-
1 Oberwange
сущ. -
2 Oberwange
f <wz.masch> (der Abkantbank) ■ upper beam; folding beam; clamping knife; top beam -
3 Oberwange
-
4 Oberwange
f прижимная траверса ж. (листогибочной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberwange
-
5 прижимная траверса
adj1) eng. Oberwange (листогибочной машины)2) weld. Einspannbalken (листогибочной машины)3) wood. Druckbalken (напр. шлифовального станка) -
6 clamping knife
<mach.tools> (sheet metal folder) ■ Oberwange f -
7 folding beam
<mach.tools> (sheet metal folder) ■ Oberwange f -
8 top beam
< build> ■ Hahnenbalken m<mach.tools> ■ Traverse f<mach.tools> (sheet metal folder) ■ Oberwange f -
9 upper beam
<mach.tools> (sheet metal folder) ■ Oberwange f<mvhcl.el> (of headlights) ■ Fernlicht n -
10 прижимная траверса
( листогибочной машины) Oberwange -
11 прижимная траверса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прижимная траверса
-
12 Ober
-
13 Wange
f косоур м. (лестницы); продольная стенка ж. (станины); стенка ж. (дымовой трубы); тетива ж. (деревянной лестницы); траверса ж. (листогибочной машины); щека ж. (напр., дробилки, коленчатого вала)
См. также в других словарях:
Schwenkbiegemaschine — Schwenkbiegen, schematisch Schwenkbiegen ist ein Fertigungsverfahren und in der Umformtechnik klassifiziert. Durch Schwenkbiegen kann man ähnliche Profile herstellen wie z. B. durch das Gesenkbiegen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Schwenkbiegen — Historische, handbetriebene Schwenkbiegemaschine Schwenkbiegen, schematisch Schwenkbiegen ist ein Fertigungsverfah … Deutsch Wikipedia
Bombieren — Als Bombieren bezeichnet man allgemein eine wölbende Verformung. Bombiert wird überwiegend maschinell, aber auch in handwerklicher Freihandarbeit. Fachsprache der metallverarbeitenden Berufe: Bei Blechen: wölbende Verformung zur Erhöhung der… … Deutsch Wikipedia
Abkanten — Dieser Artikel beschreibt das Biegen als Fertigungsverfahren, eine weitere Bedeutung ist die Biegung (mechanisch) als Belastungsart in der Technischen Mechanik. Ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Briesen (Mark) trägt ebenfalls den Namen… … Deutsch Wikipedia
Abkanttechnik — Dieser Artikel beschreibt das Biegen als Fertigungsverfahren, eine weitere Bedeutung ist die Biegung (mechanisch) als Belastungsart in der Technischen Mechanik. Ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Briesen (Mark) trägt ebenfalls den Namen… … Deutsch Wikipedia
Abkantung — Dieser Artikel beschreibt das Biegen als Fertigungsverfahren, eine weitere Bedeutung ist die Biegung (mechanisch) als Belastungsart in der Technischen Mechanik. Ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Briesen (Mark) trägt ebenfalls den Namen… … Deutsch Wikipedia
Biegen — ist ein umformendes Fertigungsverfahren. Dabei wird in das Halbzeug (Ausgangsmaterial vor der Umformung) ein Biegemoment eingeleitet und somit eine plastische, das heißt dauerhafte Verformung herbeigeführt. Gesenkbiegen … Deutsch Wikipedia
Biegeumformen — Dieser Artikel beschreibt das Biegen als Fertigungsverfahren, eine weitere Bedeutung ist die Biegung (mechanisch) als Belastungsart in der Technischen Mechanik. Ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Briesen (Mark) trägt ebenfalls den Namen… … Deutsch Wikipedia