage register[ed] (net) tonnage;
• Registertonne register ton. -
6 Hafen
-
7 Register
n алфавитный указатель м. (в конце книги); воздушная заслонка ж.; индекс м.; перечень м.; приводка ж. полигр.; регистр м.; регистр м. выч.; реестр м.; реестровая книга ж.; список м.; указатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Register
См. также в других словарях:
Registerhafen — Registerhafen, s. Heimatshafen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schweizerische Hochseeschifffahrt — Flagge zur See (siehe auch Flagge und Wappen der Schweiz) Unter dem Begriff Schweizer Hochseeschifffahrt fasst man die Flotten zusammen, welche unter der Flagge des Binnenstaates Schweiz auf den Weltmeeren verkehren … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Gerichtsbarkeit in Litauen — Die ordentliche Gerichtsbarkeit in Litauen stützt sich auf verfassungs und völkerrechtlichen Regelungen. Artikel 12 des Gerichtsgesetzes der Republik Litauen legt folgendes Gerichtssystem fest: Das Gerichtssystem der Republik Litauen besteht aus… … Deutsch Wikipedia
Basler Rheinhäfen — Die Rheinhäfen beider Basel erstrecken sich entlang des Rheins über die beiden Kantone Basel Stadt und Basel Landschaft. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im und Exports der Schweiz dar. Die Freiheit der Schifffahrt auf dem … Deutsch Wikipedia
Ordentliche Gerichtsbarkeit in Litauen — Die ordentliche Gerichtsbarkeit in Litauen stützt sich auf verfassungs und völkerrechtlichen Regelungen. Artikel 12 des Gerichtsgesetzes der Republik Litauen legt folgendes Gerichtssystem fest: Das Gerichtssystem der Republik Litauen besteht aus… … Deutsch Wikipedia
Port of Switzerland — Die Rheinhäfen beider Basel erstrecken sich entlang des Rheins über die beiden Kantone Basel Stadt und Basel Landschaft. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im und Exports der Schweiz dar. Die Freiheit der Schifffahrt auf dem … Deutsch Wikipedia
Rheinhafen Kleinhünigen — Die Rheinhäfen beider Basel erstrecken sich entlang des Rheins über die beiden Kantone Basel Stadt und Basel Landschaft. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im und Exports der Schweiz dar. Die Freiheit der Schifffahrt auf dem … Deutsch Wikipedia
Rheinhäfen beider Basel — Die Rheinhäfen beider Basel erstrecken sich entlang des Rheins über die beiden Kantone Basel Stadt und Basel Landschaft. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im und Exports der Schweiz dar. Die Freiheit der Schifffahrt auf dem … Deutsch Wikipedia
Schweizer Hochseeschifffahrt — Flagge zur See (siehe auch Fahne und Wappen der Schweiz) Unter dem Begriff Schweizer Hochseeschifffahrt fasst man die Flotten zusammen, welche unter der Flagge des Binnenstaates Schweiz auf den Weltmeeren verkehren … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Rheinhäfen — Containerhafen Kleinhüningen Die Schweizerischen Rheinhäfen (früher: Rheinhäfen beider Basel) erstrecken sich entlang des Rheins über die beiden Kantone Basel Stadt und Basel Landschaft. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im … Deutsch Wikipedia
Flagge — (engl. Flag, franz. Pavillon, ital. Bandiera; hierzu Tafel »Flaggen I III«, mit Textblatt), das Erkennungszeichen für die Staatsangehörigkeit des Schiffes, für das Kriegsschiff außerdem das Ehrenzeichen ähnlich der Fahnen des Heeres. Außerdem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon