-
1 переключатель
переключатель м., смонтированный на поверхности auf der Oberfläche montierter Schalter mпереключатель м. в корпусе с двухрядным расположением выводов эл. DIP-Gehäuse-Schalter m; Dual-in-line-Gehäuse-Schalter mпереключатель м. диапазонов Bereichsschalter m; Bereichsumschalter m; Bereichswähler m; рад. Frequenzumschalter m; рад. Frequenzwähler m; Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter mпереключатель м. диапазонов волн Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter m; Wellenschalter mпереключатель м. на два положения Zweistellungsschalter m; Zweistellungsumschalter m; Zweiwegeumschalter m; Zweiwegumschalter mпереключатель м. пределов Bereichsschalter m; Bereichsumschalter m; Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter mпереключатель м. телевизионных каналов, ПТК Programmwähler m; Fernsehkanalschalter m; Fernsehkanalwähler m; Tuner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключатель
-
2 переключатель для изменения числа полюсов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель для изменения числа полюсов
-
3 переключатель направления тока
n1) radio. Stromwender2) electr. Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, UmkehrtasteУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления тока
-
4 переключатель полюсов
nelectr. Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, PolwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель полюсов
-
5 переключатель полярности
n1) radio. Umpoler2) electr. Polaritätswechselschalter, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, UmpulschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель полярности
-
6 переключатель числа полюсов
Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель числа полюсов
-
7 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
8 токовращатель
nelectr. Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter -
9 pole-changing switch
<el> ■ Polumschalter m ; Polwechselschalter m ; Umpolschalter m ; Umpolungsschalter m -
10 pole changing starter
English-german engineering dictionary > pole changing starter
-
11 reversing switch
reversing switch ELEK Drehrichtungsumkehrschalter m, Drehrichtungsumschalter m, Drehrichtungswendeschalter m, Polumschalter m, Polwender m, Stromwender m, Umkehrschalter m, Umschalter m (Drehrichtung); Wender m (Drehrichtung); Wendeschalter m -
12 переключатель числа полюсов
( многоскоростного двигателя) PolumschalterRussian-german polytechnic dictionary > переключатель числа полюсов
-
13 change-pole switch
change-pole switch Polumschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > change-pole switch
-
14 pole change-over switch
pole change-over switch Polumschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pole change-over switch
-
15 pole-changing starter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pole-changing starter
-
16 pole-changing switch
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pole-changing switch
-
17 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
18 токовращатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > токовращатель
-
19 переключатель полюсов
м.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > переключатель полюсов
См. также в других словарях:
Polumschalter — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
Betriebsmittel (Elektrotechnik) — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. „Elektrische Betriebsmittel im Sinne dieser Unfallverhütungsvorschrift sind alle Gegenstände, die als ganzes oder in… … Deutsch Wikipedia
Betriebsmittelkennzeichen — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Elektrisches Betriebsmittel — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Polwechselumschalter — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
Polwechsler — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
inverseur de polarité — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
polarity changer — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
polarity reverser — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
pole-changing switch — poliškumo apgręžiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur … Radioelektronikos terminų žodynas
poliškumo apgręžiklis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polarity changer; polarity reverser; pole changing switch vok. Polumschalter, m; Polwechselumschalter, m; Polwechsler, m rus. переключатель полярности, m pranc. inverseur de polarité, m … Radioelektronikos terminų žodynas