-
1 Privatfernsehen
Privatfernsehen n private television (companies) -
2 Privatfernsehen
Privatfernsehen n özel televizyon -
3 Privatfernsehen
( fam) özel televizyon -
4 Privatfernsehen
Privatfernsehen n soukromá televize f -
5 Privatfernsehen
-
6 Privatfernsehen
n1. commercial television ( oder TV)* * *Pri|vat|fern|se|henntcommercial television* * *Pri·vat·fern·se·hen* * *das privately operated television; ≈ commercial television* * *1. commercial television ( oder TV)* * *das privately operated television; ≈ commercial television -
7 Privatfernsehen
-
8 Privatfernsehen
Privatfernsehen fam. n telewizja prywatna -
9 Privatfernsehen
n <av> ■ commercial television -
10 Privatfernsehen
-
11 Privatfernsehen
n <-s> разг частное телевидение -
12 Privatfernsehen
-
13 Privatfernsehen
ncommercial television -
14 das Privatfernsehen
- {commercial television} -
15 televisión privada
-
16 IBA
abbreviation(Brit.) = Independent Broadcasting Authority Kontrollgremium für den privaten Rundfunk und das Privatfernsehen* * *[ˌaibi:ˈeɪ]n no pl, + sing/pl vb BRIT abbrev of Independent Broadcasting Authority Gremium, das den Sendeinhalt des privaten Rundfunks und Privatfernsehens überwacht* * *(Brit) abbr Aufsichtsgremium der Fernsehanstalt ITV* * ** * *abbreviation(Brit.) = Independent Broadcasting Authority Kontrollgremium für den privaten Rundfunk und das Privatfernsehen -
17 авторский
Autoren-; Urheber-* * *а́вторский Autoren-; Urheber-* * *а́вторск|ий<-ая, -ое>прил Autoren-а́вторское пра́во Urheberrecht ntа́вторский ве́чер Soloabend mа́вторское телеви́дение nichtstaatliches Fernsehen nt, Privatfernsehen nt* * *adj1) gener. schriftstellerisch2) law. Autoren, Urheber-, Verfasser3) arts. Künstler-, künstlerbezogen -
18 commercial
1. adjective1) Handels-; kaufmännisch [Ausbildung]2) (interested in financial return) kommerziell2. nounWerbespot, der* * *[kə'mə:ʃəl]1) (connected with commerce: Private cars are allowed to use this road but not commercial vehicles.) Geschäfts-...2) ((likely to be) profitable: a commercial proposition.) kaufmännisch3) (paid for by advertisements: commercial television.) Werbe-...* * *com·mer·cial[kəˈmɜ:ʃəl, AM -ˈmɜ:r-]I. adj1. (relating to commerce) kaufmännisch, Handels-\commercial empire Handelsimperium nt\commercial organization Handelsorganisation f\commercial success kommerzieller Erfolg\commercial venture Handelsunternehmen nt\commercial television (advertisements) Werbefernsehen nt; (financed by adverts only) kommerzielles Fernsehen, Privatfernsehen nt4. (available to general public)\commercial product Massenprodukt nt* * *[kə'mɜːSəl]1. adjHandels-; custom also, ethics, training kaufmännisch; language, premises, vehicle Geschäfts-; production, radio, project, success, attitude, farming, whaling, fishing kommerziell; (pej) film, music etc kommerziellit makes good commercial sense —
2. n (RAD, TV)Werbespot m* * *A adj (adv commercially)1. Handels…, Geschäfts…, kommerziell, kaufmännisch, geschäftlich2. Handel treibend3. für den Handel bestimmt, Handels…4. a) in großen Mengen erzeugt oder vorkommendb) abbauwürdig (Ölvorkommen etc)c) mittlerer oder niederer Qualität5. handelsüblich (Qualität)6. RADIO, TV Werbe…, Reklame…:a) Werbefunk m,b) kommerzieller Rundfunk;a) Werbefernsehen n,b) kommerzielles Fernsehen7. kommerziell:a) auf finanziellen Gewinn abzielend:a commercial drama ein kommerzielles Stückb) finanziell (Erfolg etc)B s RADIO, TVa) (Werbe)Spot mb) von einem Sponsor finanzierte Sendungcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *1. adjective1) Handels-; kaufmännisch [Ausbildung]2) (interested in financial return) kommerziell2. nounWerbespot, der* * *adj.kaufmännisch adj.kommerziell adj. n.gewerblich adj. -
19 commercial television
<av> ■ kommerzielles Fernsehen n ; Privatfernsehen n -
20 televisión
telebi'sǐɔnfsustantivo femeninotelevisióntelevisión [teleβi'sjon]num1num (sistema, organización) Fernsehen neutro; televisión digital digitales Fernsehen; televisión de pago Pay-TV neutro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Privatfernsehen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Privatfernsehen ist Fernsehen, das nicht von öffentlich rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von… … Deutsch Wikipedia
Privatfernsehen — Pri|vat|fern|se|hen 〈[ va:t ] n.; s; unz.〉 privates nichtstaatliches Fernsehen * * * Pri|vat|fern|se|hen, das (ugs.): privatwirtschaftlich organisiertes [durch Werbeeinnahmen finanziertes] Fernsehen. * * * Privatfernsehen, privatwirtschaftlich… … Universal-Lexikon
Privatfernsehen (Fernsehsendung) — Privatfernsehen war der Titel eines wöchentlichen Fernsehmagazins des WDR im Ersten vom 5. Oktober 1996[1] bis Ende 1997[2]. Moderiert wurde die Sendung von Friedrich Küppersbusch. Privatfernsehen war ähnlich wie die Vorgängersendung, das… … Deutsch Wikipedia
Privatfernsehen (Magazin) — Privatfernsehen war der Titel eines wöchentlichen Fernsehmagazins des WDR im Ersten vom 5. Oktober 1996[1] bis Ende 1997[2]. Moderiert wurde die Sendung von Friedrich Küppersbusch. Privatfernsehen war ähnlich wie die Vorgängersendung, das… … Deutsch Wikipedia
Privatfernsehen — Pri|vat|fern|se|hen … Die deutsche Rechtschreibung
Privater Fernsehsender — Privatfernsehen ist Fernsehen, das nicht von öffentlich rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es bildet die kommerzielle, zumeist werbe oder abonnementfinanzierte… … Deutsch Wikipedia
Privates Fernsehen — Privatfernsehen ist Fernsehen, das nicht von öffentlich rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es bildet die kommerzielle, zumeist werbe oder abonnementfinanzierte… … Deutsch Wikipedia
Fernsehen in Österreich — Schulgebäude Singrienergasse (Wien Meidling): erstes TV Studio des ORF Die Geschichte des Fernsehens in Österreich besteht bis in die jüngste Vergangenheit im Wesentlichen aus der Geschichte des ORF. Der Österreichische Rundfunk geht historisch… … Deutsch Wikipedia
Österreichisches Fernsehen — Schulgebäude Singrienergasse (Wien Meidling): erstes TV Studio des ORF Die Geschichte des Fernsehens in Österreich besteht bis in die jüngste Vergangenheit im Wesentlichen aus der Geschichte des ORF. Der Österreichische Rundfunk geht historisch… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Fernsehens in Österreich — Schulgebäude Singrienergasse (Wien Meidling): erstes TV Studio des ORF Die Geschichte des Fernsehens in Österreich besteht bis in die jüngste Vergangenheit im Wesentlichen aus der Geschichte des ORF. Der Österreichische Rundfunk geht historisch… … Deutsch Wikipedia
Kabelpilotprojekt Ludwigshafen — Die Kabelpilotprojekte waren Großversuche zur Erforschung der Auswirkungen der möglichen Programmvermehrung von Hörfunk und Fernsehen per Kabelfernsehen in der Bundesrepublik Deutschland in den 1980er Jahren. Die Durchführung dieser Projekte war… … Deutsch Wikipedia