-
1 очистной барабан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > очистной барабан
-
2 дробеметный барабан
дробеметный барабан
Машина, очищающая отливки и выбивающая стержни во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дробеметный барабан
-
3 дробеметный очистной барабан
дробеметный очистной барабан
Машина, очищающая отливки во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дробеметный очистной барабан
-
4 конвейерный дробеметный барабан
конвейерный дробеметный барабан
Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный барабан
-
5 конвейерный дробеметный очистной барабан
конвейерный дробеметный очистной барабан
Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный очистной барабан
-
6 очистной барабан
adj1) eng. Gußputztrommel, Putzfaß, Putzscheuertrommel, Putztrommel, Scheuerfaß (для отливок), Scheuertrommel (для отливок)2) weld. Rommeltrommel, Scheuerglocke (для отливок) -
7 чистительный барабан
adjtextile. PutztrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > чистительный барабан
-
8 галтовочный барабан
Putzscheuertrommel, Putztrommel, Rollfaß, Rommelfaß, Rommeltrommel, Scheuertrommel, Trommelpoliermaschine -
9 очистной барабан
Putzfaß, Putzscheuertrommel, Putztrommel, ( для отливок) Scheuertrommel -
10 барабан
барабан м. мет. Blechhaspel f m; кож. Faß n; стр. Kuppelunterbau m; измер. Meßtrommel f; Radtrommel f; Rohrtrommel f; Rolle f; Tambour m; Trommel f; Zylinder mбарабан м., снабжённый шипами или штифтами Stachelwalze fбарабан м. подборщика с.-х. Aufgreifertrommel f; с.-х. Aufnahmetrommel f; Aufnehmer m; Aufsammeltrommel f; Pick-up-Trommel f -
11 галтовочный барабан
галтовочный барабан м. Polierglocke f; Poliertrommel f; Putzscheuertrommel f; мет. Putztrommel f; Rollfaß n; Rommelfaß n; Rommeltrommel f; Scheuerfaß n; Scheuertrommel f; Trommelpoliermaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > галтовочный барабан
-
12 отделочный барабан
отделочный барабан м. мет. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный барабан
-
13 очистной барабан
очистной барабан м. Gußputztrommel f; Putzfaß n; Putzscheuertrommel f; Putztrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очистной барабан
-
14 очистный барабан
очистный барабан м. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очистный барабан
-
15 пескоструйный барабан
пескоструйный барабан м. Putztrommel f mit Sandstrahlgebläse; Sandstrahlputztrommel f; Sandstrahltrommel f; мет. Trommel f mit Sandstrahlgebläse; Trommelgebläse nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пескоструйный барабан
-
16 чистильный барабан
чистильный барабан м. мет. Putztrommel f; Scheuertrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистильный барабан
-
17 дробеметный барабан
дробеметный барабан
Машина, очищающая отливки и выбивающая стержни во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дробеметный барабан
-
18 дробеметный очистной барабан
дробеметный очистной барабан
Машина, очищающая отливки во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дробеметный очистной барабан
-
19 конвейерный дробеметный барабан
конвейерный дробеметный барабан
Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный барабан
-
20 конвейерный дробеметный очистной барабан
конвейерный дробеметный очистной барабан
Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный очистной барабан
См. также в других словарях:
Putztrommel — Putztrommel, s. Polieren und Sandstrahl … Lexikon der gesamten Technik
Shoddywolle — Shoddywolle, eine Sorte der Kunstwolle, d.h. der Wolle, welche aus abgenutzten Wollenstoffen gewonnen u. mit mehr od. weniger Zusatz von natürlicher Wolle wiederum zu einem besseren od. geringeren wollenen Zeuge verarbeitet wird. Die S. ist ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Nagelherstellung [1] — Nagelherstellung. Als Rohmaterial bei Herstellung der Nägel kommen Walzstäbe, gezogener Draht und Blechstreifen und als Arbeitsverfahren für die Ausbildung des Nagelschaftes, der Spitze und des Kopfs Hämmern (Schmieden), Pressen, Walzen und… … Lexikon der gesamten Technik
дробеметный барабан — Машина, очищающая отливки и выбивающая стержни во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами. [ГОСТ 18111 93] Тематики… … Справочник технического переводчика
дробеметный очистной барабан — Машина, очищающая отливки во вращающемся резервуаре или в рабочем пространстве, образованном подвижными элементами, потоком дроби, выбрасываемой одним или несколькими дробеметными аппаратами. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья… … Справочник технического переводчика
конвейерный дробеметный барабан — Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для очистки … Справочник технического переводчика
конвейерный дробеметный очистной барабан — Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для очистки и зачистки отливок EN airless shot… … Справочник технического переводчика