-
1 Privatkonto
Privatkonto
private (personal, drawing) account -
2 Privatkonto
n personal account* * *Pri·vat·kon·tont ÖKON private account* * *Privatkonto n personal account -
3 privatkonto
subst. drawing account -
4 Privatkonto
-
5 Privatkapital
Privatkapital
private capital;
• Privatkläger accuser;
• Privatkontenbuch personal (private) ledger;
• Privatkonto private (personal, drawing) account;
• Privatkontor private office;
• Privatkorrespondenz private correspondence (communications);
• Privatkredit personal credit;
• Privatkunde private customer, (Bank) personal borrower;
• Privatkundengeschäft (Bankwesen) private (retail) banking;
• Privatkundschaft private customers;
• Privatleben private life;
• Privatmann private individual;
• Privatpatient private patient;
• Privatpension private boarding house;
• Privatperson private individual (person);
• als Privatperson privately;
• als Privatperson handeln to act in one’s individual (personal) capacity, to act in one’s individual capacity;
• Privatpost private mail (US);
• Privatpraxis private practice;
• Privat recht private law;
• internationales Privatrecht conflict of laws, law of conflicts of laws (US);
• Privatsache private affair;
• Privatschulden (Gesellschafter) individual (separate) debts;
• Privatschule independent (non-provided, Br.) school;
• staatlich geförderte Privatschule aided school (Br.);
• Privatsekretär[in] private (confidential) secretary;
• Privatsektor private sector;
• Privatsphäre privacy;
• Privatunternehmen private undertaking (enterprise, business corporation, company);
• in ein Privatunternehmen umgewandelt werden to go private;
• Privatunternehmer private proprietor, entrepreneur;
• Privatverbrauch personal (private) consumption;
• Privatverbraucher ultimate buyer;
• Privatverhältnisse private situation;
• Privatverkauf private sale;
• Privatvermögen private property (means, assets, capital), personal property, individual wealth, (Gemeinschuldner) personal assets, (Gesellschafter) individual (personal) assets, separate estate;
• bankverwaltetes Privatvermögen personal (private) trust funds (US);
• Privatversicherer private insurer;
• Privatversicherung private insurance;
• Privatversicherungsunternehmer private underwriter;
• Privatvertrag private agreement;
• Privatwagen private car;
• Privatwagen ins Geschäft einbringen to introduce a private car into the business;
• Privatwagenbesitzer private-car motorist;
• Privatwaggon für Stückgutladungen ferry car (US coll.).
См. также в других словарях:
Privatkonto — Das Privatkonto ist im Rahmen der Buchführung ein Konto, das zur Erfassung der Privatentnahmen und Privateinlagen eines Unternehmers vorgesehen ist. Ein Privatkonto ist in der Finanzbuchhaltung nur bei Einzelunternehmen oder… … Deutsch Wikipedia
Privatkonto — Pri|vat|kon|to, das: 1. rein privaten Zwecken dienendes Konto. 2. (Finanzw.) Konto, auf dem ↑ Einlagen (8 a) u. Entnahmen der Inhaber [bei Personengesellschaften] verbucht werden. * * * Privatkonto, Buchführung: Zwischenkonto bei Einzelfirmen… … Universal-Lexikon
Privatkonto — Konto für den Einzelunternehmer oder Gesellschafter einer Personengesellschaft zur Buchung seiner ⇡ Entnahmen und seiner ⇡ Einlagen im Laufe des Geschäftsjahres. Das P. wird als Unterkonto des ⇡ Kapitalkontos über dieses abgeschlossen … Lexikon der Economics
Privatkonto — Pri|vat|kon|to das; s, ...ten <zu ↑privat>: 1. rein privaten Zwecken dienendes ↑Konto. 2. Zwischenkonto, auf dem Einlagen u. Entnahmen der Inhaber [bei Personengesellschaften] verbucht werden (Bankw.) … Das große Fremdwörterbuch
Privatkonto — Pri|vat|kon|to … Die deutsche Rechtschreibung
Pay pal — PayPal, Inc. Unternehmensform Corporation Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia
Paypal — PayPal, Inc. Unternehmensform Corporation Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia
Abschluss — I. Bürgerliches Gesetzbuch:Zustandekommen eines ⇡ Vertrags. II. Handelsrecht:Bezeichnung für den nach § 242 HGB mindestens einmal jährlich erforderlichen A. der Bücher und Konten mit den Zielen der Ermittlung des Geschäftserfolgs und der… … Lexikon der Economics
Privateinlagen — dem Unternehmen überlassene Geldmittel oder Gegenstände aus dem Privatvermögen des Unternehmers, auch Bezahlung von Betriebsausgaben mit privaten Mitteln. Buchung: Über ⇡ Privatkonto, z.B. Kasse an Privatkonto … Lexikon der Economics
Verlust — Begriff des kaufmännischen Rechnungswesen. 1. In der Gewinn und Verlustrechnung der Betrag, der sich als Unterschied zwischen ⇡ Aufwendungen und ⇡ Erträgen als Jahresfehlbetrag am Ende (Saldo auf der Habenseite) ergibt. 2. In der Bilanz der… … Lexikon der Economics
BKK Hochrhein-Wiesental — Krankenkasse Gesetzliche Krankenversicherung Kassenart Betriebskrankenkasse Rechtsform Körperschaft des öffentlichen Rechts Gründung 1. Januar 1996 … Deutsch Wikipedia