-
1 обвязка
n1) eng. Rahmenholz (напр. двери), Umschnürung2) construct. Fries, Rahmenloswerk, Rahmenwerk, Umwicklung, Werksatz (деревянного здания), Rahmenholz (двери), Rahmholz (двери)3) road.wrk. Bindebalken, Einfassung, Tragholm4) forestr. Flügelrahmen (оконная; дверная)6) oil. Anschließen, Aufflanschung, Einbindung (фонтанной арматуры), Verflanschung7) food.ind. Verschnürung (напр. бутылки)8) wood. Bündeln, Flügelrahmen (оконная или дверная), Zusammenbinden (напр. пиломатериалов при пакетировании)9) shipb. Bordeinfassung, Streck -
2 вершинник
n1) eng. Wipfelreste (лесосечные отходы после обрезки вершин поваленных деревьев), Zopfware2) construct. Gipfelholz3) forestr. Wipfelholz, Zopfholz4) wood. Doldenholz, Rahmenholz, Wipfel, Wipfelreste (лесосечные отходы, состоящие из отпиленных вершин поваленных деревьев), (отпиленная) Zopf, kronenbürtiges Holz -
3 насадные брусья
-
4 обвязка двери
-
5 обвязка деревянного каркаса
nconstruct. RahmenholzУниверсальный русско-немецкий словарь > обвязка деревянного каркаса
-
6 пиломатериал для окон и дверей
Универсальный русско-немецкий словарь > пиломатериал для окон и дверей
-
7 пиломатериалы для изготовления рам
nwood. (оконных) RahmenholzУниверсальный русско-немецкий словарь > пиломатериалы для изготовления рам
-
8 обвязный брус
adjshipb. Rahmenbalken, Rahmenholz -
9 обвязка
Bandagieren, Fries, (напр. двери) Rahmenholz -
10 продольный брус
rus распорка (ж), продольный брус (м)deu Längsholz (n), Rahmenholz (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > продольный брус
-
11 распорка
rus распорка (ж), продольный брус (м)deu Längsholz (n), Rahmenholz (n)__________rus распорка (ж), крепление (с) траншей; стойка (ж); подкос (м)deu Steife (f), Spreize (f), Sprenger (m), Strebe (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > распорка
-
12 вершник
mRähm f, Rahmenholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > вершник
-
13 верхняя обвязка
верхняя обвязка ж. Bundbalken m; Kappholz n; Obergurt m; ж.-д. Oberrahmen m; стр. Rahm m; Rahmenholz n; Sattelschwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхняя обвязка
-
14 обвязка
обвязка ж. горн. Druckleitung f; стр. Fries m; Manifold n; Rahmenwerk n; Träger m; Umschnürung f; Umwicklung fобвязка ж. (напр., двери) Rahmenholz n
См. также в других словарях:
Rahmenholz — Rahmenholz, so v.w. Nutzholz … Pierer's Universal-Lexikon
Rahmenholz — Längsholz (n), Rahmenholz (n) eng wale (trench timbering), stringer, waling … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Holzbrett — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzlatte — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzzuschnitt — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Kreuzholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Viertelholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Baustelle II — 1 89 der Stahlbetonbau 1 das Stahlbetonskelett 2 der Stahlbetonrahmen 3 der Randbalken (Unterzug) 4 die Betonpfette 5 der Unterzug 6 die Voute 7 die Schüttbetonwand 8 die Stahlbetondecke 9 der Betonarbeiter beim Glattstrich m 10 das… … Universal-Lexikon
Passepartout (Rahmen) — Ein Passepartout (sprich: Passpartu, französisch passer ‚hindurchgehen‘ und partout ‚überall‘) bezeichnet in der Kunst eine Papier oder Kartonumrahmung für Grafiken, Fotos und Gemälde … Deutsch Wikipedia
Schnittholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Thor [3] — Thor, das T., 1) der Eingang in ein Haus, Wirthschaftsgebäude, einen Hofraum, einen Garten, durch die Ringmauer einer Stadt u. dgl., welcher so weit ist, daß man durch denselben fahren kann; man unterscheidet hiernach Haus , Scheunen , Hof ,… … Pierer's Universal-Lexikon