-
1 littérature
-
2 naturaliste
natyʀalistm/fnaturalistenaturaliste [natyʀalist]I Adjectif1 beaux-arts, littérature, philosophie naturalistisch -
3 adresser
adʀesev1)2) ( envoyer) einsenden3)s'adresser à — sich wenden an, sich richten an
4)s'adresser à qn — jdn ansprechen, an jdn herantreten
adresseradresser [adʀese] <1>2 (émettre) Beispiel: adresser un compliment à quelqu'un jdm ein Kompliment machen; Beispiel: adresser la parole à quelqu'un jdn ansprechen2 (être destiné à) Beispiel: s'adresser à quelqu'un remarque jdm gelten; publicité sich an jemanden richten; littérature für jemanden bestimmt sein -
4 agencement
-
5 agent
aʒɑ̃m1) Agent m2)3) ( courtier) Makler m4)5)6)agent pathogène — MED Erreger m
agentagent [aʒã]1 (policier) Polizist(in) masculin(féminin); Beispiel: agent de la circulation Verkehrspolizist; Beispiel: agent de la force publique Polizeibeamte(r) masculin/-beamtin féminin; Beispiel: agent de police Polizist2 (représentant) Vertreter(in) masculin(féminin); Beispiel: agent commercial Handelsvertreter; Beispiel: agent immobilier [Immobilien]makler(in) masculin(féminin); Beispiel: agent du littoral Spezialist(in) für den [ökologischen] Küstenschutz; Beispiel: agent technique Techniker(in) masculin(féminin); Beispiel: agent d'assurances Versicherungsvertreter5 administration Bedienstete(r) féminin(masculin); Beispiel: agent administratif Verwaltungsangestellte(r) féminin(masculin) -
6 anticipation
ɑ̃tisipɑsjɔ̃f1) Vorwegnahme f, Antizipation f2) ( prévision) Vorhersage f, Voraussage f, Prognose f, Prophezeiung f, Zukunftsliteratur fanticipationanticipation [ãtisipasjõ]1 (prévision) [gedankliche] Vorwegnahme3 finances, bourse Beispiel: anticipation de paiement Vorauszahlung féminin; Beispiel: par anticipation im Voraus -
7 autofiction
-
8 avant-garde
avɑ̃gaʀdf1) MIL Vorhut f2) avantgardistische Bewegung f, Vorkämpfer m/plmouvement d'avant-garde — ART Avantgarde f
avant-gardeavant-garde [avãgaʀd] < avant-gardes>beaux-arts, littérature Avantgarde féminin -
9 ballade
-
10 chronique
-
11 chroniqueur
kʀɔnikœʀm1) ( historien) Geschichtsschreiber m, Historiograph m, Chronist m2) ( d'un journal) Journalist m, Reporter m, Berichterstatter mchroniqueurchroniqueur , -euse [kʀɔnikœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin1 littérature Chronist(in) masculin, féminin2 médias, audiovisuel Beispiel: chroniqueur littéraire Feuilletonist(in) masculin(féminin); Beispiel: chroniqueur financier/sportif Wirtschafts-/Sportredakteur -
12 coauteur
-
13 comique
-
14 composition
kɔ̃pozisjɔ̃f1) ( rédaction) Aufsatz m2) ( agencement) Aufstellung f3) ( arrangement) Komposition f, Zusammenstellung f4) ( en imprimerie) Satz m5) MUS Komposition f6) ( épreuve scolaire) Klassenarbeit fcompositioncomposition [kõpozisjõ]3 (œ uvre) Komposition féminin; Beispiel: une œuvre de ma/ta/sa composition eine Eigenkomposition; Beispiel: la composition française der [französische] Aufsatz -
15 cornélien
cornélien -
16 correspondant
kɔʀɛspɔ̃dɑ̃
1. adj2) ( concordant) übereinstimmend3) ( conforme à) entsprechend4) ( littérature) einschlägig
2. m1) Korrespondent m2) TEL Teilnehmer mcorrespondantcorrespondant (e) [kɔʀεspõdã, ãt]I Adjectifentsprechend4 médias, audiovisuel Korrespondent(in) masculin(féminin); Beispiel: correspondant de guerre Kriegsberichterstatter(in) masculin(féminin) -
17 courtisane
kuʀtizanf( prostituée) Kurtisane f, Dirne fcourtisanecourtisane [kuʀtizan]histoire, littérature Kurtisane féminin -
18 dada
dadam1) ( cheval) Pferdchen n2) (fig) Steckenpferd ndada1dada1 [dada]familier; Beispiel: avoir un dada ein Steckenpferd haben————————dada2dada2 [dada]invariable beaux-arts, littérature dadaistisch -
19 essai
esɛm1) Probe f, Versuch mà titre d'essai — versuchsweise, auf Probe
2) ( de bon fonctionnement) Probefahrt f3) LIT Essay n/messaiessai [esε]1 généralement pluriel (test) Versuch masculin; d'un appareil, médicament Test masculin; Beispiel: essais nucléaires Atom[waffen]tests Pluriel; Beispiel: faire l'essai de quelque chose etw ausprobieren; Beispiel: à l'essai auf Probe; Beispiel: mettre quelqu'un à l'essai jdn auf die Probe stellen2 (tentative) Versuch masculin; Beispiel: ne pas en être à son premier essai das nicht zum ersten Mal machen -
20 fable
См. также в других словарях:
littérature — [ literatyr ] n. f. • v. 1120 « écriture »; lat. litteratura « écriture », puis « érudition » I ♦ 1 ♦ (1432) Vx Ensemble des connaissances; culture générale. « Des gens d un bel esprit et d une agréable littérature » (La Bruyère). 2 ♦ (1758; all … Encyclopédie Universelle
Litterature — Littérature La liseuse, de Jean Honoré Fragonard, 1772 Le mot littérature (du latin littera, « lettre », puis litteratura, « écriture », « grammaire », « culture ») désigne principalement … Wikipédia en Français
LITTÉRATURE — Littérature; ce mot est un de ces termes vagues si fréquents dans toutes les langues: tel est celui de philosophie, par lequel on désigne tantôt les recherches d un métaphysicien, tantôt les démonstrations d un géomètre, ou la sagesse d un… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
litterature — Litterature. s. f. Erudition, doctrine. Grande litterature. profonde litterature. il est homme de grande litterature. il n a point de litterature. il a beaucoup de litterature … Dictionnaire de l'Académie française
littérature — LITTÉRATURE: Occupation des oisifs … Dictionnaire des idées reçues
litterature — obs. form of literature … Useful english dictionary
Littérature — métonymie En langue française et en France … Wikipédia en Français
littérature — (li té ra tu r ) s. f. 1° Connaissance des belles lettres. • Aujourd hui que littérature Est en fort mauvaise posture, SCARR. Virg. VI. • Gens d esprit et qui n étaient pas sans littérature, BOSSUET Var. 2. • Ceux là pensent être les plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LITTÉRATURE — s. f. La science qui comprend la grammaire, l éloquence et la poésie, et qu on appelle autrement Belles lettres. L étude de la littérature a beaucoup d attrait pour les jeunes gens. La poésie est la partie brillante de la littérature. Se livrer,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LITTÉRATURE — n. f. Ensemble des productions littéraires d’une nation, d’un pays, d’une époque. La littérature française. La littérature du moyen âge, du dix septième siècle. Les littératures étrangères. Histoire de la littérature. Cours de littérature. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Litterature suisse — Littérature suisse La littérature suisse est une littérature d’expression allemande, française, italienne et romanche, composée par des auteurs de nationalité ou de culture suisse. Il n existe pas, à proprement parler de littérature vernaculaire… … Wikipédia en Français