-
1 бегуны
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бегуны
-
2 кормодробилка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кормодробилка
-
3 кормопресс
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кормопресс
-
4 кормодробилка
-
5 мельница-мялка
Quetschmühle с.-х. -
6 бегуны
n1) eng. Kollersteine, Kollerwerk, Läuferwalze, Mahlkollergang, Mahlwalze, Quetschmühle, Quetschwalze, Rollergang, Rollmühle, Rollwerk, Walzenkollergang, Walzwerk, Walzzwerksanlage, Kollergang2) mining. Kollermühle, Läufermühle, Rollmühle (бегунная мельница), Schleppmühle, (дробильные) Strehler3) forestr. Schnelläufer (Harpalus Latr.)4) silic. Mahlkollergang (для помола), Mühle mit laufenden Steinen, Pfannenmühle, Zerkleinerungskollergang, chilenische Mühle5) weld. Mischkoller6) wood. Kollergang (для измельчения волокнистых материалов), Kollermühle (для измельчения волокнистых материалов) -
7 дробилка
f (33; лок) Tech. Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *дроби́лка f (- лок) TECH Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *n1) gener. Quetsche, Brecherwerk2) geol. Quetscher3) eng. Brechapparat, Brecheranlage, Schrotmaschine, Brecher, Zerkleinerungsmaschine4) chem. Mahlanlage, Mahleinrichtung5) construct. Brechmäuler6) mining. Breche, Dismembrator, Grobzerkleinerungsmühle, Knacker, Quetschhaus, Zerkleinerungsanlage, Zerkleinerungsmühle7) food.ind. Abstreichmesser, Brechmaschine, Brechmühle (напр. для костяного угля), Brechwerk, Crusher, Mahlelement, Quetschmühle (для плодов), Quetschwalzwerk (для зерна и семян), Reißer, Reißmaschine, Schrotmühle, Zerkleinerer, Brechanlage, Desintegrator, Mühle, Mühlenanlage, Schnitzelwerk, Schnitzler -
8 дробилка для сахарного тростника
n1) brit.engl. Crusher2) food.ind. Zuckerrohr-Quetschmaschine, Zuckerrohr-Quetschmühle, ZuckerrohrquetschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > дробилка для сахарного тростника
-
9 дробильная мельница
adjmining. Quetschmühle, Zerkleinerungsmühle -
10 кормодробилка
-
11 кормопресс
-
12 мельница раздавливающего действия
nsilic. QuetschmühleУниверсальный русско-немецкий словарь > мельница раздавливающего действия
-
13 мельница-мялка
nagric. Quetschmühle -
14 бегуны
Kollergang, Läufermühle, Läuferwalze, Mahlkollergang, Quetschmühle, Wälzwerk, Walzenkollergang -
15 кормопресс
Futterpresse, Quetschmühle -
16 бегуны
бегуны мн. Kollergang m; Kollermühle f; Kollersteine m pl; горн. мет. Läufermühle f; мет. Läuferwalze f; Mahlkollergang m; Mahlwalze f; Quetschmühle f; Quetschwalzwerk n; Walzenkollergang m; Walzwerk n; Walzwerksanlage fбегуны мн. с вращающейся чашей Kollergang m mit umlaufender Mahlbahn; Kollergang m mit umlaufender Schüsselбегуны мн. с неподвижной чашей Kollergang m mit feststehender Mahlbahn; Kollergang m mit feststehender Schüssel -
17 дробилка
дробилка ж. Brecher m; Brecheranlage f; Brecherwerk n; Brechwerk n; Mühle f; Quetsche f; Schroter m; Schrotmaschine f; пищ. Schrotmühle f; Zerkleinerungsmaschine f -
18 зерноплющилка
зерноплющилка ж. Kornquetsche f; Quetsche f; Quetschmühle f; Quetschstuhl m; Quetschwalzenstuhl mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зерноплющилка
-
19 кормодробилка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кормодробилка
-
20 кормопресс
кормопресс м. Futterpresse f; Quetschmühle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кормопресс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Quetschmühle — Quetschmühle, soviel wie Schrotmühle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Quetschmühle — Quetschmühle, eine Zerkleinerungsmaschine, durch die Körner nicht, wie es bei den Schrotmühlen der Fall ist, mehr oder weniger sein zermahlen, sondern nur gequetscht werden. Die Quetschung erfolgt durch zwei Walzen mit ungleichem oder demselben… … Lexikon der gesamten Technik
Quetschmühle — Quetschmühle, Quetschmaschine, s. Schrotmühle … Kleines Konversations-Lexikon
Liste der Baudenkmäler in Rüdersdorf bei Berlin — In der Liste der Baudenkmäler in Rüdersdorf bei Berlin sind alle Baudenkmäler der brandenburgischen Stadt Rüdersdorf bei Berlin und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 31.… … Deutsch Wikipedia
Ziegelfabrikation — (Ziegelbrennerei), die fabrikmäßig betriebene Herstellung von Ziegeln aus Lehm, Letten od. Thon besteht in folgenden Hauptarbeiten. I. Die Auswahl u. Vorbereitung des Rohmaterials. Zu den gewöhnlichen Ziegeln od. Backsteinen verwendet man einen… … Pierer's Universal-Lexikon
Obstwein — (Cider, Fruchtwein), gegorner Saft unsrer Obstarten mit Ausnahme der Weintrauben, die den Wein liefern. Am wichtigsten ist der Apfelwein, zu dessen Darstellung man vollkommen reife Früchte kräftiger, gut genährter Bäume wählt. Obst vom Gebirge… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schrotmühle — Schrotmühle, Quetschmühle, eine Maschine zum groben Zerkleinern von Körnerfrüchten, gewöhnlich für Göpel oder Handbetrieb eingerichtet … Kleines Konversations-Lexikon
Liste der Baudenkmale in Rüdersdorf bei Berlin — In der Liste der Baudenkmale in Rüdersdorf bei Berlin sind alle Baudenkmale der brandenburgischen Stadt Rüdersdorf bei Berlin und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 30.… … Deutsch Wikipedia
Traubenmühle — steht für: alte „Traubenmühle“ mit Quetschwalzen und Kurbel Schwungrad, aus den 1960er Jahren Traubenmühle (Mainhardt), einen Ortsteil der Gemeinde Mainhardt im Landkreis Schwäbisch Hall Traubenmühle (Maschine) oder Quetschmühle, eine in der… … Deutsch Wikipedia