-
1 Musterwirtschaft
Musterwirtschaft
model (demonstration) farm -
2 Musterwirtschaft
Musterwirtschaft f образцо́во-показа́тельное хозя́йство -
3 Musterwirtschaft
-
4 Musterwirtschaft
-
5 Musterwirtschaft
fобразцовое хозяйство, образцово-показательное хозяйствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Musterwirtschaft
-
6 musterwirtschaft
die -en образцово стопанство. -
7 Musterwirtschaft
f́образцовое, показательное хозяйствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Musterwirtschaft
-
8 Musterwirtschaft
f -, -en uzorno gospodarstvo -
9 Musterwirtschaft
образцо́во-показа́тельное хозя́йство -
10 Musterwirtschaft
Músterwirtschaft f =, -enобразцо́во-показа́тельное хозя́йство -
11 Musterwirtschaft
f nümunəvi təsərrüfat -
12 образцовый
mustergültig; beispielhaft, vorbildlich ( примерный) -
13 Mustergröße
Mustergröße
sample size;
• Musterhaus model house;
• Musterhaushalt guideline budget;
• Musterheft pattern (sample, specimen) book;
• Musterinhaber proprietor of a design;
• Musterkarte show (sample, pattern) card;
• Musterkasten box of samples;
• Musterkauf purchasing by samples;
• Musterkoffer sample bag (trunk, case);
• Musterkollektion set (variety, range, collection, assortment) of patterns, collection (line) of samples, range of models, sample stock (assortment), muster, (Vertreter) swatch;
• vollständige Musterkollektion full range of samples;
• Musterkollektionssystem model stock plan;
• Musterkuvert sample envelope;
• Musterlager sample stock (depot, room), showroom;
• Musterlager unterhalten to keep a stock of samples;
• Mustermesse sample fair;
• Musternehmen sampling;
• Musternummer sample number;
• Musterpaar sample pair;
• Musterpatent design patent (US);
• Musterproduktion prototype production;
• Musterprozess test case (action);
• Musterprozess zugunsten der Gesellschaft (Aktionär) representative action;
• Musterprüfung sampling inspection;
• Musterrabatt discount on samples;
• Musterreisender pattern man, sampleman, commercial travel(l)er;
• Musterrolle sample roll, (Geschmacksmuster) register of designs (Br.);
• Mustersammlung collection of samples, sampling;
• Mustersatzung model set of articles, draft articles, (AG) Table A (Br.);
• Musterschutz copyright in designs (Br.), designs copyright (Br.);
• Mustersendungen sample lots (parcels, packets), pattern parcels;
• Muster-ohne-Wert-Sendung sample packet (shipment), fourth-class matter (US);
• Mustersortiment model stock, variety (collection, range) of patterns;
• Musterstück sample [item], pattern, sampling, piece of one=s work, specimen, model;
• Mustertarifvertrag pattern agreement;
• Mustervereinbarung, Mustervertrag standard contract;
• Musterverkaufsbrief specimen sales letter;
• Mustervertrag prototype contract, standard [form] contract;
• Mustervorlage submission of samples;
• Musterwerbeanzeigen sample advertisements;
• Musterwirtschaft model (demonstration) farm;
• Musterwohnhaus model dwelling;
• Musterwohnung housing prototype, show flat;
• Musterzeichner designer [of patterns], pattern drawer (designer);
• Musterzeichnung pattern design, cartoon;
• Musterziehung taking samples, sampling;
• Musterzusammenstellung assortment of samples, sampling.
См. также в других словарях:
Musterwirtschaft — Mụs|ter|wirt|schaft 〈f. 20〉 = Mustergut … Universal-Lexikon
Besitz — Hab und Gut; Vermögen; Eigentum; Besitzstand; Siebensachen (umgangssprachlich); Habseligkeiten * * * Be|sitz [bə zɪts̮], der; es: 1. etwas, was jmdm. gehört; Eigentum: das Haus ist sein e … Universal-Lexikon
Bahretal — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Carl Philipp Sprengel — Carl Sprengel Philipp Carl Sprengel (* 29. März 1787 in Schillerslage; † 19. April 1859 in Regenwalde) war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Mit den Erkenntnissen der Agrikulturchemie wollte er den Ackerbau „der höchsten Vollendung entgegen fü … Deutsch Wikipedia
Carl Sprengel — Philipp Carl Sprengel (* 29. März 1787 in Schillerslage; † 19. April 1859 in Regenwalde) [1] war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Mit den Erkenntnissen der Agrikulturchemie wollte e … Deutsch Wikipedia
Damaschkeplan — ist ein Vorort der Stadt Calbe (Saale) im Salzlandkreis. Lage und Siedlung Damaschkeplan (seit 1945) liegt zwischen der Stadt Calbe und Nienburg (Saale), direkt an der Saale (etwa beim 21. Kilometer). Es gibt zwei Siedlungsabschnitte. Der ältere… … Deutsch Wikipedia
Damaschkeplan bei Calbe — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Ferdinand Knauer — (* 27. April 1824 in Rumpin (Kreis Mansfeld), heute zu Salzatal; † 8. Dezember 1889 in Gröbers bei Halle/S.) war ein deutscher Landwirt und Agrarwissenschaftler. Leben Knauer, Sohn eines Gutspächters, eignete sich im Selbststudium umfangreiche… … Deutsch Wikipedia
Frantisek Horsky — Datei:Franz Horsky.jpg Franz Seraph Horsky, Lithographie von Vinzenz Katzler Franz Seraph Horsky, ab 1867 Ritter von Horskyfeld, tschechisch: František Horský rytíř z Horskyfeldu (* 29. September 1801 in Bilin, Böhmen; † 6. April 1877 auf Schloss … Deutsch Wikipedia
František Horský — Datei:Franz Horsky.jpg Franz Seraph Horsky, Lithographie von Vinzenz Katzler Franz Seraph Horsky, ab 1867 Ritter von Horskyfeld, tschechisch: František Horský rytíř z Horskyfeldu (* 29. September 1801 in Bilin, Böhmen; † 6. April 1877 auf Schloss … Deutsch Wikipedia
František Horský z Horskyfeldu — Datei:Franz Horsky.jpg Franz Seraph Horsky, Lithographie von Vinzenz Katzler Franz Seraph Horsky, ab 1867 Ritter von Horskyfeld, tschechisch: František Horský rytíř z Horskyfeldu (* 29. September 1801 in Bilin, Böhmen; † 6. April 1877 auf Schloss … Deutsch Wikipedia
