-
1 Radiator
-
2 Radiator
радиатор
Нагревательный прибор систем водяного или парового отопления, состоящий из одной или нескольких секций, имеющих каналы, по которым циркулирует теплоноситель - вода или пар
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radiator
-
3 Radiator
-
4 Radiator
сущ.1) общ. радиатор (отопления)2) тех. холодильник (в двигателе), радиатор (обогревательный прибор)3) электр. излучатель -
5 Radiator
m -
6 Radiator
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Radiator
-
7 Radiator
-
8 Radiator
m -
9 Radiator
ḿрадиатор -
10 Radiator
ḿрадиатор -
11 Radiator
(m) -
12 Radiator
m <-s,..toŕen> радиатор (отопления) -
13 Radiator
m радиатор м. (в двигателях); радиатор м. (обогревательный прибор); холодильник м. (в двигателях)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radiator
-
14 Radiator
Heizkörper радиа́тор -
15 Radiator
-
16 Optical Solar Radiator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Optical Solar Radiator
-
17 mehrsäuliger Radiator
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mehrsäuliger Radiator
-
18 zweisäuliger Radiator
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zweisäuliger Radiator
-
19 Gliederheizkörper
радиатор
Нагревательный прибор систем водяного или парового отопления, состоящий из одной или нескольких секций, имеющих каналы, по которым циркулирует теплоноситель - вода или пар
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gliederheizkörper
-
20 OSR
сокр.авиа. Optical Solar Radiator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
radiator — RADIATÓR, radiatoare, s.n. 1. Corp, aparat sau dispozitiv care emite radiaţii. ♢ Radiator electric= aparat electric de încălzire (în care căldura este transmisă prin radiaţii). 2. Corp de încălzire format din tuburi sau coloane tubulare prin care … Dicționar Român
Radiator — Sm Wärme abstrahlender Heizkörper per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. radiator, einer Ableitung von ne. radiate Licht/Wärme abstrahlen , dieses zum PPP. von l. radiāre (radiātum) strahlen , zu l. radius Strahl, Stab,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Radiator — Ra di*a tor (r[=a] d[i^]*[=a] t[ e]r), n. 1. That which radiates or emits rays, whether of light or heat; especially, that part of a heating apparatus from which the heat is radiated or diffused; as, a steam radiator. [1913 Webster] 2. Any of… … The Collaborative International Dictionary of English
Radiator — Radiator, Heizkörper bei Dampf und Wasserheizungen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Radiator — Radiator, s. Heizung geschlossener Räume, Bd. 5, S. 30 … Lexikon der gesamten Technik
Radiator — Radiātor (neulat., »Strahler«), Bezeichnung für die Heizkörper der Dampf und Wasserheizungen … Kleines Konversations-Lexikon
Radiator — Radiator,der:⇨Heizkörper … Das Wörterbuch der Synonyme
radiator — (n.) 1836, any thing that radiates, agent noun in Latin form from RADIATE (Cf. radiate). Meaning heater is from 1851; sense of cooling device in internal combustion engine is 1900 … Etymology dictionary
radiator — is spelt or, not er … Modern English usage
radiator — ► NOUN 1) a thing that radiates light, heat, or sound. 2) a device that radiates heat, consisting of a metal case through which hot water circulates, or a similar one heated by electricity or oil. 3) a cooling device in a vehicle or aircraft… … English terms dictionary
radiator — [rā′dē āt΄ər] n. anything that radiates; specif., ☆ a) a series of pipes or coils through which hot water or steam circulates so as to radiate heat into a room, etc. ☆ b) a cooling device of tubes and fins, as in an automobile, through which… … English World dictionary