-
1 pressurized
pressurized aircraftгерметизированное воздушное судноpressurized cabгерметичная кабинаpressurized fuselageгерметизированный фюзеляжpressurized fuselage partгерметичная часть фюзеляжаpressurized leakage testпроверка на герметичностьpressurized tankбак с наддувомpressurize the bearingуплотнять опору подачей давления -
2 pressurized
pressurized (US/UK)adj.• altimático, -a adj.['preʃǝraɪzd]ADJ1) (lit) [cabin, aircraft] presurizado; [chamber, container] cerrado a presiónpressurized water reactor — reactor m de agua a presión
2) (fig) -
3 pressurized
pressurized ['preʃəraɪzd](container) pressurisé; (liquid, gas) sous pression►► pressurized cabin cabine f pressurisée or sous pressionUn panorama unique de l'anglais et du français > pressurized
-
4 pressurized
pressurized[´preʃə¸raizd] adj 1. под налягане; 2. херметизиран. -
5 pressurized
pressurized► to pressurize -
6 pressurized
-
7 pressurized
pressurized герметизировать герметический см. также pressurize -
8 pressurized
1. a тех. герметический; герметизированный2. a тех. находящийся под давлением; имеющий избыточное давление -
9 pressurized
1. герметизированный, герметический2. находящийся под давлениемpressurized cable — кабель, находящийся под давлением
-
10 pressurized
-
11 pressurized
1) герметический
2) аэро герметизованный
3) герметичный ∙ pressurized fuel feed ≈ вытеснительная подача топлива pressurized injection of substan ≈ введение вещества под давлением pressurized safety door ≈ защитно-герметическая дверь - pressurized body - pressurized cabin - pressurized helmet - pressurized hydrotransport( техническое) герметический;
герметизированный находящийся под давлением;
имеющий избыточное давлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pressurized
-
12 pressurized
1) герметический
2) <aeron.> герметизованный
3) герметичный
– pressurized body
– pressurized cabin
– pressurized helmet
– pressurized hydrotransport
pressurized injection of substan — введение вещества под давлением
-
13 pressurized
1. поддержал давление2. герметичныйThe English-Russian dictionary general scientific > pressurized
-
14 pressurized
pres·sur·ized[ˈpreʃəraɪzd]adj komprimiert, Druck-* * *['preʃəraɪzd]adj1) aircraft, container mit Druckausgleich2) (= compressed) water, gas komprimiert, verdichtet, gepresst3) (fig) unter Druckto feel pressurized into doing sth — sich dazu gedrängt fühlen, etw zu tun
* * *adj.machte druckfest adj. -
15 pressurized
с повышенным давлением; спрессованный; герметизированный; сжатый (давлением)pressurized cable — кабель, находящийся под давлением
-
16 pressurized
air-tight, pressurized, closed————————pressurized, air tight, hermeticEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > pressurized
-
17 pressurized
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurized
-
18 pressurized
герметичный имя прилагательное: -
19 pressurized
герметический; под давлением -
20 pressurized
См. также в других словарях:
pressurized — (Amer.) preʃəraɪzd adj. pressurised, having the internal cabin pressure regulated (in an airplane) pressurize (Amer.) pres·sur·ize || preʃəraɪz v. keep nearly normal atmospheric pressure inside (an airplane); adjust the cabin pressure… … English contemporary dictionary
pressurized — /presh euh ruyzd /, adj. 1. brought to and maintained at an atmospheric pressure higher than that of the surroundings: cooking with pressurized steam. 2. maintained at an air pressure comfortable for breathing: a pressurized cabin and cockpit; a… … Universalium
pressurized — pres|sur|ized also pressurised BrE [ˈpreʃəraızd] adj 1.) if a container or space is pressurized, the air, gas, or liquid inside it is kept at a controlled pressure ▪ a pressurized aircraft cabin ▪ a pressurized water reactor 2.) BrE feeling… … Dictionary of contemporary English
pressurized — /presh euh ruyzd /, adj. 1. brought to and maintained at an atmospheric pressure higher than that of the surroundings: cooking with pressurized steam. 2. maintained at an air pressure comfortable for breathing: a pressurized cabin and cockpit; a… … Useful english dictionary
pressurized — [[t]pre̱ʃəraɪzd[/t]] ADJ: usu ADJ n In a pressurized container or area, the pressure inside is different from the pressure outside. Supplementary oxygen is rarely needed in pressurized aircraft... Certain types of foods are also dispensed in… … English dictionary
pressurized — pres|sur|ized [ preʃə,raızd ] adjective 1. ) treated in a special way that changes the air pressure so that people can breathe normally: a pressurized cabin in an airplane 2. ) a pressurized container forces a substance out when the container is… … Usage of the words and phrases in modern English
pressurized — UK [ˈpreʃəraɪzd] / US [ˈpreʃəˌraɪzd] adjective 1) treated in a special way that changes the air pressure so that people can breathe normally a pressurized cabin in a plane 2) a pressurized container forces a substance out when the container is… … English dictionary
pressurized — also ised BrE adjective 1 containing air that has controlled pressure: a pressurized container | pressurised high altitude aircraft 2 BrE feeling worried or making you feel worried, because of the amount of things you have to do; pressured: today … Longman dictionary of contemporary English
pressurized — [ˈpreʃəˌraɪzd] adj 1) with air pressure that is controlled so that it is different from the air pressure outside, for example in a plane 2) a pressurized container forces a substance out when the container is opened … Dictionary for writing and speaking English
Pressurized water reactor — (PWRs) (also VVER if of Russian design) are generation II nuclear power reactors that use ordinary water under high pressure (superheated water) as coolant and neutron moderator. The primary coolant loop is kept under high pressure to prevent the … Wikipedia
Pressurized wall — Pressurized walls are temporary walls that are built with reams of 1/2 to 5/8 Sheet rock (plasterboard), metal 2x3 s or 2x4 s, or taped, plastered and compounded. After the frame out process, 1 1/4 sheet rock screws are used to attach the drywall … Wikipedia