-
1 Läufer
■ Spieler, der innerhalb des WM-Systems eine der drei Mittelfeldpositionen einimmt und als Bindeglied zwischen Abwehr und Angriff fungiert.half-back obs. -
2 laufer
-
3 Läufer
Läu fer ['lɔyfɐ] <-s, -> m -
4 Läufer
(m)бегунок (счетной линейки) -
5 Läufer
-
6 Läufer
Läufersteine laufen im Mauerwerksverband mit ihrer längsten Steinseite parallel zur Wandoberfläche.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Läufer
-
7 скользящий контакт
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > скользящий контакт
-
8 якорь
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > якорь
-
9 ковровая дорожка
-
10 йөгерүче
Läufer m. -
11 подсвинок
подсвинок
Молодая самка или кастрированный самец свиней живым весом от 20 до 59 кг.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подсвинок
-
12 потек на поверхности изделия мебели
потек на поверхности изделия мебели
Местное утолщение на поверхности изделия мебели, образовавшееся при отсекании или неравномерном нанесении лакокрасочного материала или клея, сохранившееся после высыхания.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потек на поверхности изделия мебели
-
13 наплывы
Läufer, ( растягивающиеся утолщения синтетических нитей) Masern, Nasen, ( дефект синтетического волокна) TextilmasernРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > наплывы
-
14 ротор
Läufer, Rotation, RotorРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ротор
-
15 жернов-бегун
Läufer, Läuferstein -
16 раскатный валик
Läufer полигр., Reiber, Reibwalze, Verreibwalze -
17 cursor
• Läufer, Laufmarke, Blinkzeichen, Schreibmarke -
18 sprinter
• Läufer, Kurzstreckenschnellläufer -
19 trkač
Läufer m (-s, -), Schnelläufer m (-s, -), Renner m (-s, -) -
20 офицер м [шах]
Läufer {m} [Schachspiel]
См. также в других словарях:
Läufer — Läufer … Deutsch Wörterbuch
Laufer — ist der Familienname folgender Personen: Berthold Laufer (1874–1934), deutscher Ostasienforscher Franz Friedrich Laufer (1858–1937), preußischer Polizeikommissar Günther Laufer (1907–1992), deutscher Kunstschmied, Restaurator und Metallbildhauer… … Deutsch Wikipedia
Laufer — (Läufer), Personen, welche ehedem vor dem Wagen vornehmer Personen herliefen; sie waren leicht in kurze Beinkleider, offne Jacke u. Mütze (die vorn nach oben gerade in die Höhe steht) gekleidet u. trugen einen langen, mit Knopf u. Quasten… … Pierer's Universal-Lexikon
Läufer [2] — Läufer, in der Mühle der rotierende Mühlstein, bei Kollergängen die auf dem Bodenstein rotierenden Walzen; (Laufer) eine Figur im Schachspiel (s. d.); in der Musik soviel wie Lauf (s. d.); im Bauwesen s. Quader … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Läufer [1] — Läufer, 1) so v.w. Rennvogel (Cursorius); 2) so v.w. Trappen; 3) so v.w. Laufspinne; 4) Schmetterling, so v.w. Hausmutter, s.u. Eulchen; 5) (Cursoria), bei Latreille Familie der Geradflügler (Insecten); alle Füße sind gleich (zum Unterschied von… … Pierer's Universal-Lexikon
Läufer [2] — Läufer, 1) Offizier im Schachspiel; 2) junge Schweine, welche abgesetzt sind, bis zu der Zeit, wo sie sich das erste Mal begatten, od. zur Mast aufgestellt werden; 3) bei dem Vogelsang zahme Vögel, welche auf dem Vogelherde mit dünnen ledernen… … Pierer's Universal-Lexikon
Läufer [1] — Läufer, Bedienstete, die sonst vor den Wagen oder Reitpferden vornehmer Herrschaften herliefen, um freie Bahn zu schaffen. Gewöhnlich waren sie in gelbes, reich mit Treffen besetztes Zeug gekleidet und trugen einen langen Stock mit Quasten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Läufer [3] — Läufer (Charadriidae), eine Familie der Watvögel (s. d.), auch (Cursoria) Gruppe der Geradflügler (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Läufer [1] — Läufer, im Bauwesen jeder Stein, der seiner Länge nach parallel zur Mauer liegt. L. v. Willmann … Lexikon der gesamten Technik
Läufer [2] — Läufer, ein zum Scheren von Taljen oder Takeln verwendetes Tau … Lexikon der gesamten Technik
Läufer [3] — Läufer (Rotor), s. Motor, elektrischer … Lexikon der gesamten Technik