-
1 obligate
tr['ɒblɪgeɪt]1 formal use obligarv.• obligar v.'ɑːbləgeɪt, 'ɒblɪgeɪttransitive verb (esp AmE frml)to obligate somebody to + INF — obligar* a alguien a + inf
to be/feel obligated (to + inf) — estar*/sentirse* obligado (a + inf)
to be/feel obligated to somebody — estar*/quedar en deuda con alguien
['ɒblɪɡeɪt]VT frm* * *['ɑːbləgeɪt, 'ɒblɪgeɪt]transitive verb (esp AmE frml)to obligate somebody to + INF — obligar* a alguien a + inf
to be/feel obligated (to + inf) — estar*/sentirse* obligado (a + inf)
to be/feel obligated to somebody — estar*/quedar en deuda con alguien
-
2 obligate
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > obligate
-
3 obligate
obligate [ˊɒblɪgeɪt] vобя́зывать (обыкн. pass.) -
4 obligate
obligate v verpflichten, nötigen, verbindlich machen -
5 obligate
-
6 obligate
obligate [ˈɒblɪgeɪt]• to be obligated to do sth être obligé de or contraint à faire qch -
7 obligate
-
8 obligate
-
9 obligate
-
10 obligate
obligate ['ɒblɪgeɪt]∎ to be/to feel obligated to do sth être/se sentir obligé de faire qch -
11 obligate
------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -bidi[Part of Speech] verb[English Example] he had to go[Swahili Example] imembidi kwenda------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -shurutishana[Part of Speech] verb[Class] caus-recip[Derived Language] Arabic[Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishwa------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -wajibisha[Part of Speech] verb[Derived Word] wajibu N------------------------------------------------------------[English Word] obligate oneself[Swahili Word] -takalifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] obligate someone[Swahili Word] -pasisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
12 obligate
1. a обязательный, неизбежный, закономерный2. a необходимый, существенный3. a биол. облигатный4. v обыкн. pass обязать; предписать5. v обыкн. pass обязывать; вызывать на ответную услугуhe did it to obligate us to come — он это сделал, чтобы обязать нас прийти
6. v обыкн. pass амер. отдавать под или в залог, закладыватьСинонимический ряд:1. bind (verb) bind; confirm; engage; force; involve; necessitate; sanction2. charge (verb) charge; commit; pledge3. compel (verb) compel; constrain; impel; oblige; require; restrain; restrictАнтонимический ряд: -
13 obligate
1. [ʹɒblıgıt] a1. обязательный, неизбежный, закономерныйfollowing an obligate course of development - следуя закономерным путём развития
2. необходимый, существенный3. биол. облигатный ( способный жить лишь в определённых условиях)2. [ʹɒblıgeıt] v обыкн. pass1. обязать; предписатьhe felt obligated to visit his parents - он чувствовал себя обязанным /считал своим долгом/ навестить родителей
a witness in court is obligated to tell the truth - в суде свидетель обязан говорить правду
2. обязывать; вызывать на ответную услугуhe did it to obligate us to come - он это сделал, чтобы обязать нас прийти
-
14 obligate
['ɒblɪgeɪt]verbo transitivo obbligare* * *obligate /ˈɒblɪgeɪt/a.● (fam. USA) obligate runner, chi s'impone di fare jogging a rischio della salute; fanatico del jogging.(to) obligate /ˈɒblɪgeɪt/v. t.(spec. leg.) obbligare.* * *['ɒblɪgeɪt]verbo transitivo obbligare -
15 obligate
-
16 obligate
ˈɔblɪɡeɪt гл. обязывать, заставлять, связывать, принуждать обыкн. страд. What does the agreement obligate us to do? ≈ Какие действия нас обязывает совершить это соглашение? обязательный, неизбежный, закономерный - following an * course of development следуя закономерным путем развития необходимый, существенный (биология) облигатный (способный жить лишь в определенных условиях) - * parasite облигатный паразит обязать;
предписать - he felt *d to visit his parents он чувствовал себя обязанным навестить родителей - a witness in court is *d to tell the truth в суде свидетель обязан говорить правду обязывать;
вызывать на ответную услугу - he did it to * us to come он это сделал, чтобы обязать нас прийти (американизм) отдавать под или в залог, закладывать (ценности, собственность) obligate обязывать(ся) ~ (обыкн. pass.) обязыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obligate
-
17 obligate
ob·li·gate[ˈɒblɪgeɪt, AM ˈɑ:b]vt* * *['ɒblIgeɪt]vt (form)verpflichten (sb to do sth jdn, etw zu tun)* * *feel obligated sich verpflichtet fühlen* * *v.verpflichten v. -
18 obligate
[ˈɔblɪɡeɪt]obligate обязывать(ся) obligate (обыкн. pass.) обязывать -
19 obligate
гл.1) общ. обязывать, связывать обязательством (напр., моральным или вытекающим из контракта)He felt obligated to visit his parents. — Он чувствовал себя обязанным [считал своим долгом\] навестить родителей.
See:2) фин., преим. амер. отдавать под [в\] залог, закладывать (напр., ценности, собственность)See:security 3)* * *обязывать; обязываться; отдавать в залог. . Словарь экономических терминов . -
20 obligate
{'ɔbligeit}
v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на* * *{'ъbligeit} v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на.* * *заставям;* * *v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на* * *obligate[´ɔbli¸geit] I. v задължавам, вменявам в дълг; II. adj задължен, принуден; обвързан.
См. также в других словарях:
Obligate — means by necessity (antonym facultative) and is used mainly in biology in phrases such as: Obligate aerobe, an organism that cannot survive without oxygen Obligate anaerobe, an organism that cannot survive in the presence of oxygen Obligate air… … Wikipedia
obligate — ob‧li‧gate [ˈɒblgeɪt ǁ ˈɑːb ] verb [transitive] especially AmE 1. to make it necessary for someone to do something: • A new law will obligate all companies engaging in banking business to get approval from the finance ministry. 2. FINANCE if an… … Financial and business terms
obligate — ob·li·gate / ä blə ˌgāt/ vt gat·ed, gat·ing 1: to bind legally or morally was obligated to pay child support 2: to commit (as funds or property) to meet or provide security for an obligation oblig·a·to·ry /ə bli gə ˌtōr ē/ ad … Law dictionary
Obligate — Ob li*gate, v. t. [imp. & p. p. {Obligated}; p. pr. & vb. n. {Obligating}.] [L. obligatus, p. p. of obligare. See {Oblige}.] 1. To bring or place under obligation, moral or legal; to hold by a constraining motive. Obligated by a sense of duty.… … The Collaborative International Dictionary of English
obligate — [äb′li gāt΄; ] for adj. [, äb′ləgit, äb′ləgāt΄] vt. obligated, obligating [< L obligatus, pp. of obligare: see OBLIGE] to bind by a contract, promise, sense of duty, etc.; put under obligation adj. [ME < L obligatus] 1. bound; obliged 2.… … English World dictionary
obligate — (v.) 1540s, to bind, connect; 1660s, to put under moral obligation, from L. obligatus, pp. of obligare (see OBLIGE (Cf. oblige)). Oblige, with which it has been confused since late 17c., means to do one a favor. Related: Obligated; obligating … Etymology dictionary
obligate — [v] require astrict, bind, constrain, force, indebt, make indebted, oblige, restrain, restrict; concepts 53,130,646 Ant. let off … New thesaurus
obligate — ► VERB 1) compel legally or morally. 2) US commit (assets) as security. ► ADJECTIVE Biology ▪ restricted to a particular function or mode of life. ORIGIN Latin obligare, from ligare to bind … English terms dictionary
obligate — Without an alternative system or pathway. [L. ob ligo, pp. atus, to bind to] * * * ob·li·gate äb li gət, lə .gāt adj 1) restricted to one particularly characteristic mode of life or way of functioning <the infant is an obligate nose breather… … Medical dictionary
obligate — I. transitive verb ( gated; gating) Etymology: Latin obligatus, past participle of obligare Date: 1533 1. to bind legally or morally ; constrain 2. to commit (as funds) to meet an obligation II. adjective … New Collegiate Dictionary
obligate — obligable /ob li geuh beuhl/, adj. obligator, n. v. /ob li gayt /; adj. /ob li git, gayt /, v. obligated, obligating, adj. v.t. 1. to bind or oblige morally or legally: to obligate oneself to purchase a building. 2. to pledge, commit, or bind… … Universalium