-
1 Rechtsberatungsstelle
Rechtsberatungsstelle
legal-aid office (Br.) -
2 Rechtsberatungsstelle
-
3 Rechtsberatungsstelle
-
4 Rechtsberatungsstelle
сущ.1) общ. юридическая консультация2) юр. отдел юридических справок, юридическая консультация (учреждение)Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsberatungsstelle
-
5 Rechtsberatungsstelle
Réchtsberatungsstelle f =, -nюриди́ческая консульта́ция -
6 Rechtsberatungsstelle
flegal aid office -
7 ehrenamtliche Rechtsberatungsstelle
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ehrenamtliche Rechtsberatungsstelle
-
8 gesellschaftliche Rechtsberatungsstelle
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesellschaftliche Rechtsberatungsstelle
-
9 отдел юридических справок
Русско-немецкий юридический словарь > отдел юридических справок
-
10 общественная юридическая консультация
adjlaw. ehrenamtliche Rechtsberatungsstelle, gesellschaftliche RechtsberatungsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > общественная юридическая консультация
-
11 юридическая консультация
adj1) gener. Rechtsauskunft, Rechtsberatungsstelle2) law. Büro für Rechtsberatung, Rechtsanwaltsbüro (Zweigstelle eines Anwaltskollegiums), Rechtsauskunftsstelle, Rechtsberatungsstelle (учреждение), Rechtsbüro, juristischer Ratschlag, rechtlicher Ratschlag, Rechtsberatung3) f.trade. juristische KonsultationУниверсальный русско-немецкий словарь > юридическая консультация
-
12 отдел юридических справок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отдел юридических справок
-
13 Rechtsberatung
f legal advice* * *Rẹchts|be|ra|tungf1) legal advice2) legal advice office, ≈ citizens' advice bureau (Brit), ≈ ACLU (US)* * *Rechts·be·ra·tungf JURunentgeltliche \Rechtsberatung [free] legal aid* * *die legal advice* * *Rechtsberatung f legal advice* * *die legal advice -
14 Rechtsanwaltsanderkonto
Rechtsanwaltsanderkonto
solicitor’s trust account (Br.);
• Rechtsanwaltsberuf legal profession, bar;
• Rechtsanwaltsgebühren lawyer’s (retaining) fee;
• Rechtsauffassung judicial (legal) conception;
• Rechtsausdruck legal term (phrase);
• Rechtsausführungen legal arguments, pleadings;
• Rechtsauskunft legal information;
• Rechtsausschluss exclusion of a right;
• Rechtsausschuss judicial panel (committee);
• Rechtsausübung user of a right;
• Rechtsbefugnis competence, authority;
• Rechtsbehelf [legal] remedy;
• Rechtsbeirat (New-Yorker Börse) Law Committee;
• Rechtsbeistand legal (law) adviser, legal agent;
• unentgeltlicher Rechtsbeistand free legal aid (US), legal aid (Br.);
• Rechtsberater legal (law) adviser, counsel(l)or [of law] (US), chamber counsel (Br.), syndic;
• Rechtsberatung legal advice;
• kostenlose Rechtsberatung free legal assistance;
• unentgeltliche Rechtsberatung legal-aid system (Br.);
• Rechtsberatungsstelle legal-aid office (Br.);
• Rechtsbeständigkeit (Patent) validity;
• Rechtsbestimmungen über die Anwendung des betreffenden Landesrechtes renvoy;
• Rechtsbeugung perversion of justice;
• Rechtsbeziehungen herstellen to create legal relations;
• Rechtsbrauch legal custom (US), custom;
• Rechtsbrecher wrongdoer;
• Rechtsdarstellung statement of law;
• Rechtsdokument legal document (instrument);
• Rechtseinrichtung legal institution;
• Rechtseinwand common bar, demurrer at law, estoppel;
• gegen das Rechtsempfinden gerichtet against good conscience;
• gesundes Rechtsempfinden [etwa] natural equity.Business german-english dictionary > Rechtsanwaltsanderkonto
-
15 law center
-
16 юридическая консультация
Büro für Rechtsberatung, Rechtsberatung, ( учреждение) RechtsberatungsstelleРусско-немецкий юридический словарь > юридическая консультация
-
17 legal aid centre
le·gal ˈaid cen·tren Rechtsberatungsstelle f -
18 Rechtsberatung
Rechts·be·ra·tung f
См. также в других словарях:
Rechtsberatungsstelle — Rẹchts|be|ra|tungs|stel|le, die: gerichtliche, behördliche od. anwaltliche ↑Stelle (5) zur Rechtsberatung … Universal-Lexikon
Rechtsauskunft Anwaltskollektiv — Der Verein Rechtsauskunft Anwaltskollektiv führt eine von Anwälten und Anwältinnen betriebene Rechtsberatungsstelle in Zürich Aussersihl. Inhaltsverzeichnis 1 Vereinstätigkeit 2 Geschichte 3 Der Verein im Blickfeld des Staatsschutzes … Deutsch Wikipedia
Henriette Fürth — (* 15. August 1861 in Gießen; † 1. Juni 1938 in Bad Ems) war eine deutsche Frauenrechtlerin, Publizistin, Soziologin und Sozial und Kommunalpolitikerin der SPD. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
Marie Munk — (* 4. Juli 1885 in Berlin; † 17. Januar 1978 in Cambridge/Massachusetts/USA) war eine deutsch amerikanische Juristin. Sie war die erste Richterin Deutschlands. Aufgrund ihrer jüdischen Herkunft wurde sie Opfer des NS Regimes. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Michael Harcourt — Michael Franklin „Mike“ Harcourt (* 6. Januar 1943 in Edmonton) ist ein kanadischer Rechtsanwalt, Autor und Politiker. Er war vom 5. November 1991 bis zum 22. Februar 1996 Premierminister der Provinz British Columbia und von 1987 bis 1996… … Deutsch Wikipedia
Mike Harcourt — Michael Franklin „Mike“ Harcourt (* 6. Januar 1943 in Edmonton) ist ein kanadischer Rechtsanwalt, Autor und Politiker. Er war von November 1991 bis Februar 1996 Premierminister der Provinz British Columbia und von 1987 bis 1996 Vorsitzender der… … Deutsch Wikipedia
Yao Chia-wen — (chinesisch 姚嘉文 Yáo Jiāwén; * 16. Juni 1938 in Hemei, Landkreis Changhua, Taiwan) ist ein taiwanischer Politiker. Er war von 2002 bis 2008 Vorsitzender des Prüfungs Yuans. Von 1987 bis 1988 war er Vorsitzender der Demokr … Deutsch Wikipedia
Yao Jiawen — Yao Chia wen Yao Chia wen (chin. 姚嘉文, Yáo Jiāwén; * 16. Juni 1938 in Hemei, Landkreis Changhua, Taiwan) ist ein taiwanischer Politiker und Vorsitzender des Prüfungs Yuans. Von 1987 bis 1988 war er Vorsitzender der Demokratische Fortschrittspartei … Deutsch Wikipedia
Bergbauhaus — Blick auf das Kreishaus vom Schlosspark aus Seitenansicht … Deutsch Wikipedia
Handwerkskammer Region Stuttgart — Ansicht des Servicegebäudes der Handwerkskammer Region Stuttgart Die Handwerkskammer Region Stuttgart ist eine von 53 Handwerkskammern in der Bundesrepublik Deutschland. Nach der Zahl ihrer Mitglieder ist sie die größte der acht Handwerkskammern… … Deutsch Wikipedia
Rechtsberatung — Rẹchts|be|ra|tung, die: Beratung in Rechtsangelegenheiten (bes. im Rahmen beruflicher, geschäftlicher Tätigkeit). * * * Rechtsberatung, die zur Besorgung von Rechtsangelegenheiten fremder Personen gehörende Beratung. Die entgeltliche und… … Universal-Lexikon