-
1 peeve
peeve [pi:v]разг.1. n1) раздраже́ние, раздражённое состоя́ние2) доса́да◊my pet peeve ≅ люби́мая мозо́ль, больно́е ме́сто
2. v (обыкн. p. p.) раздража́ть, надоеда́ть -
2 peeve
-
3 peeve
-
4 peeve
[pi:v]peeve разг. жалоба; my pet peeve = любимая мозоль, больное место peeve разг. жалоба; my pet peeve = любимая мозоль, больное место peeve (обыкн. p. p.) раздражать, надоедать peeve разг. раздражение, раздраженное состояние -
5 peeve
pi:v
1. сущ.
1) раздражение, раздраженное состояние Syn: grumble, complaint, irritation
2) жалоба Syn: complaint, action ∙ my pet peeve ≈ любимая мозоль, больное место
2. гл.;
обыкн. прич. прош. вр. докучать, надоедать, раздражать (американизм) (разговорное) раздражение, обида, раздраженное состояние - to have a * on smb. сердиться на кого-л., обижаться на кого-л. > my pet * моя любимая мозоль (разговорное) раздражать, надоедать;
обижать - that *s me considerably это ужасно раздражает меня peeve разг. жалоба;
my pet peeve = любимая мозоль, больное место peeve разг. жалоба;
my pet peeve = любимая мозоль, больное место ~ (обыкн. p. p.) раздражать, надоедать ~ разг. раздражение, раздраженное состояние -
6 peeve
I n infml esp AmE II vt AmE infmlI don't believe you'll ever be able to peeve that boy — Я никогда не поверю, что ты можешь обидеть этого парня
-
7 peeve
1. [pi:v] n амер. разг.раздражение, обида, раздражённое состояниеto have a peeve on smb. - сердиться на кого-л., обижаться на кого-л.
2. [pi:v] v разг.♢
my pet peeve - ≅ моя любимая мозольраздражать, надоедать; обижать -
8 peeve
collocation1. noun1) раздражение, раздраженное состояние2) жалобаmy pet peeve = любимая мозоль, больное место2. verb(usu. past participle)раздражать, надоедать* * *1 (n) обида; раздражение; раздраженное состояние2 (v) надоедать; надоесть; обидеть; обижать; раздражать* * *1) раздражение, раздраженное состояние 2) жалоба* * *[ pɪːv] v. раздражать, надоедать, злиться* * *жалобанадоедатьраздражение* * *1. сущ. 1) раздражение, раздраженное состояние 2) жалоба 2. гл.; обыкн. прич. прош. вр. докучать -
9 peeve
[piːv] 1. сущ.1) раздражение, раздражённое состояниеSyn:2) жалобаSyn:••2. гл.my pet peeve — любимая мозоль, больное место
докучать, надоедать, раздражать -
10 peeve
[piːv]1) Общая лексика: больное место, жалоба, любимая мозоль, надоедать, надоесть, обижать, раздражать, раздражающее обстоятельство, раздражение, раздражить2) Разговорное выражение: раздраженное состояние3) Американизм: обида4) Сленг: раздражённый, злоба, злой, раздражающий фактор, сумасшедший -
11 peeve
[piːv]раздражение, раздраженное состояниежалобадокучать, надоедать, раздражатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > peeve
-
12 PEEVE
неприязненное отношение или его причина. -
13 peeve
жалобанадоедатьраздражение -
14 peeve
1. n амер. разг. раздражение, обида, раздражённое состояние2. v разг. раздражать, надоедать; обижатьСинонимический ряд:1. bother (noun) annoyance; bother; irritant; irritation; nuisance2. complaint (noun) complaint; dislike; grievance; gripe3. irritate (verb) aggravate; annoy; bother; burn up; chafe; disturb; exasperate; fret; gall; get; grate; huff; inflame; irk; irritate; nettle; pique; provoke; put out; rankle; rile; roil; rub one the wrong way; ruffle; vexАнтонимический ряд:please; pleasure -
15 peeve
раздражение, обида -
16 pet peeve
-
17 pet peeve
n infmlDirty dishes are my pet peeve — Чего я терпеть не могу, так это грязных тарелок
-
18 pet peeve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pet peeve
-
19 have a peeve on
Общая лексика: сердиться (на кого-л.) обижаться (на кого-л.) -
20 my pet peeve
Общая лексика: "любимая мозоль", больное место, моя любимая мозоль
См. также в других словарях:
peeve — [pi:v] →pet hate/pet peeve at ↑pet3 (2) … Dictionary of contemporary English
peeve — [n] something strongly disliked annoyance, bother, gripe, nuisance, pest, sore point*, vexation; concepts 532,690 Ant. attraction, desire, like, love, want peeve [v] bother, annoy aggravate, anger, bug*, bum*, burn*, disturb, drive up the wall*,… … New thesaurus
peeve — index bait (harass), irritate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
peeve — (v.) 1908, back formation from PEEVISH (Cf. peevish). As a noun, attested by 1911. Related: Peeved; peeves … Etymology dictionary
peeve — vb *irritate, exasperate, nettle, provoke, aggravate, rile Analogous words: vex, *annoy, irk, bother: chafe, fret, gall (see ABRADE) … New Dictionary of Synonyms
peeve — informal ► VERB ▪ annoy; irritate. ► NOUN ▪ a cause of annoyance. ORIGIN from PEEVISH(Cf. ↑peevishness) … English terms dictionary
peeve — ☆ peeve [pēv ] vt. peeved, peeving [back form. < PEEVISH] Informal to make peevish or bad tempered; annoy n. Informal 1. an object of dislike; annoyance 2. a peevish state SYN. IRRITATE … English World dictionary
peeve — n. one s pet peeve * * * [piːv] one s pet peeve … Combinatory dictionary
peeve — peeve1 [ piv ] noun count AMERICAN something that annoys you => PET 2 peeve peeve 2 [ piv ] verb transitive often passive to make someone feel annoyed … Usage of the words and phrases in modern English
peeve — UK [piːv] / US [pɪv] noun [countable] Word forms peeve : singular peeve plural peeves mainly American something that annoys you … English dictionary
peeve — /peev/, v., peeved, peeving, n. v.t. 1. to render peevish; annoy. n. 2. a source of annoyance or irritation: Tardiness is one of my greatest peeves. 3. an annoyed or irritated mood: to be in a peeve. [1905 10, Amer.; back formation from PEEVISH]… … Universalium