-
1 cuteness
-
2 lindeza
lin'đeθaf1) ( belleza) Schönheit f, Anmut f2) (fig: impertinencia, insulto) Grobheit f, Beleidigung fsustantivo femenino————————lindezas femenino plurallindezalindeza [liDC489F9Dn̩DC489F9D'deθa]num3num plural (irónico: insulto) Schimpfworte neutro plural; me dijo esas y otras lindezas parecidas so und ähnlich hat er/sie mich bezeichnet -
3 изящество
n1) gener. Charis, Eleganz, Feine, Feinheit, Finesse, Kleidsamkeit (одежды, причёски), Niedlichkeit, Schick, Apartheit, Zierlichkeit, Distinktion2) pompous. Anmut -
4 миловидность
ngener. Hubschheit, Liebreiz, Lieblichkeit, Nettigkeit, Niedlichkeit, Nettheit -
5 миниатюрность
ngener. Niedlichkeit -
6 prettiness
* * *pret·ti·ness[ˈprɪtɪnəs, AM -t̬-]* * *['prItInɪs]n(= pretty appearance) hübsches Aussehen; (of place) Schönheit f; (= charm) (of woman) Anmut f, Schönheit f; (of manners, compliment etc) Artigkeit fthe prettiness of her hair/face — ihr hübsches Haar/Gesicht
* * *prettiness [ˈprıtınıs] s1. Hübschheit f, Nettigkeit f, Niedlichkeit f2. Anmut f3. Geziertheit f (besonders im Ausdruck)4. (etwas) Hübsches* * *n.Hübschheit f. -
7 dinkiness
n.Niedlichkeit f. -
8 cuteness
cute·ness [ʼkju:tnəs] n -
9 bűbájosság
(DE) Hexerei {e}; Niedlichkeit {e}; (EN) spell-work; witchcraft -
10 ljepota
Schönheit f (-, -en), Pracht f (-), Prächtigkeit f (-, -en); Zierlichkeit f (-, -en), Niedlichkeit f (-, -en)
См. также в других словарях:
Niedlichkeit, die — Die Niedlichkeit, plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, nach welcher es niedlich ist; am häufigsten in der ersten Bedeutung des Beywortes … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Niedlichkeit — Nied|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Niedlichsein. 2. etw. Niedliches. * * * Nied|lich|keit, die; : das Niedlichsein … Universal-Lexikon
Niedlichkeit — Nied|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Kawaii — (jap. 可愛い oder かわいい) ist ursprünglich der japanische Ausdruck für „liebenswert“, „süß“, „kindlich“ oder „attraktiv“. Mittlerweile steht er für ein ästhetisches Konzept, das Unschuld und Kindlichkeit betont und sich auf alle Bereiche der… … Deutsch Wikipedia
herzig — verlockend; anziehend; gefällig; anlockend; liebenswert; ansprechend; zauberhaft; reizvoll; reizend; verführerisch; attraktiv; hinre … Universal-Lexikon
Ratatouille (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Ratatouille … Deutsch Wikipedia
Anime-Stil — Im Laufe der Zeit haben sich bei modernen Manga (japanischen Comics) und Anime (japanischen Zeichentrickfilmen) besondere Stilelemente herausgebildet, die häufig als für diese charakteristisch angesehen werden. Sie müssen jedoch nicht zwingend… … Deutsch Wikipedia
Auf der Jagd nach dem Nierenstein — Filmdaten Deutscher Titel Auf der Jagd nach dem Nierenstein Originaltitel Jakten på nyresteinen … Deutsch Wikipedia
Bambi (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Bambi … Deutsch Wikipedia
Bishojo — Beispiel einer Bishōjo Der Begriff Bishōjo (jap. 美少女, dt. „schönes Mädchen“) ist die japanische Bezeichnung für das idealtypische Bild einer schönen jungen Frau.[1] Das Gegenstück für Männer heißt Bishōnen. Bedeutung im Zusammenhang mit Animes… … Deutsch Wikipedia
Bishoujo — Beispiel einer Bishōjo Der Begriff Bishōjo (jap. 美少女, dt. „schönes Mädchen“) ist die japanische Bezeichnung für das idealtypische Bild einer schönen jungen Frau.[1] Das Gegenstück für Männer heißt Bishōnen. Bedeutung im Zusammenhang mit Animes… … Deutsch Wikipedia
