-
1 Perserteppich
perski dywan m -
2 Persian carpet
nounPerser[teppich], der* * *Per·sian ˈcar·petn Perserteppich m* * *nPerser(teppich) m* * ** * *nounPerser[teppich], der* * *n.Perserteppich m. -
3 иранский ковёр
adjtextile. Perserteppich -
4 tapis
tapim1) Teppich mtapis persan/tapis de Perse — Perserteppich m
2) SPORT Matte f3)4)5)tapistapis [tapi]►Wendungen: tapis roulant Laufband neutre; navigation Rollsteg masculin; (pour bagages) Gepäckband neutre; aller au tapis Sport zu Boden gehen; (être vaincu) eine Schlappe erleiden familier; envoyer quelqu'un au tapis Sport jdn auf die Bretter schicken; (vaincre) jemanden ausstechen; mettre quelque chose sur le tapis etw zur Sprache bringen; revenir sur le tapis; sujet, thème wieder zur Sprache kommen -
5 alfombra persa
alfombra persaPerserteppich -
6 alfombra
al'fɔmbrafTeppich malfombra persa — Perser m
alfombra corta/alfombra pequeña — Brücke f
sustantivo femeninoalfombraalfombra [al'fombra] -
7 persa
'pɛrsam GEOPerser mpersapersa ['persa]I adjetivopersisch; alfombra persa Perserteppich masculinoPerser(in) masculino (femenino) -
8 Persian rug
Per·sian ˈrugn Perserteppich m -
9 Persian carpet
Per·sian 'car·pet nPerserteppich m -
10 Persian rug
Per·sian 'rug nPerserteppich m -
11 perzsaszőnyeg
(DE) Perserbrücke {e}; Perserteppich {r}; Orientteppich {r}; (EN) persian carpet; persian rug; turkey carpet; turkish carpet; turkish rug -
12 perski
-
13 Perzija
Persien (n) (-s); P-anac (-ka) Perser m (-s, -) (P-in f, -, -nen); p-ski persisch; p-ski ćilim Perserteppich m -
14 pers
-
15 perski
См. также в других словарях:
Perserteppich — Mantes Teppich, Detail, mit Tier und Jagdszenen, 16. Jh, Louvre Der persische Teppich ist ein Grundbestandteil persischer Kunst und Kultur. Denn das Teppichweben ist eine der am weitesten entwickelten Kunstfertigkeiten der persischen Kultur,… … Deutsch Wikipedia
Perserteppich — Pẹr|ser|tep|pich 〈m. 1〉 (bes. handgeknüpfter) Teppich aus Persien * * * Pẹr|ser|tep|pich, der: handgeknüpfter Teppich aus Persien. * * * Pẹr|ser|tep|pich, der: (kostbarer) handgeknüpfter Teppich aus Persien … Universal-Lexikon
Perserteppich — Pẹr·ser·tep·pich der; ein wertvoller, meist bunter Teppich aus dem Orient … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Perserteppich — Pẹr|ser|tep|pich … Die deutsche Rechtschreibung
Perser — Pẹr|ser 〈m. 3〉 1. Einwohner von Persien 2. 〈kurz für〉 Perserteppich * * * Pẹr|ser, der; s, : 1. Ew. zu ↑ Persien. 2. (ugs.) Kurzf. von ↑ Perserteppich. * * * Pẹrser … Universal-Lexikon
Der 10. Sommer — Filmdaten Deutscher Titel: Der zehnte Sommer Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2003 Länge: ca. 96 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Dschomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Islamischen Republik Iran; bezüglich des Iran in der Antike siehe Perserreich sowie Achämenidenreich, Parther und Sassanidenreich. جمهوری اسلامی ايران Dschomhūrī ye Eslāmī ye Īrān Islamische Republik Iran … Deutsch Wikipedia
Esfahan — Isfahan DEC … Deutsch Wikipedia
Gabbeh (Teppich) — Ein Gabbeh (persisch گبه) (kurdisch, lurisch: gava, bachtiari: khersak) ist ein traditioneller handgeknüpfter Perserteppich grober Knüpfung. Charakteristisch für ihn ist die Verwendung eines abstrakten … Deutsch Wikipedia
IRN — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Islamischen Republik Iran; bezüglich des Iran in der Antike siehe Perserreich sowie Achämenidenreich, Parther und Sassanidenreich. جمهوری اسلامی ايران Dschomhūrī ye Eslāmī ye Īrān Islamische Republik Iran … Deutsch Wikipedia
Iranisches Reich — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Islamischen Republik Iran; bezüglich des Iran in der Antike siehe Perserreich sowie Achämenidenreich, Parther und Sassanidenreich. جمهوری اسلامی ايران Dschomhūrī ye Eslāmī ye Īrān Islamische Republik Iran … Deutsch Wikipedia