-
1 Papierschneidemaschine
Papierschneidemaschine
paper cutter, [paper] cutting machine -
2 Papierschneidemaschine
-
3 Papierschneidemaschine
сущ.1) общ. бумагорезальная машина2) тех. бумагорезательная машина, машина для резки бумаги3) хим. стопорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Papierschneidemaschine
-
4 Papierschneidemaschine
f < druck> ■ paper cutter; paper trimmerf <wz.pap> (allg.; mit Hebel und Messer oder Rolle; Tischgerät od. stationär) ■ paper cutter; cutter practGerman-english technical dictionary > Papierschneidemaschine
-
5 Papierschneidemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Papierschneidemaschine
-
6 Papierschneidemaschine
f бумагорезательная машина ж.; машина ж. для резки бумагиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papierschneidemaschine
-
7 Papierschneidemaschine
Papíerschneide| maschine f =, -nбумагоре́зальная маши́на -
8 Papierschneidemaschine
f PRINT paper cutterDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Papierschneidemaschine
-
9 Papierschneidemaschine
fpaper cutting machine -
10 die Papierschneidemaschine / die Papierschneidemaschinen
n бумагорезальная машина (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Papierschneidemaschine / die Papierschneidemaschinen
-
11 Hebelschneidemaschine
f <wz.pap> (Papierschneidemaschine) ■ knife paper cutter; guillotine paper cutter; knife trimmer pract ; guillotine pract ; arm cutter rare -
12 Messer
m < msr> ■ metern <tech.allg> (allg.) ■ knifen < druck> ■ ink bladen < med> ■ knifen <wz> (Klinge zum Einsetzen) ■ inserted blade; insert tooln <wz> (zum Einsetzen) ■ tool bitn <wz> ■ cutting blade -
13 Messerbalken
-
14 Rollenschneidemaschine
f < pap> ■ reel cutter; reel slitterGerman-english technical dictionary > Rollenschneidemaschine
-
15 Papierhändler
Papierhändler
stationer;
• Papierhandlung stationer’s shop, stationery shop (store, US);
• Papierindustrie paper trade;
• Papierkosten costs of paper;
• Papierkram bumf (Br. sl.);
• Papierkrieg red tape, paper war[fare] (work);
• Papiermacher paper manufacturer;
• Papierreste litters;
• Papierrolle (Papierherstellung) web;
• Papiersack paper sack (bag);
• Papierschablone frisket;
• Papierschneidemaschine paper cutter, [paper] cutting machine;
• Papierstau (Satzmaschine) jam;
• Papierstreifen (Lochstreifen) tape;
• Papierstrom flow of paper;
• Papiertüte paper bag;
• Papiervaluta paper value (currency);
• Papierverluste durch Verkäufe in echte Verluste umwandeln to turn paper losses into actual losses;
• Papierwährung paper currency, fiduciary standard;
• Papierwährung ohne Einlösungszwang inconvertible paper currency;
• Papierwaren stationery;
• Papierwarengeschäft stationery shop (store, US);
• Papierwert book value;
• Papierwerte paper assets;
• Papierwolf shredder;
• Papierzeichen watermark;
• Papierzuführung paper feed. -
16 Papier
n бумага ж.; документ м.; удостоверение с.→ ÖlpapierNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papier
-
17 Schneidemaschine
f газорезательная машина ж.; машина ж. для кислородной резки; резальная машина ж.; стригальная машина ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schneidemaschine
См. также в других словарях:
Papierschneidemaschine — Papierschneidemaschine … Deutsch Wörterbuch
Papierschneidemaschine — Papierschneidemaschine, die Beschneidemaschine der Buchbinder; s. Buchbinden, S. 526 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Endlosdruckpapier — Ein Blatt Endlospapier Zusammenhängende Lagen mit Hilfslinien … Deutsch Wikipedia