-
1 parapsychology
• parapsychologie -
2 parapsychology
para·psy·chol·ogy[ˌpærəsaɪˈkɒləʤi, AM ˌperəsaɪˈkɑ:l-]* * *["prəsaI'kɒlədZɪ]nParapsychologie f* * ** * *n.Parapsychologie f. -
3 parapsychology
-
4 levitate
levi·tate[ˈlevɪteɪt]I. vi schwebenII. vt* * *['levIteɪt]1. vtschweben lassen2. vischweben* * *levitate [ˈlevıteıt]A v/t1. frei schweben lassen, (Parapsychologie) levitieren* * *v.frei schweben ausdr. -
5 levitation
-
6 out-of-body experience
out-of-body ex·ˈperi·encen körperloser Schwebezustandhe felt as if he was having an \out-of-body experience er fühlte sich, als habe er seinen Körper verlassen* * *OBE abk -
7 psychic
adjectiveyou must be psychic — (fig.) du kannst wohl Gedanken lesen
* * *psy·chic[ˈsaɪkɪk]I. n Medium nt, Mensch m mit medialen FähigkeitenII. adj1. (supernatural) übernatürlich, telepathisch\psychic abilities telepathische Fähigkeiten2. (of the mind) psychisch, seelisch\psychic illness psychische Erkrankung* * *['saIkɪk]1. adj1) übersinnlich; powers übernatürlichshe is psychic — sie besitzt übernatürliche Kräfte or übersinnliche Wahrnehmung
2) (PSYCH: mental) psychischpsychic healer — Geistheiler( in) m(f)
2. nMensch m mit übernatürlichen Kräften or übersinnlicher Wahrnehmung* * *psychic [ˈsaıkık]A adj (adv psychically)1. psychisch, seelisch(-geistig), Seelen…:psychic determinism psychischer Determinismus (Lehre, nach der alle psychischen Phänomene durch physiologische, soziale od innerseelische Gegebenheiten bedingt sind);2. übersinnlich (Kräfte etc):psychic healer Geistheiler(in);psychic phenomena parapsychische Phänomene3. parapsychologisch:psychic research Para-Forschung f4. a) medialb) medial begabt oder veranlagt:be psychic engS. a. hellsehen könnenB s2. (das) Psychische3. pl (als sg konstruiert)a) Psychologie fb) Parapsychologie f* * *adjectiveyou must be psychic — (fig.) du kannst wohl Gedanken lesen
* * *adj.psychisch adj. -
8 psychokinesis
psycho·ki·nesis[ˌsaɪkəʊkaɪˈni:sɪs, AM -koʊkɪˈ-]* * *["saIkəʊkaI'niːsɪs]n no pl(Parapsychology) Psychokinese f* * *psychokinesis s Parapsychologie: Psychokinese f (physikalisch nicht erklärbarer Einfluss eines Menschen auf materielles Geschehen) -
9 sensitive
adjective1) (responsive) empfindlich (to gegen)2) (easily upset) empfindlich; sensibelbe sensitive to something — empfindlich auf etwas (Akk.) reagieren
3) heikel [Thema, Diskussion]4) (perceptive) einfühlsam* * *['sensitiv]1) ((usually with to) strongly or easily affected (by something): sensitive skin; sensitive to light.) empfindlich2) ((usually with about or to) easily hurt or offended: She is very sensitive to criticism.) sensibel3) (having or showing artistic good taste: a sensitive writer; a sensitive performance.) feinfühlig•- academic.ru/91401/sensitively">sensitively- sensitiveness
- sensitivity* * *sen·si·tive[ˈsen(t)sɪtɪv, AM -sət̬-]1. (kind) verständnisvollthe plan will be \sensitive to special needs der Plan wird besondere Bedürfnisse berücksichtigenwe are \sensitive to the needs and expectations of our customers wir sind aufgeschlossen für die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden2. (precarious) heikel\sensitive subject [or issue] heikles Thema, Reizthema nt\sensitive time kritischer Zeitpunkt3. (touchy) empfindlichhe was very \sensitive about his scar er war sehr empfindlich im Hinblick auf seine Narbe4. (secret) vertraulich\sensitive documents vertrauliche [o geheime] Unterlagento be \sensitive to cold kälteempfindlich sein; teeth empfindlich auf Kälte reagieren\sensitive chord sanfter Akkord\sensitive feelings verletzliche Gefühle\sensitive skin empfindliche Haut7. PHOT empfindlich* * *['sensItɪv]adj1) (emotionally) person sensibel, empfindsam; (= easily hurt) empfindlich; (= understanding) einfühlsam; novel, film, remark einfühlendto be sensitive about sth — in Bezug auf etw (acc) empfindlich sein
she is very sensitive to criticism/these things — sie reagiert sehr empfindlich auf Kritik/diese Dinge
2) (physically) instruments, part of body, leaves, plants empfindlich; (PHOT) emulsion, film lichtempfindlich; (= delicate) balance, adjustment fein; (fig) topic, issue heikel, prekärsensitive to heat/light — wärme-/lichtempfindlich
his wound is sensitive to touch — seine Wunde tut weh, wenn man sie berührt
he has access to some highly sensitive information — er hat Zugang zu streng vertraulichen Informationen
his visit comes at a sensitive time —
just how sensitive are these figures? — inwiefern sind diese Zahlen als vertraulich zu behandeln?
* * *sensitive [ˈsensıtıv]A adj (adv sensitively)1. fühlend (Wesen etc)2. Empfindungs…:3. sensitiv, (über)empfindlich (to gegen):be sensitive to empfindlich reagieren auf (akk)4. sensibel, empfindsam, feinfühlig5. veränderlich, schwankend:sensitive market WIRTSCH schwankender Markt6. figa) empfindlichsensitive spot empfindliche Stelle, neuralgischer Punkt;a sensitive subject ein heikles oder kitzliges Themasensitive plant Sinnpflanze f8. ELEK, PHYS, TECH empfindlich (Instrument etc):sensitive to shock stoßempfindlich9. FOTO lichtempfindlich10. PHYSIOL sensorisch, Sinnes…B s1. sensitiver oder sensibler Mensch* * *adjective1) (responsive) empfindlich (to gegen)2) (easily upset) empfindlich; sensibelbe sensitive to something — empfindlich auf etwas (Akk.) reagieren
3) heikel [Thema, Diskussion]4) (perceptive) einfühlsam* * *adj.empfindlich adj.empfindsam adj.fühlend adj.hellhörig adj.sensibel adj.spürbar adj. -
10 astral
as·tral[ˈæstrəl]* * *['strəl]adjStern-; (in theosophy) Astral-* * *astral [ˈæstrəl] adj1. Stern(en)…, Astral…:2. sternförmig3. gestirnt, sternig4. BIOL astral ( → academic.ru/4073/aster">aster 2)5. Parapsychologie: astral, Astral…:astral body Astralleib m;* * *adj.sternförmig adj. -
11 aura
noun* * *['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) die Aura, die Ausstrahlung* * *[ˈɔ:rə]nthere's an \aura of sadness about him er strahlt eine gewisse Traurigkeit austhe woods have an \aura of mystery die Wälder haben so etwas Geheimnisvolles an sich* * *['ɔːrə]nAura f (geh), Fluidum nt (geh)he has an aura of saintliness about him — ihn umgibt eine Aura der Heiligkeit (geh), er steht im Nimbus der Heiligkeit
she has an aura of mystery about her — eine geheimnisvolle Aura (geh) or ein geheimnisvoller Nimbus umgibt sie
an aura of sophistication — ein Flair nt von Kultiviertheit
he has an aura of calm — er strömt or strahlt Ruhe aus
it gives the hotel an aura of respectability — es verleiht dem Hotel einen Anstrich von Seriosität
* * *1. Duft m2. MED Aura f (Vorgefühl beim Herannahen eines [epileptischen] Anfalls)3. fig Aura f:a) Fluidum n, Ausstrahlung fb) Atmosphäre fc) Nimbus m* * *noun* * *n.Duft ¨-e m. -
12 automatic writing
-
13 bilocation
bilocation s Parapsychologie: Bilokation f (gleichzeitige körperliche Gegenwart an zwei verschiedenen Orten) -
14 paranormality
n. paranormaliteit (bovennatuurlijke verschijnselen, parapsychologie) -
15 Kirlian photography
-
16 medium
1. noun2) (intermediate agency) Mittel, dasby or through the medium of — durch
4) (means of communication or artistic expression) Medium, das6) (middle degree) Mittelweg, der; see also academic.ru/33596/happy">happy 1)2. adjectivemittler...; medium nur präd., halb durchgebraten [Steak]* * *['mi:diəm] 1. plurals - media; noun1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) das Mittel2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) die Medien (pl.)3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) das Medium4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) das Medium2. adjective(middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) mittel* * *me·dium[ˈmi:diəm]1. (average) durchschnittlich, mittelof \medium height von mittlerer Größe\medium [or \medium-dated] securities mittelfristige StaatspapiereII. n<pl -s or -dia>advertising \medium Werbeträger ma \medium for [or of] communication ein Kommunikationsmittel ntthrough the \medium of dance/radio durch das Medium des Tanzes/des Radios\medium of exchange Tauschmittel ntprint \medium Printmedium nt3.<pl -s>(spiritualist) Medium ntculture \medium künstlicher Nährboden5.* * *['miːdɪəm]1. adjquality, size, height, length etc mittlere(r, s); steak halb durch, medium; (= medium-sized) mittelgroßof medium height/build/size — mittelgroß
in/over the medium term — mittelfristig
2. n pl media or -s2) (= surrounding substance) (PHYS) Medium nt; (= environment) Umgebung f; (air, water etc) Element nt3) (= midpoint) Mitte fto strike a happy medium — den goldenen Mittelweg finden
4) (= spiritualist) Medium nt* * *medium [ˈmiːdjəm; -ıəm]A pl -dia [-djə; -dıə], -diums s1. fig Mitte f, Mittel n, Mittelweg m:2. Durchschnitt m, Mittel n3. BIOL, CHEM, PHYS Medium n, Träger m, Mittel n:(culture) medium Kultursubstrat n, (künstlicher) Nährboden4. MAL Bindemittel n5. WIRTSCH Medium n:a) (Tausch-, Zahlungs- etc) Mittel n:medium of exchange (payment)b) Werbemedium, -träger m (Fernsehen, Zeitung etc)6. (künstlerisches) Medium, Ausdrucksmittel n7. (Ausdrucks- etc) Mittel n:8. Hypnose, Parapsychologie: Medium n (Person)9. Medianpapier n (englisches Druckpapier 18 x 28, Schreibpapier 17½ x 22 Zoll; amer. Druckpapier 19 x 24, Schreibpapier 18 x 23 Zoll)B adj1. a) mittler(er, e, es):b) mittelmäßig (Begabung etc)2. Durchschnitts…med. abk1. medical2. medicine3. medieval4. medium* * *1. noun2) (intermediate agency) Mittel, dasby or through the medium of — durch
4) (means of communication or artistic expression) Medium, das2. adjectivemittler...; medium nur präd., halb durchgebraten [Steak]* * *adj.Mittel- präfix.durchschnittich adj.durchschnittlich adj.mittel... adj. -
17 mediumistic
-
18 mental healer
-
19 mental healing
-
20 metapsychology
b) Parapsychologie f
См. также в других словарях:
PARAPSYCHOLOGIE — La parapsychologie est l’étude de facultés hypothétiques du psychisme telles que la télépathie (transmission de pensée à distance), la clairvoyance (perception d’objets ou d’événements non directement visibles dans l’espace), la précognition ou… … Encyclopédie Universelle
Parapsychologie — La parapsychologie est l étude pluridisciplinaire au moyen de la méthode expérimentale de phénomènes qui mettraient en jeu le psychisme et son interaction avec l environnement. Ces phénomènes sont appelés phénomènes Psi. Le fondateur de cette… … Wikipédia en Français
Parapsychologie — Die Parapsychologie (von griech. παρα , para, „neben“ und ψυχολογία, psychología, „Seelenkunde“) versteht sich selbst als wissenschaftlicher Forschungszweig, der angebliche psychische Fähigkeiten und ihre Ursachen sowie ein mögliches Leben nach… … Deutsch Wikipedia
Parapsychologie — Pa|ra|psy|cho|lo|gie 〈f. 19; unz.〉 Teilgebiet der Psychologie, das die außersinnl. (okkulten) Erscheinungen untersucht; Sy Metapsychik, Metapsychologie [<grch. para „neben“ + Psychologie] * * * Pa|ra|psy|cho|lo|gie, die; , n [aus griech. pará … Universal-Lexikon
Parapsychologie — die Parapsychologie (Oberstufe) wissenschaftlicher Forschungszweig, der übersinnliche Erscheinungen, Fähigkeiten sowie ein mögliches Leben nach dem Tod untersucht Beispiel: Das Fortleben nach dem Tode wird von der Parapsychologie erforscht … Extremes Deutsch
Parapsychologie — (griech. = Lehre von ungewöhnlichen seelischen Erscheinungen), als Begriff seit Ende des 19. Jh. verwendet, eineWissenschaft, die ungewöhnliche Vorkommnisse untersucht, klassifiziert u. mit Experimenten zu wiederholen versucht, die seit… … Neues Theologisches Wörterbuch
Parapsychologie — Pa̲·ra·psy·cho·lo·gie die; die Wissenschaft, die sich z.B. mit Wahrsagen und mit der Übertragung von Gedanken (= Telepathie) beschäftigt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Parapsychologie — Pa|ra|psy|cho|lo|gie 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Teilgebiet der Psychologie, das die außersinnlichen (okkulten) Erscheinungen untersucht; Syn. Metapsychik, Metapsychologie … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Parapsychologie — Pa̱ra|psy|cho|logie [↑para... u. ↑Psychologie] w; : Teilgebiet der Psychologie, das die sog. übersinnlichen, außerhalb des normalen Wachbewußtseins liegenden und als okkult bezeichneten Bereiche des Seelenlebens erforscht … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Parapsychologie — Pa|ra|psy|cho|lo|gie die; : Lehre von den okkulten, außerhalb der normalen Wahrnehmbarkeit liegenden, übersinnlichen Erscheinungen (z. B. Telepathie, Telekinese) … Das große Fremdwörterbuch
Parapsychologie — Pa|ra|psy|cho|lo|gie, die; , ...ien <griechisch> (Psychologie der okkulten seelischen Erscheinungen) … Die deutsche Rechtschreibung