-
1 Organismen
plorganisms -
2 genetische Struktur lebender Organismen verändern
genetische Struktur lebender Organismen verändern
to manipulate the genetic structure of living organismsBusiness german-english dictionary > genetische Struktur lebender Organismen verändern
-
3 genetisch veränderte Organismen
Business german-english dictionary > genetisch veränderte Organismen
-
4 Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates
Richtlinie f 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates RECHT, UMWELT Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC (cf Release Directive = Freisetzungsrichtlinie)Business german-english dictionary > Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001 über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates
-
5 pelagische Organismen
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > pelagische Organismen
-
6 Mikro-Organismen in ausgefallenen (extremen) Lebensräumen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mikro-Organismen in ausgefallenen (extremen) Lebensräumen
-
7 Organismus
m; -, Organismen organism (auch fig.)* * *der Organismusorganism* * *Or|ga|nịs|mus [ɔrga'nɪsmʊs]m -, Organi\#smen[-mən] organism* * *der1) (a usually small living animal or plant: A pond is full of organisms.) organism2) (a person's body: Take a walk every day - it's good for the system!) system* * *Or·ga·nis·mus<-, -men>[ɔrgaˈnɪsmʊs, pl -mən]m organism* * *der; Organismen organism* * ** * *der; Organismen organism* * *m.organism n. -
8 Struktur
Struktur f GEN structure, pattern, breakdown* * *f < Geschäft> structure, pattern, breakdown* * *Struktur
formation, arrangement of parts, structure, pattern, make-up, setup, fabric, texture;
• demographische Struktur audience composition;
• gesellschaftliche Struktur structure of society;
• soziale Struktur social structure (fabric);
• Struktur des Kreditgeschäfts structure of the lending business;
• wirtschaftliche Struktur eines Landes economic setup of a country;
• Struktur der Produktionsaufwendungen input mix;
• genetische Struktur lebender Organismen verändern to manipulate the genetic structure of living organisms;
• Strukturanalyse structural analysis;
• Strukturänderung des Handels change in the pattern of trade;
• Strukturanpassung structural adjustment;
• Strukturanpassungsmaßnahmen structural adaptation measures;
• Strukturdaten structural data. -
9 gentechnisch
I Adj. nachgestellt: relating to genetic engineeringII Adv. genetically; herstellen through genetic engineering; gentechnisch veränderte Pflanzen / Lebensmittel genetically modified plants / food; genmanipuliert* * *gen|tech|nisch1. adjFortschritte etc in genetic engineering2. advmanipulieren genetically; produzieren, herstellen by means of genetic engineeringgéntechnisch vermehren — to reproduce through genetic engineering
géntechnisch verändert — genetically modified or manipulated
géntechnisch veränderte Organismen/Lebensmittel — genetically manipulated organisms/food
* * *gen·tech·nischI. adj\gentechnische Methoden methods in genetic engineeringII. adv using genetic engineeringetw \gentechnisch manipulieren to genetically manipulate sth, to manipulate sth by means of genetic engineering* * *1.Adjektiv genetic engineering <techniques, research etc.>; <research, developments etc.> in genetic engineering2.adverbial by genetic engineeringgentechnisch verändert — genetically altered or modified; altered or modified by genetic engineering
* * *A. adj nachgestellt: relating to genetic engineering* * *1.Adjektiv genetic engineering <techniques, research etc.>; <research, developments etc.> in genetic engineering2.adverbial by genetic engineeringgentechnisch verändert — genetically altered or modified; altered or modified by genetic engineering
* * *adj.genetic adj. adv.genetically adv. -
10 nieder
I Adj.1. low; Wert, Rang: inferior; Dienststelle etc.: lower; (gemein) common; Gesinnung: low, base, mean; der niedere Adel the gentry; von niederer Geburt of low(ly) birth, low-born2. BIO. etc.: niedere Ordnungen / Instinkte / Lebensformen etc. lower ( oder primitive) orders / instincts / life forms etc.; niedere Entwicklungsstufe primitive stage of evolution3. südd. niedrig I 1II Adv. low; (herab) down; auf und nieder up and down; nieder mit den Verrätern! down with the traitors!* * *low (Adj.)* * *nie|der ['niːdɐ]1. adj attr2) (= primitiv) Kulturstufe low, primitive; Entwicklungsstufe low, early3) (= weniger bedeutend) lower; Beamter minor, lower; (= geringer) Geburt, Herkunft lowly; Volk common; Klasse, Stand lower; (COMPUT ) Programmiersprache lower(-level); (BIOL) Lebensformen, Organismen lowerder níédere Adel — the gentry, the lower or lesser aristocracy
Hohe und Niedere (liter) Hoch und Nieder (liter) — Hoch und Nieder (liter) (both) the high and the low
4) (esp S Ger = niedrig) lowdie níédere Jagd — small game hunting
2. advdowndie Waffen níéder! — lay down your arms
auf und níéder — up and down
das Auf und Nieder (lit) — the bobbing up and down; (fig) the ups and (the) downs pl
níéder mit dem Kaiser! — down with the Kaiser!
* * *nie·der[ˈni:dɐ]adv down\nieder mit...! down with...!; s.a. niedere(r, s)* * *1.1) lower <class, intelligence>; petty, minor < official>; lowly <family, origins, birth>; menial < task>2.* * *A. adjder niedere Adel the gentry;von niederer Geburt of low(ly) birth, low-born2. BIOL etc:niedere Ordnungen/Instinkte/Lebensformen etc lower ( oder primitive) orders/instincts/life forms etc;niedere Entwicklungsstufe primitive stage of evolutionauf und nieder up and down;nieder mit den Verrätern! down with the traitors!* * *1.Adjektiv; nicht präd1) lower <class, intelligence>; petty, minor < official>; lowly <family, origins, birth>; menial < task>2.Adverb (hinunter) down* * *adj.down adj.low adj. -
11 pflanzlich
Adj. vegetable...; pflanzliches Arzneimittel plant remedy; pflanzliche Kost vegetarian food; sich rein pflanzlich ernähren eat only vegetarian food* * *vegetable* * *pflạnz|lich ['pflantslɪç]1. adjFette, Nahrung vegetable attr; Zellen, Organismen plant attr2. adv* * *pflanz·lichI. adj attr1. (vegetarisch) vegetarian2. (aus Pflanzen gewonnen) vegetable, plant-basedII. adv* * ** * *pflanzlich adj vegetable …;pflanzliches Arzneimittel plant remedy;pflanzliche Kost vegetarian food;sich rein pflanzlich ernähren eat only vegetarian food* * * -
12 Vergreisung
f (progressive) senility; auch der Bevölkerung etc.: ag(e)ing* * *die Vergreisungsenescence* * *Ver|grei|sungf -, no pl(von Bevölkerung) ageing; (von Organismen) senescence; (von Mensch) senility* * *Ver·grei·sung<->* * ** * *f.senescence n. -
13 Abbau
m <tech.allg> (Zerlegen größerer Objekte; z.B. Gerüst, Turmdrehkran) ■ dismantlingm <tech.allg> (von Anbauten; z.B. Wandhalterung) ■ detachmentm <tech.allg> (von Aufsätzen, Aufbauten; z.B. Luftfiltergehäuse, Podium, Tribüne) ■ demountingm < bio> (in lebenden Organismen; das Aufbrechen komplexer Stoffe in einfachere) ■ catabolism; degradation; destructive metabolism -
14 abiotisch
< allg> (ohne Bezug auf Organismen) ■ abiotic -
15 Degradation
f < bio> (in lebenden Organismen; das Aufbrechen komplexer Stoffe in einfachere) ■ catabolism; degradation; destructive metabolismf <geo.agri> ■ degradation -
16 Katabolismus
m < bio> (in lebenden Organismen; das Aufbrechen komplexer Stoffe in einfachere) ■ catabolism; degradation; destructive metabolism -
17 Metabiose
-
18 Verstoffwechselung
f < bio> (in lebenden Organismen; das Aufbrechen komplexer Stoffe in einfachere) ■ catabolism; degradation; destructive metabolism -
19 GVO
GVO (Abk. für gentechnisch veränderte Organismen) RECHT, PAT, UMWELT GMO (genetically modified organisms) -
20 pelagisch
См. также в других словарях:
Organismen — Der Begriff Organismus wird allgemein für Systeme gebraucht, die als ganzheitlich, hierarchisch gegliedert und zielgerichtet gekennzeichnet werden sollen. In der Biologie und Medizin ist dies ein individuelles Lebewesen, also ein Tier, eine… … Deutsch Wikipedia
Genetisch modifizierte Organismen — Die Artikel Transgener Organismus und Gentechnisch veränderter Organismus überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Gentechnisch veränderte Organismen — Die Artikel Transgener Organismus und Gentechnisch veränderter Organismus überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Liste sequenzierter Organismen — Unter sequenzierten Organismen versteht man Lebewesen, deren DNA Sequenz des Genoms durch DNA Sequenzierung (nahezu) vollständig bekannt ist. Teilweise liegen zu den DNA Sequenzen auch schon vollständige Annotationen und Kartierungen der… … Deutsch Wikipedia
Sequenzierte Organismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Unter sequenzierten Organismen versteht man Lebewesen, deren DNA… … Deutsch Wikipedia
Transgene Organismen — Die Artikel Transgener Organismus und Gentechnisch veränderter Organismus überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
transgene Organismen — transgene Organịsmen, Tiere und Pflanzen, die in ihren Genomen fremde Gene (Transgene) enthalten und diese an ihre Nachkommen vererben können. Der Einbau von Genen fremder Spezies erfolgt mit dem Ziel, Pflanzen und Tieren erwünschte… … Universal-Lexikon
Iteropare Organismen — Iteroparitie (lat. iterum für „wieder“) bezeichnet einen Lebenskreislauf von Organismen, bei welchem es im Laufe eines Lebens mehrmals zur Fortpflanzung kommt. Diese Organismen nennt man iteropar. Die meisten Tiere und auch Pflanzen sind iteropar … Deutsch Wikipedia
Zelle: Bauelemente der Organismen — Zellen sind die kleinsten Bauelemente lebender Organismen es gibt Lebewesen, die nur aus einer Zelle (Einzeller) bestehen, und andere, wie der Mensch, die sich aus einer Vielzahl einzelner Zellen (beim Menschen ca. 10 000 Milliarden)… … Universal-Lexikon
Kälte liebende Organismen — psichrofilai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmai, kurių gyvenamosios aplinkos (terpės) temperatūra palyginti žema (0–+30 °C). Tai dažniausiai mikroorganizmai, augantys –6–+5 °C temperatūroje. Kitaip nei mezofilai,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Kälte liebende von bestimmten Bakterien Organismen — psichrofilai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmai, kurių gyvenamosios aplinkos (terpės) temperatūra palyginti žema (0–+30 °C). Tai dažniausiai mikroorganizmai, augantys –6–+5 °C temperatūroje. Kitaip nei mezofilai,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
