-
1 Oszillator
1) electr. O2) aerodyn. NW -
2 Oszillator осциллятор
nweld. OУниверсальный русско-немецкий словарь > Oszillator осциллятор
-
3 Oszillator
(m)осциллятор -
4 elektronengekoppelter Oszillator
electr. EKOУниверсальный русско-немецкий словарь > elektronengekoppelter Oszillator
-
5 spannungsgesteuerter Oszillator
microel. VCOУниверсальный русско-немецкий словарь > spannungsgesteuerter Oszillator
-
6 stromgesteuerter Oszillator
microel. CCOУниверсальный русско-немецкий словарь > stromgesteuerter Oszillator
-
7 einfacher Oszillator
простой осцилляторНемецко-русский математический словарь > einfacher Oszillator
-
8 harmonischer Oszillator
гармонический осцилляторНемецко-русский математический словарь > harmonischer Oszillator
-
9 осциллятор
осциллятор
-
[IEV number 151-13-51]EN
oscillator
active device for producing a periodic quantity the fundamental frequency of which is deter-mined by the characteristics of the device
Source: 702-09-22 MOD
[IEV number 151-13-51]FR
oscillateur, m
dispositif actif destiné à produire une grandeur périodique dont la fréquence fondamentale est déterminée par les caractéristiques du dispositif
Source: 702-09-22 MOD
[IEV number 151-13-51]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осциллятор
-
10 вибратор
Oszillator, Rüttler, Vibrator, VibrorüttlerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вибратор
-
11 осциллятор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > осциллятор
-
12 автогенератор
Oszillator, selbsterregter Röhrenoszillator -
13 вибратор
Oszillator, Pulsator, Rüttler, Schwinger, Schwingungsverdichter, Strahler, Vibrator, Vibrorüttler -
14 осциллятор
Oszillator, Schwinger -
15 сварочный осциллятор
Russian-german polytechnic dictionary > сварочный осциллятор
-
16 генератор строчной развёртки
Oszillator m für die horizontale Ablenkung; Zeilenkippgenerator mРусско-немецкий словарь по электронике > генератор строчной развёртки
-
17 осциллятор
Oszillator m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > осциллятор
-
18 генератор с кварцевой стабилизацией
n1) gener. quarzstabilisierter Oszillator (частоты)2) radio. Kristalloszillator, quarzgesteuerter Oszillator (частоты), quarzkontrollierter Oszillator (частоты)3) electr. Quarzgenerator (частоты), Quarzsender (частоты), kristallgesteuerter Oszillator, quarzgesteuerter Oszillator, quarzkontrollierter Oszillator, Quarzoszillator (частоты)Универсальный русско-немецкий словарь > генератор с кварцевой стабилизацией
-
19 генератор
генератор м. Austreiber m; Energieerzeuger m; св. Entwickler m; Erzeuger m; эл. Generator m; хол. Kocher m; Oszillator m; Sender m; Stromerzeuger mгенератор м. Ван-де-Граафа эл. Bandgenerator m; физ. Van-de-Graaf-Generator m; van de Graaffscher Generator mгенератор м. горизонтального отклонения тел. Horizontalablenkgenerator m; Horizontalablenkungsgenerator mгенератор м. импульсов Impulserzeuger m; Impulsgenerator m; Pulsgenerator m; Stoßgenerator m; Stoßpuffer mгенератор м. кадровой развёртки тлв. Bildablenkgenerator m; Bildgenerator m; тел.,тлв. Bildkippgenerator m; тлв. Rasterkippgenerator m; тлв. Vertikalablenkungsgenerator mгенератор м. качающейся частоты Frequenzwobbler m; Wobbeisender m; рад. Wobbelfrequenzgenerator m; Wobbelgenerator m; Wobbler mгенератор м. пилообразных колебаний Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator mгенератор м. пилообразных сигналов Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator m; Weidezaungerät nгенератор м. последовательного возбуждения Hauptschlußdynamo m; Hauptschlußgenerator m; Hauptstromgenerator m; Reihenschlußgenerator m; Seriendynamomaschine fгенератор м. развёртки тел. Ablenkgenerator m; тлв. Kippgenerator m; тлв. Kippgerät n; тлв. Kipposzillator mгенератор м. релаксационных колебаний Kippgenerator m; Kippgerät n; Kipposzillator m; Relaxationsgenerator mгенератор м. с посторонним возбуждением Generator m mit Fremderregung; эл. fremderregter Generator mгенератор м. синхронизирующих импульсов Pulssynchronisiergenerator m; Synchronisationsimpulsgeber m; Synchronisationsimpulsgenerator m; Synchronisationstaktgenerator m; Synchronsignalgenerator m; Taktgenerator m; Zeitsignalgenerator mгенератор м. системы " вода ж. на карбид" Schubladenentwickler m; св. Wasserzuflußentwickler m; св. Zuflußentwickler m; св. Überschwemmungsentwickler mгенератор м. случайных чисел, ГСЧ Zufallsgenerator m;Zufallszahlengenerator m; elektronischer Zufallszahlengenerator mгенератор м. смешанного возбуждения со встречным включением обмоток возбуждения Gegenverbundgenerator mгенератор м. со смешанным возбуждением эл. Doppelschlußgenerator m; Kompoundgenerator m; Verbundgenerator mгенератор м. стандартных сигналов, ГСС Messender m; Meßgenerator m; Meßoszillator m; Meßsender m; Standardsignalgenerator mгенератор м. строчной развёртки тлв. Horizontalablenkungsgenerator m; тел. Zeilenablenkgenerator m; Zeilenfrequenzgenerator m; Zeilengenerator m; Zeilenkippgenerator mгенератор м. тактовых импульсов Digitaluhr f; Takter m; Taktgeber m; Taktgenerator m; Zeittaktgeber mгенератор м. трёхфазного тока Drehstromdynamo m; Drehstromerzeuger m; Drehstromgenerator m; Dreiphasengenerator mгенератор м. функций Funktionserzeuger m; Funktionsgeber m; Funktionsgenerator m; эл. Funktionsumformer m -
20 автогенератор
n1) eng. Generator mit Selbsterregung, eigenerregter Generator, selbsterregter Röhrenoszillator2) electr. eigenerregter Schwingungserzeuger, selbsterregter Oszillator, selbsterregter Schwingungserzeuger, selbstschwingender Oszillator, Oszillator
См. также в других словарях:
Oszillātor — Oszillātor, eine Vorrichtung zur Erzeugung elektrischer Schwingungen (s. d.), um elektrische Wellen (s. d.) hervorzubringen, hauptsächlich angewendet in der drahtlosen Telegraphie (s. d.). Der O. ist im einfachsten Fall ein gera der Metallstab,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oszillator — Ein Oszillator ist ein schwingungsfähiges System, bei dem ein oder mehrere physikalische (also auch elektronische) Parameter zeitlich wiederholt dieselben Werte annehmen, insbesondere periodische Bewegungen um einen Nullpunkt (Ruhelage)… … Deutsch Wikipedia
Oszillator — Os|zil|la|tor 〈m. 23; Phys.〉 1. 〈i. w. S.〉 schwingendes System 2. 〈i. e. S.〉 Gerät zum Erzeugen von (elektromagnet.) Schwingungen * * * Os|zil|la|tor, der; s, …oren (Physik, Technik): Gerät zur Erzeugung von [elektrischen] Schwingungen. * * * I… … Universal-Lexikon
Oszillator — generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Erzeuger, m; Generator, m; Oszillator, m; Stromerzeuger, m rus. генератор, m pranc. générateur, m; génératrice, f; oscillateur, m … Automatikos terminų žodynas
Oszillator — virpesių generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation generator; oscillator vok. Oszillator, m; Schwingungsgenerator, m rus. генератор колебаний, m pranc. générateur d oscillations, m; oscillateur, m … Automatikos terminų žodynas
Oszillator für die horizontale Ablenkung — eilučių skleidimo generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal deflection oscillator vok. Oszillator für die horizontale Ablenkung, m; Zeilenkippgenerator, m rus. генератор строчной развёртки, m pranc. oscillateur … Radioelektronikos terminų žodynas
Oszillator — generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinius ar kitokius virpesius kuriantis įtaisas. atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Generator, m; Oszillator, m rus. генератор, m pranc. générateur, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Oszillator — generatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Generator, m; Oszillator, m rus. генератор, m pranc. générateur, m; oscillateur, m … Fizikos terminų žodynas
Oszillator — osciliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillator vok. Oszillator, m rus. осциллятор, m pranc. oscillateur, m … Fizikos terminų žodynas
Oszillator — Os|zil|la|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren; Physik〉 1. ein schwingendes physikal. System 2. Gerät zur Erzeugung elektrischer Schwingungen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Oszillator — Os|zil|la|tor der; s, ...oren <zu ↑...or> Schwingungserzeuger, Schaltung zur Erzeugung elektr. Schwingungen bzw. Wellen (Phys.) … Das große Fremdwörterbuch