-
1 диск переключателя рода работ камеры
Wahlschalter m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > диск переключателя рода работ камеры
-
2 переключатель хода камеры
Wahlschalter m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > переключатель хода камеры
-
3 многопозиционный переключатель
Wahlschalter m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > многопозиционный переключатель
-
4 селекторный переключатель
селекторный переключатель
<>селектор
-
[IEV number 151-12-24]EN
change-over switch
selector switch
switch for changing the connections from one set of its terminals to another
[IEV number 151-12-24]FR
commutateur (2), m
sélecteur, m
dispositif destiné à transférer les connexions d'un ensemble de ses bornes à un autre
[IEV number 151-12-24]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > селекторный переключатель
-
5 selector
noun* * *noun (a person who chooses, especially athletes, a team etc: The selectors have announced the cricket team to meet Australia.) der/die Auswählende* * *se·lec·tor[sɪˈlektəʳ, AM səˈlektɚ]n\selector lever Automatikschalthebel m* * *[sɪ'lektə(r)]n1) (TECH) Wählschalter m; (= lever) Schaltgriff m; (= knob) Schaltknopf m; (TV) Programmtaste f; (RAD) Stationstaste f; (on record-player) Geschwindigkeitsregler m; (AUT) Schalthebel m2) (SPORT) jd, der die Mannschaftsaufstellung vornimmt* * *selector [sıˈlektə(r)] s1. Auswählende(r) m/f(m)2. Sortierer(in)3. TECHb) Schaltgriff mc) AUTO Gangwähler me) IT Selektor m* * *noun* * *n.Selektor -en m.Sortierer m.Wähler - (Tel.) m. -
6 многопозиционный переключатель
adj1) eng. Drehwähler2) construct. Mehrstufenschalter3) auto. Mehrstellenschalter4) radio. Multiplexschalter, Vielstellenschalter, Wählschalter (напр., диапазона волн)5) electr. Mehrfachschalter, Vielfachschalter, Wahlschalter6) sow. Stapler-Wahlschalter (для переключения укладчика на определенный тип заготовки, расположен в шкафу управления)7) electr.eng. MehrstellungsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > многопозиционный переключатель
-
7 selector switch
-
8 переключатель вида испытаний
nauto. Prüfart-Wahlschalter, Testart-WahlschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель вида испытаний
-
9 переключатель режима работы
n1) milit. Betriebsartenschalter, Betriebsartenwahlschalter2) radio. Betriebsschalter3) wood. (многопозиционный) Wahlschalter4) cinema.equip. Wahlschalter (напр., частоты киносъёмки)Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель режима работы
-
10 переключатель рода работ
n1) Av. Arbeitsweiseumschalter, Betriebsarten-Wahlschalter, Betriebsartenschalter, Betriebsschalter2) electr. WahlschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель рода работ
-
11 селекторный переключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > селекторный переключатель
-
12 mode switch
<el> ■ Funktionsschalter m ; Wahlschalter m<el> (selects mode of operation) ■ Betriebsartenschalter m ; Betriebsartenwahlschalter m ; Modus-Wahlschalter m ; Betriebsmoduswahlschalter m rar -
13 selector
-
14 переключатель вида испытаний
Prüfart-Wahlschalter, Testart-WahlschalterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переключатель вида испытаний
-
15 переключатель вида испытаний
Prüfart-Wahlschalter, Testart-WahlschalterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переключатель вида испытаний
-
16 многопозиционный переключатель
мMehrstellenschalter (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > многопозиционный переключатель
-
17 selector switch
selector switch Wahlschalter m, Wählschalter m, Wähler m; Umschalter m; Bereichsschalter m; Schrittschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > selector switch
-
18 селекторный переключатель
селекторный переключатель м. Wahlschalter m; Wählschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > селекторный переключатель
-
19 ключ для включения номерного диска
Универсальный русско-немецкий словарь > ключ для включения номерного диска
-
20 ключ набора
nelectr. Wählerschalter, Wählschalter
См. также в других словарях:
Wahlschalter — atrankusis perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. selector switch vok. Meßstellenumschalter, m; Wahlschalter, m rus. селекторный переключатель, m pranc. commutateur sélecteur, m; sélecteur, m ryšiai: sinonimas – selektyvusis … Automatikos terminų žodynas
Druckkabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 … Deutsch Wikipedia
Druckkapsel — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
Ground pressurisation — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
Hermetisierter Kabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
Kabinendruck — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
Unterdruckkabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
Überdruckkabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und … Deutsch Wikipedia
PURPLE — Machine. PURPLE (deutsch wörtlich: violett, lila, purpur) war die amerikanische Codebezeichnung für eine Verschlüsselungsmaschine, die von den Japanern vor dem Zweiten Weltkrieg konstruiert und für den diplomatischen Dienst eingesetzt wurde. Die… … Deutsch Wikipedia
EG-Kontrollgerät — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia
EG Kontrollgerät — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia