-
1 параллельное включение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > параллельное включение
-
2 параллельное включение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > параллельное включение
-
3 включать параллельно
Russian-german polytechnic dictionary > включать параллельно
-
4 параллельное включение
Parallelschalten, Parallelschaltung, NebenschaltungRussian-german polytechnic dictionary > параллельное включение
-
5 включать параллельно
parallelschalten v. tr.parallel schalten v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > включать параллельно
-
6 шунтировать
parallelschalten v. tr.shunten v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > шунтировать
-
7 включение на параллельную работу
n1) auto. (генератора) Parallelschalten, (генератора) Parallelschaltung2) electr. Parallelschalten, ZuschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > включение на параллельную работу
-
8 включать параллельно
vУниверсальный русско-немецкий словарь > включать параллельно
-
9 параллельное включение
adj1) eng. Neben Schaltung, Nebenschluß Schaltung, Shunten2) radio. Parallelschaltung3) electr. Nebeneinanderschaltung, Nebenschluss, Nebenschlußschaltung, Schunten, Parallelschalten, Nebenschluß4) atom. NebenanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельное включение
-
10 подключать параллельно
Универсальный русско-немецкий словарь > подключать параллельно
-
11 синхронизация
n1) comput. Einsynchronisation, Zeitnahme2) Av. Steuerung, Zeitsynchronisation (по времени)3) eng. Abgleich, Gleichlaufsteuerung, Halten, Nachlauf, Taktung, Timing, Zeitsteuerung, Synchronisation4) auto. Angleichung5) artil. Übereinstimmung6) polygr. Taktfrequenz7) radio. Mitnahme, Taktgebung8) electr. Mitziehen, Synchronisierung9) microel. Taktsteuerung, Zeitablaufsteuerung10) autom. Gleichlaufabstimmung, Parallelschalten11) shipb. Intrittfallen12) cinema.equip. Synchronhalten, Synchronhaltung, Synchronisieren -
12 соединять параллельно
Универсальный русско-немецкий словарь > соединять параллельно
-
13 шунтирование
n1) med. Shuntanlegung, Shunting2) eng. Nebenschlußbildung, Nebenschlußführung, Parallelschalten, Shuntung, Überbrücken3) railw. Überbröckung4) auto. Brückenbildung (токопроводящим мостиком)5) radio. Bedämpfung, Parallelschaltung6) electr. Shunten, Uberbrückung, Überbrückung7) electr.eng. Brückung -
14 шунтировать
v1) eng. abblocken, nebenschließen, shunten2) construct. in Nebenschluß schalten3) electr. in den Nebenschluß legen, parallelschalten, überbrücken -
15 шунтовое включение
adjelectr. Parallelschalten, Nebenschluß -
16 параллельное включение
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > параллельное включение
-
17 включать параллельно
включать параллельно parallelschalten vt; эл. in den Nebenschluß m legen; nebeneinander schalten; parallel schalten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > включать параллельно
-
18 включение
включение с. Anfahren n; Anlassen n; Anschluß m; Anstellen n; Anstellung f; эл. Aufschaltung f; мин. Einbettung f; Einfügung f; Einlagerung f; маш. Einrücken n; Einrückung f; Einschalten n; Einschaltung f; мет. Einschluß m; Einsprengung f; Enthaltenseinbeziehung f; мат. Inklusion f; Interpolation f; геол. Nest n; эл. Schalten n; эл. Schaltung f; свз. Vermittlung f; Zwischenschaltung fвключение с. (напр. в список) Einbeziehung fвключение с. сигналов приближения (на пульте-табло) ж.-д. Annäherungsbeleuchtung f; ж.-д. Annäherungssignalbeleuchtung f -
19 зашунтировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зашунтировать
-
20 объединить
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > объединить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parallelschalten — par|al|lel|schal|ten 〈alte Schreibung für〉 parallel schalten … Universal-Lexikon
Synchronoskop — Das Synchronoskop ist ein elektrotechnisches Messgerät welches in Umspann und Kraftwerken dazu dient, das Zusammenschalten von synchronen Wechselspannungsquellen wie elektrischen Generatoren oder den Zusammenschluss zwischen Stromnetzen… … Deutsch Wikipedia
Batterietrennrelais — Ein Batterietrennrelais ist ein spezielles Relais, das in Kraftfahrzeugen eingesetzt wird, wenn neben der Starterbatterie auch eine Zweitbatterie eingebaut wird. Durch das Batterietrennrelais werden einzelne Bleiakkumulatoren (nachfolgend… … Deutsch Wikipedia
Ausgangswiderstand — Der Ausgangswiderstand Ri, auch als Innenwiderstand oder Quellwiderstand bezeichnet, charakterisiert den Ausgang eines elektronischen Bauteils, einer Baugruppe oder eines Gerätes und begrenzt den maximalen Strom, den diese an einen… … Deutsch Wikipedia
Dielektrische Absorption — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Equivalent Series Resistance — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Folienkondensatoren — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kapazitiver Spannungsabfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kapazitiver Spannungsfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kondensator (Elektrotechnik) — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator (von lateinisch condensare ‚verdichten‘) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und damit zusammenhängend Energie zu speichern.… … Deutsch Wikipedia
Koppelkondensator — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia