-
1 Preisaufschlag
m наценка -
2 надбавка к цене
Preisaufschlag, Zuschlag zu dem PreisРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > надбавка к цене
-
3 ажио
а́жио< неизм>* * *n1) law. Aufgeld (Unterschied zw. Nennwert (Parität) Kurswert von Wertpapieren u. Devisen), Preisaufschlag2) commer. Aufgeld3) econ. Aufzins5) busin. Aufgeld (разница между рыночной/реальной и номинальной стоимостью ценных бумаг), Aufzins (разница между фактическим курсом и номиналом)6) f.trade. Agio -
4 запрос
m Anfrage f; Interpellation f; pl. Ansprüche, Anforderungen f/pl., Bedürfnisse n/pl.; F Preisüberhöhung f; без запроса Hdl. fest, real* * *запро́с m Anfrage f; Interpellation f; pl. Ansprüche, Anforderungen f/pl., Bedürfnisse n/pl.; fam Preisüberhöhung f;без запро́са HDL fest, real* * *запро́с<-а>мс высо́кими запро́сами anspruchsvoll* * *n1) gener. Abruf, Anforderung, Laufschreiben (письменный), Laufzettel (письменный), Quästion, Rückinformation, Einholung, Nachfrage, Anfrage, Bedarfsanmeldung, Interpellation, (дополнительный) Rückfrage3) Av. Kennungsabfrage (в системе радиоопознавания), Abfrage4) milit. (письменный) Anfrage5) railw. Anbieten (разрешения на отправление поезда)6) law. Antrag, Ersuchen, Forderung, Preisaufschlag, Requisition, Überforderung (напр., слишком высокой цены)7) radio. Unterfragung8) electr. Abfrage (напр. для опознавания принадлежности самолёта), Abfragen9) IT. (письменный)(информационный) Anfrage, Anruf, Ansprechen, Frage, Ruf10) busin. Abforderung (документации), Uberforderung (напр. слишком высокой цены)11) microel. Request12) op.syst. Anfordern, Aufforderung13) swiss. Anzug (в парламенте)14) f.trade. Rückfrage -
5 лаж
n1) brit.engl. premium2) law. Preisaufschlag3) econ. Agio (приплата к установленному курсу или нарицательной цене), Aufschlag (приплата к установленному курсу или нарицательной стоимости), Aufzins5) busin. Goldagio6) f.trade. Agio, Aufgeld (приплата к установленному курсу или нарицательной цене), Aufschlag -
6 надбавка к цене
-
7 надбавка на цену
nlaw. Aufpreis, Mehrpreis, Preisaufschlag, Preiszuschlag -
8 накидка к цене
-
9 накидка на цену
necon. Aufschlag auf den Preis, Preisaufschlag -
10 наценка
n1) gener. Handelsspanne (разница между закупочной и продажной ценой, обеспечивающая покрытие издержек и прибыль), Aufschlag, Aufpreis, Mehrpreis2) law. Spanne3) econ. Aufzahlung, Bruttoverdienstspanne4) fin. Preiszuschlag5) busin. Handelsaufschlag, Handelszuschlag, Zuschlagsatz6) f.trade. Zuschlag, Preisaufschlag -
11 надбавка к цене
Aufpreis m, Preisaufschlag mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > надбавка к цене
См. также в других словарях:
Preisaufschlag — Preisaufschlag … Deutsch Wörterbuch
Preisaufschlag — Preis|auf|schlag, der: vgl. ↑ Preisabschlag. * * * Preis|auf|schlag, der: vgl. ↑Preisabschlag … Universal-Lexikon
Doppelter Preisaufschlag — Als double marginalization bezeichnet man den doppelten Preisaufschlag, welcher bei Gütern anzutreffen ist, die in einem mehrstufigen Produktionsprozess hergestellt werden, etwa Rohstoffgewinnung, Weiterverarbeitung und Verkauf. Werden die… … Deutsch Wikipedia
Kleinauftragszuschlag — Preisaufschlag für eine Abnahmemenge pro Auftrag, die unter der vom Lieferanten festgelegten Mindestmenge liegt. Vgl. auch ⇡ Mindermengenaufschlag, ⇡ Kost Plus System … Lexikon der Economics
Double Marginalization — Als double marginalization bezeichnet man den doppelten Preisaufschlag, welcher bei Gütern anzutreffen ist, die in einem mehrstufigen Produktionsprozess hergestellt werden, etwa Rohstoffgewinnung, Weiterverarbeitung und Verkauf. Werden die… … Deutsch Wikipedia
Verkettete Monopole — Als double marginalization bezeichnet man den doppelten Preisaufschlag, welcher bei Gütern anzutreffen ist, die in einem mehrstufigen Produktionsprozess hergestellt werden, etwa Rohstoffgewinnung, Weiterverarbeitung und Verkauf. Werden die… … Deutsch Wikipedia
Vertikalisierung — Unter einer vertikalen Bindung versteht man in der Ökonomie eine vertragliche Vereinbarung zwischen Akteuren der vor und nachgelagerten Wirtschaftsstufe, bei der die Akteure – im Gegensatz zur vertikalen Integration – rechtlich selbständig… … Deutsch Wikipedia
Bedienungsgeld — Be|die|nungs|geld 〈n. 12〉 Aufschlag (10 bis 15 %) auf den Preis von Waren u. Dienstleistungen in Hotels u. Gaststätten * * * Be|die|nungs|geld, das: (in der Gastronomie) Preisaufschlag für die ↑ Bedienung (1). * * * Bedienungsgeld, Teil der… … Universal-Lexikon
ALDI-TALK — Als Mobilfunkdiscounter oder Mobilfunk Discounter bezeichnet man im Mobilfunkbereich solche Telekommunikationsdiensteanbieter, die vergleichsweise günstige Gesprächsminuten ohne Gerätesubventionen anbieten und dabei über kein eigenes… … Deutsch Wikipedia
Aldi-Talk — Als Mobilfunkdiscounter oder Mobilfunk Discounter bezeichnet man im Mobilfunkbereich solche Telekommunikationsdiensteanbieter, die vergleichsweise günstige Gesprächsminuten ohne Gerätesubventionen anbieten und dabei über kein eigenes… … Deutsch Wikipedia
Apple Power Mac — Power Macintosh oder auch Power Mac ist der Produktname für die Macintosh Modelle der Firma Apple mit PowerPC Prozessor. Die vorher nur umgangssprachlich benutzte Bezeichnung „Power Mac“ wird von Apple seit den G4 Modellen offiziell verwendet,… … Deutsch Wikipedia
