Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Poecĭle

  • 1 Poecile

    Poecĭle, ēs, f., = Poikilê (variegated).
    I.
    The picture-gallery, a celebrated hall or portico in the market-place at Athens:

    in porticu, quae Poecile vocatur,

    Nep. Milt. 6, 3; cf. Plin. 35, 9, 35, § 59.—
    II.
    A gallery in the Athenian style at the Tiburtine villa of the emperor Hadrian, Spart. Hadr. 26.

    Lewis & Short latin dictionary > Poecile

  • 2 Poecilē

        Poecilē es, f, Ποικίλη (στοά), the picture gallery, frescoed hall in the market-place of Athens, N.

    Latin-English dictionary > Poecilē

  • 3 gratuitum

    grātŭītus ( grātŭĭtum, Stat. S. 1, 6, 16), a, um, adj. [gratia], that is done with, out pay, reward, or profit; free, spontaneous, voluntary, gratuitous (class.):

    ea (examina apium) vel aere parta vel gratuita contingunt,

    Col. 9, 8, 1:

    quid? liberalitas gratuitane est an mercenaria? si sine praemio benigna est, gratuita: si cum mercede, conducta,

    Cic. Leg. 1, 18, 48; cf.:

    probitas gratuita,

    id. Fin. 2, 31, 99:

    hominum caritas et amicitia gratuita est,

    id. N. D. 1, 44, 122:

    ne gratuita quidem suffragia,

    purchased, id. Planc. 22, 54; cf.:

    comitia gratuita,

    i. e. at which no gratuities were distributed to voters, id. Att. 4, 15, 8; id. Q. Fr. 2, 15, b, 4:

    pecunia,

    i. e. without interest, Plin. Ep. 3, 11, 2:

    cum debitor gratuita pecunia utatur,

    Paul. Sent. 2, 5, 1; so,

    usus pecuniae,

    Suet. Aug. 41:

    milies sestertio proposito,

    id. Tib. 48;

    and perh. also, fenus,

    lending without interest, id. Caes. 27:

    universi milites gratuitam et sine frumento stipendioque operam (obtulerunt),

    id. ib. 68:

    cadaverum et ruderum gratuita egestio,

    id. Ner. 38:

    gratuita in Circo loca,

    free places, id. Calig. 26:

    subsellia,

    free benches, id. Ner. 17: navis, a free ship or boat, Sen. Ben. 6, 19:

    furor,

    innate, spontaneous, Liv. 2, 42, 6:

    crudelitas,

    unprovoked, id. 3, 37, 8:

    praeterita parricidia,

    without effect, in vain, id. 1, 47, 1:

    AVGVSTALIS,

    without pay, Inscr. Orell. 3918;

    SO, SACERDOS, Inscr. ap. Maff. Mus. Ver. 80, 3: largis gratuitum cadit rapinis,

    Stat. S. 1, 6, 16:

    odium aut est ex offensa, aut gratuitum,

    unprovoked, Sen. Ep. 105, 3 (al. gratuito).—Hence, adv.: grātŭīto, without pay or profit, for naught, gratis, gratuitously:

    hic (Polygnotus) et Athenis porticum, quae Poecile vocatur, gratuito (pinxit), cum partem ejus Micon mercede pingeret,

    Plin. 35, 9, 35, § 59; Tac. A. 11, 22 fin.:

    neque tamen eloquentiam gratuito contingere,

    without cost, id. ib. 11, 7:

    multorum causas et non gravate et gratuito defendentis,

    Cic. Off. 2, 19, 66:

    cum mediocribus multis gratuito civitatem in Graecia homines impertiebant,

    for no particular reason, id. Arch. 5, 10; cf.:

    ne per otium torpescerent manus aut animus, gratuito potius malus atque crudelis erat,

    Sall. C. 16, 3 Kritz:

    gratuito nemo bonus est,

    id. H. 1, 48, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > gratuitum

  • 4 gratuitus

    grātŭītus ( grātŭĭtum, Stat. S. 1, 6, 16), a, um, adj. [gratia], that is done with, out pay, reward, or profit; free, spontaneous, voluntary, gratuitous (class.):

    ea (examina apium) vel aere parta vel gratuita contingunt,

    Col. 9, 8, 1:

    quid? liberalitas gratuitane est an mercenaria? si sine praemio benigna est, gratuita: si cum mercede, conducta,

    Cic. Leg. 1, 18, 48; cf.:

    probitas gratuita,

    id. Fin. 2, 31, 99:

    hominum caritas et amicitia gratuita est,

    id. N. D. 1, 44, 122:

    ne gratuita quidem suffragia,

    purchased, id. Planc. 22, 54; cf.:

    comitia gratuita,

    i. e. at which no gratuities were distributed to voters, id. Att. 4, 15, 8; id. Q. Fr. 2, 15, b, 4:

    pecunia,

    i. e. without interest, Plin. Ep. 3, 11, 2:

    cum debitor gratuita pecunia utatur,

    Paul. Sent. 2, 5, 1; so,

    usus pecuniae,

    Suet. Aug. 41:

    milies sestertio proposito,

    id. Tib. 48;

    and perh. also, fenus,

    lending without interest, id. Caes. 27:

    universi milites gratuitam et sine frumento stipendioque operam (obtulerunt),

    id. ib. 68:

    cadaverum et ruderum gratuita egestio,

    id. Ner. 38:

    gratuita in Circo loca,

    free places, id. Calig. 26:

    subsellia,

    free benches, id. Ner. 17: navis, a free ship or boat, Sen. Ben. 6, 19:

    furor,

    innate, spontaneous, Liv. 2, 42, 6:

    crudelitas,

    unprovoked, id. 3, 37, 8:

    praeterita parricidia,

    without effect, in vain, id. 1, 47, 1:

    AVGVSTALIS,

    without pay, Inscr. Orell. 3918;

    SO, SACERDOS, Inscr. ap. Maff. Mus. Ver. 80, 3: largis gratuitum cadit rapinis,

    Stat. S. 1, 6, 16:

    odium aut est ex offensa, aut gratuitum,

    unprovoked, Sen. Ep. 105, 3 (al. gratuito).—Hence, adv.: grātŭīto, without pay or profit, for naught, gratis, gratuitously:

    hic (Polygnotus) et Athenis porticum, quae Poecile vocatur, gratuito (pinxit), cum partem ejus Micon mercede pingeret,

    Plin. 35, 9, 35, § 59; Tac. A. 11, 22 fin.:

    neque tamen eloquentiam gratuito contingere,

    without cost, id. ib. 11, 7:

    multorum causas et non gravate et gratuito defendentis,

    Cic. Off. 2, 19, 66:

    cum mediocribus multis gratuito civitatem in Graecia homines impertiebant,

    for no particular reason, id. Arch. 5, 10; cf.:

    ne per otium torpescerent manus aut animus, gratuito potius malus atque crudelis erat,

    Sall. C. 16, 3 Kritz:

    gratuito nemo bonus est,

    id. H. 1, 48, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > gratuitus

См. также в других словарях:

  • Poecile — Poecile …   Wikipédia en Français

  • poecile — ⇒POECILE, subst. masc. ANTIQ. GR. Portique public orné de peintures. Le poecile d Athènes avait été peint par Polygnote et par Micon; le poecile de Sparte, d Olympie (Ac. 1835, 1878). En partic. [Avec une majuscule] Portique de l Agora, à Athènes …   Encyclopédie Universelle

  • poecile — 1. (pè si l ) s. m. Terme d antiquité. Portique public orné de peintures, à Athènes. ÉTYMOLOGIE    Du grec, le portique varié, peint. poecile 2. (pè si l ) s. m. Terme d ornithologie. Genre fondé par Kaup sur la mésange nonnette (parus palustris …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • POECILE — porticus clara Athenis, quam Polygnotus Thasius gratuito pinxit, cum partemeius Mycon mercede pingeret, in qua Stoici philosophabantur, Plin. l. 35. c. 9. Latine varia, sive variegata. In hac autem porticu Zeno discipulos docebat, unde Stoica… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Poecile — P[oe] ci*le, n. Same as {Poicile}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poecĭle — (Pökile), s. Poikile …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Poecile — Poecile …   Wikipédia en Français

  • Poecile — Taxobox name = Poecile image width = 240px image caption = Black capped Chickadee, Poecile atricapillus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Paridae genus = Poecile genus authority = Kaup, 1829… …   Wikipedia

  • Poecile — Poicile Poi ci*le, or Poecile P[oe] ci*le, n. [NL., fr. Gr. ? (sc. ?); cf. L. poecile.] The frescoed porch or gallery in Athens where Zeno taught. R. Browning. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • POECILE — s. m. T. d Antiq. grecque. Portique public orné de peintures. Le poecile d Athènes avait été peint par Polygnote et par Micon. Le poecile de Sparte, d Olympie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Poecile — blyškiosios zylės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecile ryšiai: platesnis terminas – zyliniai siauresnis terminas – baltabruvė zylė siauresnis terminas – didžioji pilkoji zylė siauresnis terminas – juodgalvė zylė… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»