-
1 norteamericano
norteamericano
◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino ( de América del Norte) North American;( estadounidense) American
norteamericano adjetivo & sustantivo masculino y femenino
1 North American
2 (de EE UU) American ' norteamericano' also found in these entries: Spanish: gringo English: American - Amtrak - African-American - north - robin -
2 norteamericano
adj.North American, American, native of North America.m.North American, native of North America.* * *► adjetivo1 (de América del Norte) North American; (de Estados Unidos) American► nombre masculino,nombre femenino1 (de América del Norte) North American; (de Estados Unidos) American* * *(f. - norteamericana)noun adj.2) American* * *norteamericano, -a1.ADJ North American; [de Estados Unidos] American2.SM / F North American; [de Estados Unidos] Americanlos norteamericanos — the North Americans, the people of North America; [de Estados Unidos] the Americans
* * *- na adjetivo/masculino, femeninoa) ( de América del Norte) North Americanb) ( estadounidense) American* * *Ex. Notable telecommunications networks are Tymnet and Telenet, which are predominantly North American, but also have nodes in Europe and other parts of the world.* * *- na adjetivo/masculino, femeninoa) ( de América del Norte) North Americanb) ( estadounidense) American* * *Ex: Notable telecommunications networks are Tymnet and Telenet, which are predominantly North American, but also have nodes in Europe and other parts of the world.
* * *1 (de América del Norte) North American2 (estadounidense) Americanmasculine, feminine1 (de América del Norte) North American2 (estadounidense) American* * *
norteamericano◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino ( de América del Norte) North American;
( estadounidense) American
norteamericano adjetivo & sustantivo masculino y femenino
1 North American
2 (de EE UU) American
' norteamericano' also found in these entries:
Spanish:
gringo
English:
American
- Amtrak
- African-American
- north
- robin
* * *norteamericano, -a♦ adj1. [de América del Norte] North American2. [de Estados Unidos] American♦ nm,f1. [de América del Norte] North American2. [de Estados Unidos] American* * *I adj North AmericanII m, norteamericana f North American* * *norteamericano, -na adj & n1) : North American2) americano, estadounidense: American, native or inhabitant of the United States -
3 norteamericano
nɔrteameri'kanom( de los Estados Unidos de Norteamérica) GEO Amerikaner m( femenino norteamericana) adjetivo————————( femenino norteamericana) sustantivo masculino y femeninonorteamericanonorteamericano , -aI adjetivonordamerikanischII sustantivo masculino, femeninoNordamerikaner(in) masculino (femenino) -
4 norteamericano
1. adj2) американский, относящийся к США2. m, f1) североамериканец, североамериканка2) американец, американецка, житель, жительница (уроженец, уроженка) США -
5 norteamericano
1. прил.общ. американский, североамериканский2. сущ.1) общ. житель Северной Америки, уроженец Северной Америки, американец2) разг. янки -
6 norteamericano
1. adj1) североамерика́нский2) америка́нский; относя́щийся к США2. m, f1) североамерика́нец, североамерика́нка2) америка́нец, америка́нка; жи́тель, жи́тельница США -
7 norteamericano
• North African Division• North American Division -
8 norteamericano
• severoamerickým• Severoameričan -
9 norteamericano,
a 1. adj североамерикански; 2. m североамериканец, американец. -
10 norteamericano
1. adj2) американский, относящийся к США2. m, f1) североамериканец, североамериканка2) американец, американецка, житель, жительница (уроженец, уроженка) США -
11 norteamericano
nord-americà -
12 norteamericano de origen extranjero
• hyphenated AmericanDiccionario Técnico Español-Inglés > norteamericano de origen extranjero
-
13 certificado de control veterinario norteamericano
• B.A.I. certificateDiccionario Técnico Español-Inglés > certificado de control veterinario norteamericano
-
14 Colegio de Médicos Norteamericano
• AMA• American Medical AssociationDiccionario Técnico Español-Inglés > Colegio de Médicos Norteamericano
-
15 dólar norteamericano
• United States dollar -
16 laurel enano norteamericano
• sheep laurelDiccionario Técnico Español-Inglés > laurel enano norteamericano
-
17 lobo gris norteamericano
• timber wolfDiccionario Técnico Español-Inglés > lobo gris norteamericano
-
18 papamoscas norteamericano
• peweeDiccionario Técnico Español-Inglés > papamoscas norteamericano
-
19 que encarna el carácter norteamericano
• all-AmericanDiccionario Técnico Español-Inglés > que encarna el carácter norteamericano
-
20 tienda de indio norteamericano
• American Indian tent• wigwamDiccionario Técnico Español-Inglés > tienda de indio norteamericano
См. также в других словарях:
norteamericano — norteamericano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De los Estados Unidos de América del Norte: el estilo de vida norteamericano. Sinónimo: estadounidense. 2. Uso/registro: restringido. De América del Norte: México es un país… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
norteamericano — norteamericano, na adjetivo y sustantivo (persona) estadounidense, yanqui*, gringo (América), americano. Yanqui es propiamente el de los Estados del norte, en oposición a los del sur y del oeste, pero entre hispanohablantes designa a cualquier… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Norteamericano — Norteamericano(a) puede referirse a: Un natural de América del Norte o Norteamérica, el subcontinente en el que se localizan Canadá, los Estados Unidos de América, México, Groenlandia, Bermudas y San Pedro y Miquelón. Estadounidense, natural de… … Wikipedia Español
norteamericano — na → Norteamérica, 3 y Estados Unidos, 4 … Diccionario panhispánico de dudas
norteamericano — norteamericano, na 1. adj. Natural de América del Norte. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta parte de América. 3. estadounidense. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Norteamericano — ► adjetivo 1 De América del Norte. ► sustantivo 2 Persona natural de América del Norte. ► adjetivo 3 De Estados Unidos, país americano. ► sustantivo 4 Persona natural de este país. * * * norteamericano, a adj. y, aplicado a personas, también n.… … Enciclopedia Universal
norteamericano — (adj) (Básico) relacionado con América del Norte o los Estados Unidos de América Ejemplos: Algunos niegan que los astronautas norteamericanos llegaron a la Luna. Canadá es un país norteamericano. Sinónimos: estadounidense (m) (Intermedio) alguien … Español Extremo Basic and Intermediate
norteamericano — {{#}}{{LM N27521}}{{〓}} {{SynN28192}} {{[}}norteamericano{{]}}, {{[}}norteamericana{{]}} ‹nor·te·a·me·ri·ca·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De la zona norte del continente americano. {{<}}2{{>}} De los Estados Unidos de América (uno de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
norteamericano — /nawrdd te ah me rddee kah naw/, n., pl. norteamericanos / naws/, adj. Spanish. n. 1. a citizen or inhabitant of the U.S., esp. as distinguished from the peoples of Spanish speaking America. adj. 2. of, pertaining to, or characteristic of the… … Universalium
Norteamericano — Es incorrecto el uso del término americano ( de América, uno de los cinco continentes, o relacionado con ella ) para designar a los naturales de los Estados Unidos; en su lugar, debe emplearse el término estadounidense o, en su defecto,… … Diccionario español de neologismos
norteamericano — adj y s 1 Que es originario de Estados Unidos de América o que pertenece a dicho país: la embajada norteamericana, música norteamericana, un norteamericano de Boston 2 Que pertenece a América del Norte o se relaciona con ella: bosques… … Español en México