-
1 boucle
buklf1) ( de cheveux) Locke f2)3) ( nœud coulant) Schlaufe f4) ( lacet) Schleife fboucleboucle [bukl] -
2 bouclé
buklf1) ( de cheveux) Locke f2)3) ( nœud coulant) Schlaufe f4) ( lacet) Schleife fbouclécheveux, poils lockig -
3 pendant
pɑ̃dɑ̃
1. prep1) ( temps) in2) ( durant) während
2. konjpendant que — während, indem
3. m1) Gegenstück n2) Klunker mpendant1pendant1 [pãdã]————————pendant2pendant2 [pãdã]1 (au cours de) während +génitif; Beispiel: pendant l'hiver/le mois de janvier während des Winters/im Laufe des Januar[s]; Beispiel: c'était avant le cours ou pendant? war es vor dem oder während des Unterrichts?2 (simultanément à) während +génitif; Beispiel: pendant ce temps währenddessen; Beispiel: pendant longtemps lange Zeit hindurch; Beispiel: pendant la journée tagsüber; Beispiel: pendant trois jours/plusieurs années drei Tage/mehrere Jahre [lang]; Beispiel: marcher pendant des kilomètres et des kilomètres kilometerweit laufenII Conjonction►Wendungen: pendant que tu y es ironique wenn du schon mal dabei bist; pendant que j'y pense... da fällt mir gerade ein...
См. также в других словарях:
Ohrring — Ohrring … Deutsch Wörterbuch
Ohrring — Ein Ohrring ist ein am Ohr getragenes Schmuckstück. Es wird entweder durch ein Ohrloch im Ohr oder als Ohrclip am Ohrläppchen befestigt. Ohrringe wurden und werden in vielen Kulturen der Erde von beiden Geschlechtern getragen, allerdings häufiger … Deutsch Wikipedia
Ohrring — der Ohrring, e (Grundstufe) ein Schmuckstück, das man am Ohr trägt Beispiel: Sie trug goldene Ohrringe … Extremes Deutsch
Ohrring, der — Der Ohrring, des es, plur. die e, zierliche Ringe von edlen Metallen, welche das andere Geschlecht zur Zierde in den Ohren zu tragen pflegt; in der Deutschen Bibel Ohrenring. In weiterer Bedeutung pflegt man auch wohl alle Ohrengehenke Ohrenringe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ohrring — Ohrstecker * * * Ohr|ring 〈m. 1〉 durch ein Loch im Ohrläppchen gezogener Ring od. anderer Schmuck * * * Ohr|ring, der: Schmuckstück, das am Ohr getragen wird. * * * Ohr|ring, der: Schmuckstück, das am Ohr getragen wird … Universal-Lexikon
Ohrring — O̲hr·ring der; ein Schmuckstück, das man in einem kleinen Loch im Ohr(läppchen) befestigt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ohrring — Uhrring (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Ohrring — Ohr|ring … Die deutsche Rechtschreibung
Ohrstecker — Ohrring * * * Ohr|ste|cker 〈m. 3〉 Schmuck für das Ohr, der durch ein dafür durchstochenes Loch im Ohrläppchen gesteckt wird * * * Ohr|ste|cker, der: am Ohr getragener Schmuck, der mit einem durch ein Loch im Ohrläppchen hindurchgeführten Stift… … Universal-Lexikon
Ohrringe — Ein Ohrring ist ein am Ohr getragenes Schmuckstück. Es wird entweder durch ein Ohrloch im Ohr (als Piercing) oder als Ohrclip am Ohrläppchen befestigt. Verschiedene Ohrringe am Schmuckboard Inhaltsverzeichnis 1 Material … Deutsch Wikipedia
Ohrschmuck — Ein Ohrring ist ein am Ohr getragenes Schmuckstück. Es wird entweder durch ein Ohrloch im Ohr (als Piercing) oder als Ohrclip am Ohrläppchen befestigt. Verschiedene Ohrringe am Schmuckboard Inhaltsverzeichnis 1 Material … Deutsch Wikipedia