-
1 генератор холода
-
2 рефрижератор
n1) gener. Gefriergerät2) geol. Refrigerator (охлаждающий аппарат)3) eng. Kühlmaschinenwagen, Refrigerator, Kühlvorrichtung4) construct. Gefrieranlage, Gefrieranstalt, Kälteanlage, Kältemaschinenanlage5) auto. (фургон-) Kühlkoffer6) busin. Kälteerzeuger7) f.trade. Kühlbehälterwagen8) nav. Kühler, Kühlraumschiff, Kühlschiff9) shipb. Frachtschiff für Kühlladung, Kondensationsmaschine, Kondensor, Kühlapparat, Kühlmaschine -
3 хладогенератор
nrailw. Kälteerzeuger -
4 холодильная установка
adj1) gener. Kühlanlage2) eng. Kalteanlage, Kühlvorrichtung, Kälteanlage3) railw. Gefrieranlage (вагона)4) auto. Kühleinrichtung5) mining. Kälteanlage (при проведении горных выработок способом замораживания), Kälteerzeuger6) textile. Gefrieranlage, Gefrieranstalt7) oil. Kältemaschine8) cool. Abkühleinheit, Kälteerzeugungsanlage, Kältemaschinenanlage, Kältemittelanlage, Kälteversorgungsanlage, Kühlungsmaschinenanlage9) shipb. Kälteaggregat, Kühlaggregat, KühlmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > холодильная установка
-
5 генератор
генератор м. Austreiber m; Energieerzeuger m; св. Entwickler m; Erzeuger m; эл. Generator m; хол. Kocher m; Oszillator m; Sender m; Stromerzeuger mгенератор м. Ван-де-Граафа эл. Bandgenerator m; физ. Van-de-Graaf-Generator m; van de Graaffscher Generator mгенератор м. горизонтального отклонения тел. Horizontalablenkgenerator m; Horizontalablenkungsgenerator mгенератор м. импульсов Impulserzeuger m; Impulsgenerator m; Pulsgenerator m; Stoßgenerator m; Stoßpuffer mгенератор м. кадровой развёртки тлв. Bildablenkgenerator m; Bildgenerator m; тел.,тлв. Bildkippgenerator m; тлв. Rasterkippgenerator m; тлв. Vertikalablenkungsgenerator mгенератор м. качающейся частоты Frequenzwobbler m; Wobbeisender m; рад. Wobbelfrequenzgenerator m; Wobbelgenerator m; Wobbler mгенератор м. пилообразных колебаний Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator mгенератор м. пилообразных сигналов Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator m; Weidezaungerät nгенератор м. последовательного возбуждения Hauptschlußdynamo m; Hauptschlußgenerator m; Hauptstromgenerator m; Reihenschlußgenerator m; Seriendynamomaschine fгенератор м. развёртки тел. Ablenkgenerator m; тлв. Kippgenerator m; тлв. Kippgerät n; тлв. Kipposzillator mгенератор м. релаксационных колебаний Kippgenerator m; Kippgerät n; Kipposzillator m; Relaxationsgenerator mгенератор м. с посторонним возбуждением Generator m mit Fremderregung; эл. fremderregter Generator mгенератор м. синхронизирующих импульсов Pulssynchronisiergenerator m; Synchronisationsimpulsgeber m; Synchronisationsimpulsgenerator m; Synchronisationstaktgenerator m; Synchronsignalgenerator m; Taktgenerator m; Zeitsignalgenerator mгенератор м. системы " вода ж. на карбид" Schubladenentwickler m; св. Wasserzuflußentwickler m; св. Zuflußentwickler m; св. Überschwemmungsentwickler mгенератор м. случайных чисел, ГСЧ Zufallsgenerator m;Zufallszahlengenerator m; elektronischer Zufallszahlengenerator mгенератор м. смешанного возбуждения со встречным включением обмоток возбуждения Gegenverbundgenerator mгенератор м. со смешанным возбуждением эл. Doppelschlußgenerator m; Kompoundgenerator m; Verbundgenerator mгенератор м. стандартных сигналов, ГСС Messender m; Meßgenerator m; Meßoszillator m; Meßsender m; Standardsignalgenerator mгенератор м. строчной развёртки тлв. Horizontalablenkungsgenerator m; тел. Zeilenablenkgenerator m; Zeilenfrequenzgenerator m; Zeilengenerator m; Zeilenkippgenerator mгенератор м. тактовых импульсов Digitaluhr f; Takter m; Taktgeber m; Taktgenerator m; Zeittaktgeber mгенератор м. трёхфазного тока Drehstromdynamo m; Drehstromerzeuger m; Drehstromgenerator m; Dreiphasengenerator mгенератор м. функций Funktionserzeuger m; Funktionsgeber m; Funktionsgenerator m; эл. Funktionsumformer m -
6 холодильник
холодильник м. лит. Einlegeeisen n; Gefrieranlage f; Gefrierraum m; Kokille f; Kälteanlage f; Kälteerzeuger m; Kältespeicher m; Kühlanlage f; Kühlapparat m; мет. Kühlbett n; мет. Kühleisen n; Kühler m; Kühlgerüst n; Kühlhalle f; Kühlhaus n; Kühlkörper m; Kühllager n; Kühllagerhaus n; Kühllagerraum m; Kühlraum m; Kühlvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильник
См. также в других словарях:
eingeschäumter Kälteerzeuger — Kälteerzeuger liegt unter einer glatten Oberfläche an der Innenwand des Geräts und lässt sich dadurch besonders leicht reinigen. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Rückwandverdampfer — Kälteerzeuger im Innenraum eines Geräts. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Verdampfer — Kälteerzeuger im Innenraum. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Fernkälte — Neben der Versorgung von Verbrauchern mit Fernwärme werden auch Verbraucher mit Fernkälte beliefert. Hierbei gibt es zwei unterschiedliche Herangehensweisen. Inhaltsverzeichnis 1 Lieferung von kaltem Wasser 2 Nutzung von Fernwärme 3… … Deutsch Wikipedia
Allfrost-Technik — Jedes Gefrierfach verfügt über einen eigenen Kälteerzeuger. Die Vorräte können im gesamten Gefrierraum auf allen Ebenen eingefroren und gelagert werden. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Frost-Box — Jedes Gefrierfach verfügt über einen eigenen Kälteerzeuger. Die Vorräte können im gesamten Gefrierraum auf allen Ebenen eingefroren und gelagert werden. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Etagenfrost — Jedes Gefrierfach verfügt über einen eigenen Kälteerzeuger. Die Vorräte können im gesamten Gefrierraum auf allen Ebenen eingefroren und gelagert werden. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Etagen-Gefriereinrichtung — Jedes Gefrierfach verfügt über einen eigenen Kälteerzeuger. Die Vorräte können im gesamten Gefrierraum auf allen Ebenen eingefroren und gelagert werden. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Frost-Safe — Jedes Gefrierfach verfügt über einen eigenen Kälteerzeuger. Die Vorräte können im gesamten Gefrierraum auf allen Ebenen eingefroren und gelagert werden. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
