-
1 Papierkram
Papierkram
bumf (Br. sl.) -
2 Papierkram
der (ohne Pl) -
3 Papierkram
Papierkram m o.Pl. umg pejor (досадна) канцеларска дейност, писмени формалности. -
4 Papierkram
PapierkramPap2688309eie/2688309erkram -
5 Papierkram
-
6 Papierkram
-
7 Papierkram
m бумажный хламписанинабюрократияPapierkram erledigenmit dem Papierkram Schluß machenden Papierkram loswerden wollen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Papierkram
-
8 Papierkram
m umg. paperwork* * *Pa|pier|kramm (inf)bumf (Brit inf stuff (to read) (inf)* * *Pa·pier·kram* * *der (ugs. abwertend) [tedious] paperwork* * *Papierkram m umg paperwork* * *der (ugs. abwertend) [tedious] paperwork -
9 Papierkram
Papierkram m, Papierkrieg m pappersexercis -
10 Papierkram
Papierkram fam. m papierkowa robota -
11 Papierkram
m разг.бумажки, канцелярщина -
12 Papierkram
сущ.неодобр. канцелярщина, ненужная писанина (об излишних формальностях), бумажки -
13 Papierkram
Pa·pier·kram m( fam) [tiresome] paperwork no pl, no indef art -
14 Papierkram
m <- (e)s> разг неодобр бумажки, ненужная писанина (об излишних формальностях)Wir sóllen nur Papíérkram erlédigen. — Нам нужно только уладить формальности.
-
15 Papierkram
бума́жный хлам -
16 Papierkram
Papíerkram m - (e)s разг. неодобр.бума́жки, канцеля́рщина, нену́жная писани́на ( об излишних формальностях) -
17 Papierkram
m1. bumf Br.2. paperworkmugs.bumf Br. [coll.: bum fodder] -
18 Papierhändler
Papierhändler
stationer;
• Papierhandlung stationer’s shop, stationery shop (store, US);
• Papierindustrie paper trade;
• Papierkosten costs of paper;
• Papierkram bumf (Br. sl.);
• Papierkrieg red tape, paper war[fare] (work);
• Papiermacher paper manufacturer;
• Papierreste litters;
• Papierrolle (Papierherstellung) web;
• Papiersack paper sack (bag);
• Papierschablone frisket;
• Papierschneidemaschine paper cutter, [paper] cutting machine;
• Papierstau (Satzmaschine) jam;
• Papierstreifen (Lochstreifen) tape;
• Papierstrom flow of paper;
• Papiertüte paper bag;
• Papiervaluta paper value (currency);
• Papierverluste durch Verkäufe in echte Verluste umwandeln to turn paper losses into actual losses;
• Papierwährung paper currency, fiduciary standard;
• Papierwährung ohne Einlösungszwang inconvertible paper currency;
• Papierwaren stationery;
• Papierwarengeschäft stationery shop (store, US);
• Papierwert book value;
• Papierwerte paper assets;
• Papierwolf shredder;
• Papierzeichen watermark;
• Papierzuführung paper feed. -
19 Papierkrieg
Papierkram m, Papierkrieg m pappersexercis
См. также в других словарях:
Papierkram — Papierkram … Deutsch Wörterbuch
Papierkram — der Papierkram (Oberstufe) ugs.: schriftliche Formalitäten, die als lästig empfunden werden Beispiel: Sie hat den ganzen Papierkram erledigt und konnte schließlich nach Hause gehen. Kollokation: jmdm. Papierkram ersparen … Extremes Deutsch
Papierkram — Pa|pier|kram 〈m.; s; unz.; umg.〉 1. (lästiger) Schriftverkehr,Schreibarbeit 2. Schriftstücke ● Papierkram erledigen * * * Pa|pier|kram, der (ugs. abwertend): als lästig empfundene [dienstliche] Briefe, Formalitäten schriftlicher Natur o. Ä.: P.… … Universal-Lexikon
Papierkram — Pa·pier·kram der, gespr pej; (offizielle) Briefe, Formulare o.Ä. (die man als lästig empfindet) <den Papierkram erledigen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Papierkram — Papierkramm 1.Personalausweis,Reisepaßo.ä.Abfälliggemeint.⇨Kram.1930ff. 2.Vordruckvielfalt;Formularunwesen;unsinnigübermächtigeBürokratie;entpersönlichendeVerwaltungsaufblähung.1945ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Papierkram — Pa|pier|kram (umgangssprachlich abwertend für als lästig empfundene Briefe o. Ä.) … Die deutsche Rechtschreibung
Formalität — a) Bestimmung, Ordnung, Regel, Vorschrift; (ugs. abwertend): Papierkram. b) Äußerlichkeit, Formalie, Förmlichkeit, Formsache. * * * Formalität,die:1.〈dasnurvonderFormherErforderliche〉Formsache·Förmlichkeit·Formalie–2.⇨Vorschrift(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ankh-Morpork — Die folgende Liste enthält eine Aufzählung von häufig wiederkehrenden Personen und Schauplätzen der Scheibenwelt Romane von Terry Pratchett. Inhaltsverzeichnis 1 Orte und Schauplätze 1.1 Ankh Morpork 1.1.1 Einwohner 1.1.2 Politik … Deutsch Wikipedia
Chassepotgewehr — Chassepot Gewehr mit zugehörigem Jatagan Bajonett Das Chassepotgewehr ist ein französisches Infanteriegewehr M 1866, ein gezogener Hinterlader vom Typ des Zündnadelgewehrs, entstanden aus der Kenntnis des preußischen Zündnadelgewehrs, jedoch von… … Deutsch Wikipedia
Dirty Pair — (jap. ダーティペア ) ist eine Light Novel Reihe von Haruka Takachiho, die als Anime Fernsehserie, OVA und Manga adaptiert wurde. Die Serie gewann 1985 den Animage Anime Grand Prix Preis. Das Werk lässt sich in die Genre Science Fiction, Action und… … Deutsch Wikipedia
Dritter Seminolenkrieg — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite … Deutsch Wikipedia
