-
1 Oberschenkel
-
2 Oberschenkel
Ober·schen·kel mthigh -
3 Oberschenkel
m -
4 Oberschenkel
mfemoral -
5 den Oberschenkel betreffend
femoral -
6 Schenkel
m; -s, -1. (Oberschenkel) thigh; (Unterschenkel) lower leg; GASTR., von Frosch: leg; von Pute: thigh; sich auf die Schenkel schlagen slap one’s thighs* * *der Schenkel(Anatomie) shank; thigh;(Mathematik) leg* * *Schẹn|kel ['ʃɛŋkl]m -s, -1) (ANAT) (= Oberschenkel) thigh; (= Unterschenkel) lower leg* * *Schen·kel<-s, ->[ˈʃɛŋkl̩]m1. (Oberschenkel) thigheinem Pferd die \Schenkel geben to urge on a horse2. MATH side3. (Griff) arm* * *der; Schenkels, Schenkel1) thigh2) (Math.) side3) (von einer Zange, Schere) shank; (vom Zirkel) leg* * *sich auf die Schenkel schlagen slap one’s thighs* * *der; Schenkels, Schenkel1) thigh2) (Math.) side3) (von einer Zange, Schere) shank; (vom Zirkel) leg* * *- m.shank n.thigh n. -
7 Schenkel
mshankm[Bautechnik: tragendes Element, Träger]webm[Falte]limbm[gekrümmtes Rohr, Winkelstahl]branchm[Oberschenkel]thighm[Unterschenkel]lower legm[vom Messschieber]jawm[von Schere, Zange]handleplshankspl[Oberschenkel]thighspl[Unterschenkel]lower legsside -
8 gluteus maximus
■ Großer oberflächlicher Muskel, der den Oberschenkel streckt, das Becken aufrichtet und es im Stehen stabilisiert. -
9 gluteus maximus muscle
■ Großer oberflächlicher Muskel, der den Oberschenkel streckt, das Becken aufrichtet und es im Stehen stabilisiert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > gluteus maximus muscle
-
10 semimembranosus
■ A muscle whose action flexes the knee, rotates the leg medially, and makes the capsule of the knee joint tense.→ flexion→ Flexion -
11 semimembranosus muscle
■ A muscle whose action flexes the knee, rotates the leg medially, and makes the capsule of the knee joint tense.→ flexion→ FlexionEnglisch-deutsch wörterbuch fußball > semimembranosus muscle
-
12 semitendinosus muscle
■ Muskel an der Rückseite des Oberschenkels, der den Oberschenkel streckt und adduziert und das Kniegelenk beugt. -
13 Leiste
f; -, -n1. (Umrandung) border; (Latte) lath; mit quadratförmigem Schnitt: batten; mit Profil: mo(u)lding; (Tapetenleiste) picture rail (Am. molding); (Fußbodenleiste) skirting board, Am. baseboard; Maschine etc.: (guide) rail; Buch: edge; (Knopfleiste) facing; Weberei: selvage; (Zierleiste) trim2. ANAT. groin* * *die Leistegroin; slat; ledge* * *Leis|te ['laistə]f -, -n1) (= Holzleiste etc) strip (of wood etc); (= Zierleiste) trim; (= Umrandung) border; (zur Bilderaufhängung, zur Führung von Arbeitsstücken etc) rail; (= Scheuerleiste) skirting (board) (Brit), baseboard (US); (COMPUT) bar* * *die1) (a piece of wood used for keeping other pieces in place: These strips are all fastened together with a batten.) batten2) (a thin strip of wood, metal etc.) slat* * *Leis·te<-, -n>[ˈlaistə]f1. (schmale Latte) strip2. (Übergang zum Oberschenkel) groin* * *die; Leiste, Leisten1) strip; (HolzLeiste) batten; (profiliert) moulding; (halbrund) beading; (am Auto) trim; (TapetenLeiste) [picture-]rail; picture moulding (Amer.)eine Leiste — a piece or strip of moulding/beading/trim; (HolzLeiste) a batten
2) (KnopfLeiste) facing3) (Anat.) groin4) (Weberei) selvage* * *1. (Umrandung) border; (Latte) lath; mit quadratförmigem Schnitt: batten; mit Profil: mo(u)lding; (Tapetenleiste) picture rail (US molding); (Fußbodenleiste) skirting board, US baseboard; Maschine etc: (guide) rail; Buch: edge; (Knopfleiste) facing; Weberei: selvage; (Zierleiste) trim2. ANAT groin* * *die; Leiste, Leisten1) strip; (HolzLeiste) batten; (profiliert) moulding; (halbrund) beading; (am Auto) trim; (TapetenLeiste) [picture-]rail; picture moulding (Amer.)eine Leiste — a piece or strip of moulding/beading/trim; (HolzLeiste) a batten
2) (KnopfLeiste) facing3) (Anat.) groin4) (Weberei) selvage* * *-n f.groin n.ledge n. -
14 hinunterziehen
hi|nụn|ter|zie|hen sep1. vtto pull down2. vi aux seinto move down* * *hi·nun·ter|zie·henI. vt Hilfsverb: habenII. vi Hilfsverb: seinich ziehe in eine Einzimmerwohnung im zweiten Stock hinunter I'm moving down into a one-room flat on the second floor2. (nach Süden ziehen) to move [down] southihre Narbe zieht sich vom Oberschenkel bis zum Knie hinunter her scar stretches from the thigh down to the knee* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (umziehen) move down2) (sich nach unten bewegen) move or go down2.unregelmäßiges transitives Verb3.jemanden/etwas hinunterziehen — pull somebody/something down
unregelmäßiges reflexives Verb stretch or extend down* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (umziehen) move down2) (sich nach unten bewegen) move or go down2.unregelmäßiges transitives Verb3.jemanden/etwas hinunterziehen — pull somebody/something down
unregelmäßiges reflexives Verb stretch or extend down -
15 hinunterziehen
hi·nun·ter|zie·hen irreg vt1) ( nach unten umziehen)ich ziehe in eine Einzimmerwohnung im zweiten Stock hinunter I'm moving down into a one-room flat on the second floor2) ( nach Süden ziehen) to move [down] southsich \hinunterziehen to stretch [or extend] down;ihre Narbe zieht sich vom Oberschenkel bis zum Knie hinunter her scar stretches from the thigh down to the knee -
16 Leiste
Leis·te <-, -n> [ʼlaistə] f1) ( schmale Latte) strip;eine \Leiste aus etw dat a strip of sth2) ( Übergang zum Oberschenkel) groin -
17 Schenkel
Schen·kel <-s, -> [ʼʃɛŋkl̩] m1) ( Oberschenkel) thigh;einem Pferd die \Schenkel geben to urge on a horse;2) math side3) ( Griff) arm
См. также в других словарях:
Oberschenkel — Oberschenkel … Deutsch Wörterbuch
Oberschenkel — Oberschenkel, der obere Theil des Schenkels, od. auch des ganzen Fußes von der Hüfte bis zum Knie. Oberschenkelarterie, s.u. Fußarterien. Oberschenkelbein (Oberschenkelknochen), s.u. Fußknochen A). Oberschenkelmuskeln, s.u. Fußmuskeln A) … Pierer's Universal-Lexikon
Oberschenkel — Oberschenkel, s. Bein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberschenkel — Oberschenkel, s. Bein und Schenkel … Kleines Konversations-Lexikon
Oberschenkel — er i rideterminologi en betegnelse for lår … Danske encyklopædi
Oberschenkel — ↑Femur … Das große Fremdwörterbuch
Oberschenkel — Querschnitt durch den Oberschenkel Der Oberschenkel (lat. Femur) ist ein Teil des Beines (bei Tieren: der Hintergliedmaße) und befindet sich zwischen Hüfte bzw. Gesäß und Knie bzw. Unterschenkel. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Oberschenkel — der Oberschenkel, (Mittelstufe) Teil des Beines vom Knie bis zur Hüfte Beispiele: Er schlug sich vor Freude auf die Oberschenkel. Sie hat die Oberschenkel massiert … Extremes Deutsch
Oberschenkel — Haxe; Haxn (umgangssprachlich); Schenkel * * * Ober|schen|kel [ o:bɐʃɛŋkl̩], der; s, : (beim menschlichen Körper) Teil des Beines zwischen Knie und Hüfte: er hat sich den Oberschenkel gebrochen. Syn.: ↑ Schenkel. * * * Ober|schen|kel 〈m. 5; … Universal-Lexikon
Oberschenkel — šlaunis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viršutinė kojos dalis – nuo klubo iki kelio sąnario. Šlaunies griaučius sudaro šlaunikaulis. Jį supa 3 raumenų grupės (priekinė, vidinė ir užpakalinė), kurios lenkia ir tiesia koją per… … Sporto terminų žodynas
Oberschenkel, der — Der Oberschênkel, des s, plur. ut nom. sing. der obere Theil des Schenkels an und um die Hüfte … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart