-
1 указатель крена
n1) Av. (угла) Neigungsanzeiger, (угла) Neigungszeiger, (угла) Querneigungsanzeiger, (угла) Schräglageanzeiger, Neigungsmesser2) eng. Krängungsanzeiger3) aerodyn. Krängungsmesser, Neigungsanzeiger, Neigungsmeter, Neigungszeiger, Querneigungsanzeiger, Querneigungsmesser, Schräglageanzeiger -
2 указатель наклона
-
3 авиагоризонт
n1) gener. künstlicher Horizont2) Av. Fliegerhorizont, Fluganzeiger, Fluglageanzeiger, Fluglagen-Anzeiger, (искусственный) Gyrorektor, Neigungsanzeiger, Neigungsmesser, Neigungsmeter, Neigungszeiger3) milit. Flugkommandoanlage4) eng. Horizontkreisel5) nav. Kreiselhorizont -
4 креномер
n1) Av. Neigungsmesser2) navy. Krängungsmesser3) electr. Keilmeter4) autom. Inklinationsmesser5) aerodyn. Neigungsanzeiger, Neigungsmeter, Neigungszeiger, Querneigungsanzeiger, Querneigungsmesser, Schräglageanzeiger -
5 указатель скольжения
n1) Av. Abrutschanzeiger, Neigungsanzeiger, Neigungsmesser, Neigungsmeter, Neigungszeiger, Schiebeanzeiger, Schieberegister, Schiebezeiger, Seitenabrutschanzeiger2) electr. Schlupfanzeiger3) aerodyn. (угла) SeitenabrutschanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель скольжения
-
6 указатель уклона
-
7 уклоноуказатель
n1) eng. Neigungszeiger2) construct. Gefälleanzeiger3) railw. Gleisprofilzeiger, Neigungsanzeiger -
8 bank indicator
-
9 gradient post
< railw> ■ Neigungszeiger m -
10 указатель
указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung fуказатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen nуказатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger mуказатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger mуказатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser mуказатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger mуказатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger mуказатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m -
11 уклоноуказатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > уклоноуказатель
См. также в других словарях:
Neigungszeiger — (gradient posts; indicateurs de déclivité; indicatore di pendenza). Die Wechselpunkte der Bahnneigung werden durch Zeiger bezeichnet, die von diesen Punkten nach beiden Seiten die Neigung und Länge des dahinter liegenden Bahnabschnitts angeben (s … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Neigungszeiger — oder Neigungsweiser sind an den Neigungswechseln der Eisenbahnen aufzustellen. Nach § 17 der Eisenbahn Bau und Betriebsordnung ist auf Hauptbahnen das Verhältnis der Neigungen und ihre Länge an den Neigungswechseln sichtbar zu machen; auf… … Lexikon der gesamten Technik
Windbergbahn — Abzw Freital Ost–Possendorf Kursbuchstrecke: 159g (1957) Streckennummer: 6609; sä. PP Streckenlänge: 13,266 km … Deutsch Wikipedia
Brechpunkte — des Gefälles der Eisenbahnen, Straßen, Kanäle u.s.w., auch Gefäll oder Neigungswechsel genannt, sind die Punkte, an denen die immer in längeren Strecken gleichmäßig zu haltende Neigung der Bahn u.s.w. sich ändert. Sie werden bei Eisenbahnen… … Lexikon der gesamten Technik
Eisenbahnbetrieb — im eigentlichen, engeren Sinne ist nach der für das Deutsche Reich maßgebenden Ausdrucksweise der Inbegriff aller derjenigen Vorgänge und Verrichtungen, die zur Folge haben, daß auf einer vorhandenen, mit den erforderlichen Fahrzeugen und… … Lexikon der gesamten Technik
Bau einer Eisenbahn — (railway construction; construction d un chemin de fer; costruzione d una ferrovia) im engeren Sinne die eigentliche technische Durchführung des Bauentwurfs von der Grundsteinlegung oder dem ersten Spatenstich bis zur gänzlichen Vollendung; im… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Betriebsinventar, Betriebsgerät — (tools and implements; outils et ustensiles d exploitation; strumenti et attrezzi), Gesamtheit aller für den Betrieb eines Eisenbahnunternehmens nötigen beweglichen Gegenstände – Zubehörstücke –, die mittelbar oder unmittelbar für die Ausübung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eisenbahnbau- und Betriebsordnung — vom 4. November 1904 (abgekürzte Bezeichnung B. O.), die Zusammenfassung der im Deutschen Reiche zur Gewährleistung einer einheitlichen Bauweise und der Regelmäßigkeit, Stetigkeit und Sicherheit des Betriebes für Haupt und Nebenbahnen geltenden… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Streckenkenntnis — Streckenkenntnis. Die Dienstverrichtungen des Lokomotivführers und des Zugführers verlangen eine mehr oder weniger eingehende Kenntnis der vom Zug durchfahrenen Strecke. In besonderem Maße gilt das für den Dienst des Lokomotivführers. Die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Streckenzeichen — Streckenzeichen, längs der Bahnstrecke angebrachte Tafeln, Pflöcke, Pfähle u. dgl., die entweder zu der aus Betriebsrücksichten nötigen Ersichtlichmachung bestimmter Abschnitte der Bahn dienen oder auf denen sonstige für die Bahnbewachung und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tunnelsignale — (tunnel signals; signaux de tunnel; segnali di galleria) zur Deckung der Züge während der Fahrt im Tunnel sowie zur Verständigung der Tunnelwärter und Arbeiter untereinander und mit den nächstgelegenen Stationen. In der Regel ist die Bestimmung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens