-
1 permanent
adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
be employed on a permanent basis — fest angestellt sein
* * *['pə:mənənt](lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) ständig- academic.ru/89985/permanently">permanently- permanence
- permanent wave* * *per·ma·nent[ˈpɜ:mənənt, AM ˈpɜ:r-]\permanent abode [or address] fester Wohnsitz\permanent appointment Ernennung f auf Lebenszeit\permanent committee ständiger Ausschuss\permanent damage/hearing loss bleibender Schaden/Hörverlust\permanent disability bleibende Behinderung\permanent display Dauerausstellung f\permanent ink unlöschbare Tinte\permanent job Dauerstellung f\permanent member ständiges Mitglied\permanent peace dauerhafter Frieden\permanent position/site fester Standort\permanent press bügelfreie Kleidung\permanent resident Staatsbürger mit unbeschränkter Aufenthaltserlaubnis\permanent tooth fester Zahnersatz\permanent teeth die zweiten Zähne2. (continual) ständig, permanentII. n Dauerwelle f* * *['pɜːmənənt]1. adj1) (= lasting) ständig, permanent; arrangement, position, building fest; job, relationship, dye, effect, solution dauerhaft; damage bleibend; agreement unbefristetto earn oneself a permanent place in history — sich (dat) einen bleibenden Platz in der Geschichte verdienen
I hope this is not going to become permanent — ich hoffe, das wird kein Dauerzustand
he is a permanent fixture here — er gehört schon mit zum Inventar
permanent residence/address — ständiger or fester Wohnsitz
I'm not permanent here — ich bin hier nicht fest angestellt
2. n (US)See:= perm* * *permanent [-nənt]A adj (adv permanently)1. ständig (Ausschuss etc), permanent, (fort)dauernd, fortwährend, anhaltend, bleibend, dauerhaft, Dauer…:permanent condition Dauerzustand m;Permanent Court of Arbitration Ständiger Schiedsgerichtshof (in Den Haag);permanent deformation bleibende Verformung;permanent effect Dauerwirkung f;permanent institution Dauereinrichtung f (a. fig);permanent memory COMPUT permanenter Speicher;permanent-press bügelfrei, formbeständig;permanent protection Dauerschutz m;permanent solution Dauerlösung f;permanent wave Dauerwelle f;2. MIL ortsfest (Geschützstellung etc)B s US Dauerwelle f* * *adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
* * *adj.bleibend adj.dauerhaft adj.gleichmäßig adj. -
2 permanent magnet
< gen> ■ Permanent-Magnet m< phys> (material retains magnetism indefinitely) ■ Dauermagnet m ; Permanentmagnet m ; Permamagnet m rar -
3 plastic-bonded magnet
< plast> (injection-molded or pressed) ■ kunststoffgebundener Magnet m ; kunststoffgebundener Permanentmagnet m form -
4 plastic-bonded permanent magnet
form < plast> (injection-molded or pressed) ■ kunststoffgebundener Magnet m ; kunststoffgebundener Permanentmagnet m formEnglish-german technical dictionary > plastic-bonded permanent magnet
-
5 magnetodynamo
-
6 permanent magnet
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > permanent magnet
-
7 permanent-magnet erasing head
permanent-magnet erasing head Löschkopf m mit PermanentmagnetEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > permanent-magnet erasing head
-
8 permanent-magnet focussing
permanent-magnet focussing Bündelung f durch PermanentmagnetEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > permanent-magnet focussing
-
9 permanent magnet
n ELECTRON Permanentmagnet m -
10 permanent magnet twistor
n ELECTRON Permanentmagnet-Twistor mDictionary English-German Informatics > permanent magnet twistor
См. также в других словарях:
Permanentmagnet — Ein Dauermagnet (auch: Permanentmagnet) ist ein Magnet aus einem Stück eines magnetisierbaren Materials, zum Beispiel Eisen, Kobalt oder Nickel, welches sein statisches Magnetfeld behält, ohne dass man wie bei Elektromagneten einen elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Permanentmagnet — nuolatinis magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permanent magnet vok. Dauermagnet, m; Permanentmagnet, m rus. постоянный магнит, m pranc. aimant permanent, m … Automatikos terminų žodynas
permanentmagnet — permanent magnet n. A piece of magnetic material that retains its magnetism after it is removed from a magnetic field. * * * … Universalium
Permanentmagnet — Dauermagnet * * * Per|ma|nẹnt|ma|gnet auch: Per|ma|nẹnt|mag|net 〈m. 16〉 = Dauermagnet * * * Per|ma|nẹnt|ma|g|net, der: Magnet, der seine magnetische Kraft ohne äußere Einwirkung dauernd beibehält; Dauermagnet. * * * Per|ma|nẹnt|ma|gnet, der:… … Universal-Lexikon
Permanentmagnet — Per|ma|nẹnt|ma|gnet auch: Per|ma|nẹnt|mag|net 〈m.; Gen.: en, Pl.: en; Physik〉 Magnet, der nach einmaliger Magnetisierung seinen Magnetismus behält, Dauermagnet … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dauermagnet — Permanentmagnet * * * Dau|er|ma|gnet auch: Dau|er|mag|net 〈m. 16〉 Körper, der dauernd magnetisch bleibt, der nach Magnetisierung in einem Magnetfeld auch bei ausgeschaltetem äußerem Feld magnet. Kräfte ausübt; Sy Permanentmagnet * * *… … Universal-Lexikon
Elektromagnetische Induktion — Ein bewegter Permanentmagnet erzeugt an den Klemmen einer Spule eine elektrische Spannung Unter elektromagnetischer Induktion (auch Faraday sche Induktion, nach Michael Faraday, kurz: Induktion) versteht man das Entstehen einer elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Magnetorheologische Flüssigkeit — Als magnetorheologische Flüssigkeit (MRF) bezeichnet man eine Suspension von magnetisch polarisierbaren Partikeln (Carbonyleisenpulver), die in einer Trägerflüssigkeit fein verteilt sind. MRF auf einer Petrischale; reagiert auf einen stabförmigen … Deutsch Wikipedia
AC-Generator — Wechselstromgenerator Ein Wechselstromgenerator ist eine besondere Ausführungsform eines Elektrischen Generators, der zur Erzeugung von einphasigem Wechselstrom dient. Da bei diesem Generatortyp im Gegensatz zum Gleichstromgenerator keine… … Deutsch Wikipedia
Dauermagnet — Ein Dauermagnet (auch Permanentmagnet) ist ein Magnet aus einem Stück eines magnetisierbaren Materials, zum Beispiel Eisen, Kobalt, Nickel oder Ferrit, welches sein statisches Magnetfeld behält, ohne dass man wie bei Elektromagneten einen… … Deutsch Wikipedia
Dauermagnetismus — Ein Dauermagnet (auch: Permanentmagnet) ist ein Magnet aus einem Stück eines magnetisierbaren Materials, zum Beispiel Eisen, Kobalt oder Nickel, welches sein statisches Magnetfeld behält, ohne dass man wie bei Elektromagneten einen elektrischen… … Deutsch Wikipedia