Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Pfalzgraf

  • 1 Pfalzgraf

    Pfalzgraf m ист. пфальцгра́ф

    Allgemeines Lexikon > Pfalzgraf

  • 2 Pfalzgraf

    БНРС > Pfalzgraf

  • 3 Pfalzgraf

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Pfalzgraf

  • 4 Pfalzgraf

    m
    пфальцграф
    во Франкском государстве — управляющий королевской резиденцией (пфальцем); в период правления Каролингов — королевское должностное лицо с судебными функциями; начиная с правления Отто I — наместник короля в отдельном герцогстве

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pfalzgraf

  • 5 Pfalzgraf

    m, ист.
    1) в период правления династий меровингов и каролингов – королевский чиновник и представитель королевской власти в верховном суде в королевстве франков
    2) во времена саксонской династии – представитель королевской власти в герцогствах, ответственный за управление и судебные решения. Особого влияния добился пфальцграф Лотарингский как будущий курфюрст и рейнский пфальцграф Herzog, Karolinger, Kurfürst, Merowinger, Ottonen, Pfalz

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Pfalzgraf

  • 6 Pfalzgraf

    m <-en, -en> ист пфальцграф (управляющий дворцом) в период отсутствия в нём правящего монарха - в раннем Средневековье)

    Универсальный немецко-русский словарь > Pfalzgraf

  • 7 Pfalzgraf

    пфальцгра́ф

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Pfalzgraf

  • 8 Schulden haben wie ein Pfalzgraf

    иметь очень большие долги, ≈ быть в долгах как в шелках

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Schulden haben wie ein Pfalzgraf

  • 9 Palatinat

    n
    1) сфера компетенции и должность высших судей при дворе франкских королей во время и после каролингского правления <от лат. palatinus – "сопровождающий кайзера"> Karolinger, Pfalzgraf 1)
    2) ист. области на юге Германии, входившие в сферу правления определённого пфальцграфа: Palatinatus ad Rhenum (Рейн-Пфальц), Palatinatus superior (Верхний Пфальц), Palatinatus inferior (Нижний Пфальц или Курпфальц), Palatinatus Neoburgicus (Пфальц-Нойбург), Palatinatus Saxoniae (Саксония), Palatinatus Sueviae (Швабия) <от лат. palatinus – "принадлежащий к Палатиуму (Palatium) – название одного из семи римских холмов, на котором находился дворец императора> Pfalzgraf 2)

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Palatinat

  • 10 Pfalz

    f
    1) ист. средневековые поместья королей, императоров и их двора, путевые дворцы, использовались как пункты управления своими владениями, места проведения королём судебных разбирательств <название от лат. palatium (Palast) – дворец> Pfalzgraf 1)
    2) ист. княжество по среднему Рейну, с XII в. пфальцграфство (Pfalzgrafschaft), с 1356 г. курфюршество (Kurpfalz) с главным городом Хайдельберг. В 1815-1945 гг. территория Пфальца по левому берегу Рейна входила в состав Баварии (Bayerische Pfalz) Bayern, Pfalzgraf 2)
    3) южная область федеральной земли Рейнланд-Пфальц, с 1946 г. – её округ (Regierungsbezirk) Rheinland-Pfalz

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Pfalz

  • 11 Schulden

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Schulden

  • 12 Herzog

    m, ист.
    герцог, выборный военный вождь племени у древних германцев, в период правления меровингов – королевский чиновник, поставленный над несколькими графами. В VIII-IX вв. сформировались наследственные герцогства (Stammesherzogtum), влияние которых на управление и судебную власть в регионе королевская власть пыталась ограничить при помощи пфальцграфов. С XII в. происходит образование новых территориальных герцогств, основанных на земельном владении. С периода позднего Средневековья употребление слова как дворянского титула <от древневерхненем. "herizogo"> Pfalzgraf, Karolinger, Merowinger, Ottonen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herzog

См. также в других словарях:

  • Pfalzgraf — Pfalzgraf …   Deutsch Wörterbuch

  • Pfalzgraf — (Comes palatinus), 1) ursprünglich der einer Pfalz vorgesetzte Beamte. Der P. war der oberste Beamte in den verschiedenen Pfalzen der fränkischen u. deutschen Könige u. zugleich Richter über einen gewissen Bezirk; der vornehmste war der P. in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pfalzgraf — (Comes palatii oder palatinus), in fränkischer Zeit Hofbeamter, der den König in seiner richterlichen Tätigkeit unterstützte und vertrat; in karolingischer Zeit gelangte der P. in Vertretung des Königs zu selbständigem richterlichen Vorsitz;… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pfalzgraf — (Comes palatīnus), im ehemal. Deutschen Reich die kaiserl. Beamten in den Pfalzen, von denen der P. am Rhein zu fürstlicher Bedeutung gelangte und seit dem 13. Jahrh. als erster weltlicher Kurfürst (s. Pfalz) bei Erledigung des Throns den König… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pfalzgraf — Pfalzgraf, s. Pfalz …   Herders Conversations-Lexikon

  • Pfalzgraf — Die sieben Kurfürsten wählen Heinrich VII. zum König. Die Kurfürsten, durch die Wappen über ihren Köpfen kenntlich, sind, von links nach rechts, die Erzbischöfe von Köln, Mainz und Trier, der Pfalzgraf bei Rhein, der Herzog von Sachsen, der… …   Deutsch Wikipedia

  • Pfalzgraf — Pfạlz|graf 〈m. 16〉 oberster Hofbeamter, ritterl. Vertreter des Kaisers bzw. Königs in dessen Pfalz * * * Pfạlz|graf, der: (im MA.) richterlicher Vertreter des Königs in seiner Pfalz. * * * Pfạlzgraf,   Palatin, lateinisch Comes palatinus, C …   Universal-Lexikon

  • Pfalzgraf — Übername zu mhd. phalenzgrave, phalzgrave »Pfalzgraf, Richter an einem kaiserlichen Hof«, meist nach einem Dienst oder Abhängigkeitsverhältnis …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Pfalzgraf (Begriffsklärung) — Pfalzgraf steht für: Pfalzgraf, eine ursprüngliche Bezeichnung der Amtsträger und Vertreter des Königs oder Kaisers Pfalzgraf ist der Familienname folgender Personen: Erich Pfalzgraf (1879–1937), deutscher evangelischer Theologe und Prediger… …   Deutsch Wikipedia

  • Pfalzgraf bei Rhein — Die Liste der Herrscher der Kurpfalz enthält alle in der späteren Kurpfalz regierenden Pfalzgrafen bei Rhein und alle Inhaber der damit verbundenen pfälzischen Kurwürde. Nicht aufgeführt sind Herzöge von Bayern, die zwar den Titel eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Pfalzgraf Rudolf — Die drei Kurfürsten unter ihren Wappen: v.l. Peter von Mainz, Balduin von Trier und Rudolf II. der Blinde. (1341) Rudolf II. der Blinde (* 8. August 1306 in Wolfratshausen; † 4. Oktober 1353 in …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»