-
1 essai
esɛm1) Probe f, Versuch mà titre d'essai — versuchsweise, auf Probe
2) ( de bon fonctionnement) Probefahrt f3) LIT Essay n/messaiessai [esε]1 généralement pluriel (test) Versuch masculin; d'un appareil, médicament Test masculin; Beispiel: essais nucléaires Atom[waffen]tests Pluriel; Beispiel: faire l'essai de quelque chose etw ausprobieren; Beispiel: à l'essai auf Probe; Beispiel: mettre quelqu'un à l'essai jdn auf die Probe stellen2 (tentative) Versuch masculin; Beispiel: ne pas en être à son premier essai das nicht zum ersten Mal machen -
2 parcours
paʀkuʀm1) Strecke f2)3)parcours de santé — SPORT Trimmdich-Pfad m
parcoursparcours [paʀkuʀ]2 (piste) Strecke féminin; (équitation) Parcours masculin; (épreuve) Runde féminin; Beispiel: parcours du combattant figuré Hindernislauf masculin -
3 séance
seɑ̃sf1) Sitzung fséance tenante — auf der Stelle, sofort
séance du conseil des ministres — POL Kabinettssitzung f
2)séanceséance [seãs]2 (période) Sitzung féminin; Beispiel: séance de gymnastique Turnstunde féminin; Beispiel: séance d'essais automobilef Probefahrt féminin; Beispiel: séance de tir Schießübung féminin; Beispiel: séance de pose Modellsitzen neutre; Beispiel: séance de spiritisme Séance féminin3 (réunion) Sitzung féminin; Beispiel: en séance in einer Sitzung; Beispiel: être en séance tagen; Beispiel: lever la séance die Sitzung aufheben; (interrompre) die Sitzung unterbrechen►Wendungen: séance tenante unverzüglich
См. также в других словарях:
Probefahrt — mit Schiffen dient zur Feststellung der meist kontraktlich ausbedungenen Schiffsgeschwindigkeit sowie zur Erprobung der Schiffsmaschinen mit Bezug auf die Ermittlung der höchsten Kraftleistung, Kohlenverbrauch und Manövrierfähigkeit sowie zur… … Lexikon der gesamten Technik
Probefahrt ins Paradies — Filmposter Filmdaten Original … Deutsch Wikipedia
Probefahrt — Probefahrten sind Fahrten zur Feststellung eines Schadens oder nach Beseitigung des Schadens zum Nachweis der Gebrauchsfähigkeit von Fahrzeugen. Probefahrten werden bei Autos meist durch Mitarbeiter von Werkstätten, bei Schiffen durch die Werft… … Deutsch Wikipedia
Probefahrt — Pro|be|fahrt 〈f. 20〉 erste Fahrt zur Erprobung des Fahrzeugs, Fahrers, der Gleisanlagen u. Ä. * * * Pro|be|fahrt, die: Fahrt zur Erprobung eines Fahrzeugs, einer Anlage o. Ä. * * * Pro|be|fahrt, die: Fahrt zur Erprobung eines Fahrzeugs, einer… … Universal-Lexikon
Probefahrt — Fahrt zur Feststellung oder zum Nachweis der Gebrauchsfähigkeit von Kraftfahrzeugen oder Anhängern. Die P. kann ohne ⇡ Betriebserlaubnis mit abgestempeltem roten ⇡ Kennzeichen durchgeführt werden (§ 28 StVZO). Vgl. auch ⇡ Überführungsfahrt … Lexikon der Economics
Probefahrt — Pro|be|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
Straßenbahn Angers — Probefahrt im Mai 2010 Die Straßenbahn Tramway d’Angers ist gegenwärtig das wichtigste Projekt zur Stadtentwicklung der Region Angers. Die Inbetriebnahme der – von der COTRA betriebenen – ersten Linie A fand am 25. Juni 2011 statt. Die… … Deutsch Wikipedia
Albert Paul Veeh — (* 9. Mai 1864 in Apolda; † 26. Februar 1914 in Düsseldorf) war ein Pionier der Luftschifffahrt. Er ist vor allem durch den Bau des halbstarren Luftschiffs „Veeh 1“ bekannt geworden. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Luftschiff „Veeh 1“ … Deutsch Wikipedia
Veeh — Albert Paul Veeh (* 9. Mai 1864 in Apolda; † 26. Februar 1914 in Düsseldorf) war ein Pionier der Luftschifffahrt. Er ist vor allem durch den Bau des halbstarren Luftschiffs „Veeh 1“ bekannt geworden. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Luftschiff „Veeh… … Deutsch Wikipedia
ELBG — seit 1938: Straßenbahn Gmunden bis 1938: Elektrische Lokalbahn Gmunden (ELBG) Geografische Daten Kontinent Europa Land Österreich Bundesland Oberösterreich … Deutsch Wikipedia
GEAG — seit 1938: Straßenbahn Gmunden bis 1938: Elektrische Lokalbahn Gmunden (ELBG) Geografische Daten Kontinent Europa Land Österreich Bundesland Oberösterreich … Deutsch Wikipedia