Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Motette

  • 1 Motette

    Motette f =, -n муз. моте́т

    Allgemeines Lexikon > Motette

  • 2 Motette

    f =, -n муз.

    БНРС > Motette

  • 3 Motette

    муз. мотет

    Универсальный немецко-русский словарь > Motette

  • 4 Motette

    f
    мотет, один из основных жанров европейского музыкального многоголосия позднего Средневековья, Возрождения и барокко. Мотеты немецких композиторов основаны на напевах лютеранских хоралов. В некоторых регионах Германии был распространён хоровой мотет a cappella, исполнявшийся на свадьбах, похоронах и других церемониях. И.С.Бах достиг вершины данной разновидности жанра Renaissance, Barock, Bach Johann Sebastian, Evangelisches Kirchenlied, Luther Martin, Schütz Heinrich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Motette

  • 5 Motette

    f <-, -n> муз мотет

    Универсальный немецко-русский словарь > Motette

  • 6 Motette

    моте́т

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Motette

  • 7 Motette

    Motétte f =, -n муз.
    моте́т

    Большой немецко-русский словарь > Motette

  • 8 Agricola Martin

    тж. Agricola Sore Martin
    Агрикола (Зоре) Мартин (1486-1556), музыкальный теоретик и композитор. Преподавал и служил кантором Магдебургской гимназии. Создал ряд трактатов о музыке на немецком языке. Автор одного из первых сборников немецких протестантских песен, инструментальных пьес и мотетов на латинском языке Motette

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Agricola Martin

  • 9 Bach Johann Sebastian

    Бах Иоганн Себастьян (1685-1750), композитор, органист. Обобщил достижения музыкального искусства нескольких веков на грани барокко и классицизма, соединил национальные традиции немецкого протестантского хорала с австрийской, итальянской и французской музыкальными школами и оказал сильнейшее влияние на последующее развитие европейской музыкальной культуры. Младший сын городского музыканта Иоганна Амброзиуса Баха (Johann Ambrosius Bach, 1645-1695). С 1703 г. скрипач при ваймарском дворе, церковный органист в Арнштадте и Мюльхаузене, с 1708 г. придворный органист и камер-музыкант герцогства Заксен-Ваймарского. С 1717 г. капельмейстер при дворе князя Леопольда в Кётене, с 1723 г. почётный кантор и дирижёр школы при церкви Томаскирхе в Ляйпциге. В творчестве Баха, музыканта-универсала, представлено всё многообразие жанров (кроме оперы). Автор духовных кантат, симфоний, сюит, концертов, органной музыки и произведений для различных музыкальных инструментов. При жизни композитора была опубликована только небольшая часть его обширного музыкального наследия. Подлинный масштаб гения Баха начал осознаваться лишь спустя полвека после его смерти. Дом-музей в Айзенахе, музеи в Ляйпциге, Айзенахе, Кётене, Арнштадте, памятник в Ляйпциге Barock, Klassizismus, Arnstadt, Orgelbewegung, Bach-Museum, Evangelisches Kirchenlied, Motette, Brandenburgische Konzerte, Weihnachts-Oratorium, Thomaskirche, Leipzig, Eisenach, Jedem das Seine, Nikolaikirche

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bach Johann Sebastian

  • 10 Evangelisches Kirchenlied

    протестантский хорал, духовное песнопение на немецкий текст в сопровождении органа. Возник в Германии в XVI в. в эпоху Реформации и крестьянских войн. Основу фонда протестантских хоралов создал Мартин Лютер со своими сподвижниками, которые стремились сделать их простыми, легко запоминающимися и доступными для исполнения общиной. Некоторые тексты хоралов сочинены самим Лютером, например, "Господь твердыня наша" Reformation, Luther Martin, Gregorianischer Gesang, Konfirmation, Motette, Ein feste Burg ist unser Gott

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Evangelisches Kirchenlied

  • 11 Kuhnau Johann

    Кунау Иоганн (1660-1722), композитор эпохи барокко, органист, музыкальный теоретик, писатель. Изучал философию, математику, древние языки. Предвосхитил стиль И.С. Баха, был сторонником программной музыки. Вся светская музыка композитора утрачена, сохранились церковные кантаты, мотеты, сочинения для клавира. Автор сатирического романа "Музыкальный шарлатан" "Der musikalische Quack-Salber" Bach Johann Sebastian, Barock, Absolute Musik, Motette, Klavier

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kuhnau Johann

  • 12 Schütz Heinrich

    Шютц Генрих (1585-1672), композитор, органист, педагог. Один из крупнейших композиторов добаховского периода, основатель немецкой национальной композиторской школы, один из создателей кантатно-ораториального жанра в Германии. Вошёл в историю музыкальной культуры как новатор в области светской и духовной музыки – он определил новые пути развития церковной протестантской музыки. Придворный капельмейстер в Касселе, Дрездене, Копенгагене. Автор первой немецкой оперы "Дафна" и оперы-балета "Орфей и Эвридика", мадригалов, мотетов, хоровых концертов. Памятник и музей в родном городе композитора Бад-Кёстрице (Тюрингия), музей в г. Вайсенфельс, где Шютц провёл детство и последние годы жизни "Daphne", "Orpheus und Eurydike" Barock, Motette, Weißenfels

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schütz Heinrich

См. также в других словарях:

  • Motette — (lat. motetus, „eine mit Text versehene Singstimme“, ital. mottetto, französ. und engl. motet) ist ein Gattungsbegriff der mehrstimmigen Vokalmusik, der seit dem 13. Jahrhundert anzutreffen ist. Der Begriff beschreibt im Laufe der Jahrhunderte… …   Deutsch Wikipedia

  • Motette — Motette, eine kurze Gesangcomposition im strengen Style für den mehrstimmigen Chor, oft mit untermischten Solis, über einen religiösen Text. Die M. gehört in Form und Text nicht in den engern Kultus der katholischen Kirche, und ist in späterer… …   Damen Conversations Lexikon

  • Motette — (Motetto, alt Mutete, u. darnach vom lateinischen mutare abgeleitet, weil die begleitende Stimme eine Veränderung mit der Grundmelodie vornehme; nach And. vom Französischen Mot, weil der Text dazu ein Bibelwort wie Amen, Halleluja, od. ein kurzer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Motette — (lat. motetus, mutetus, motellus, motecta etc., ital. motetto, franz. u. engl. motet), seit Jahrhunderten Bezeichnung für mehrstimmige kirchliche Gesänge von mäßiger Ausdehnung, ohne Instrumentalbegleitung; die Texte der Motetten sind Bibelworte… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Motette — (ital., »Wort«, »Bibelspruch«), Name für mehrstimmigen kirchlichen Gesang ohne Instrumentalbegleitung; durch Palestrina, Lasso, Bach u.a. zur Blüte gebracht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Motette — Motette, ital., ein für mehre Singstimmen gesetztes figurirtes Tonstück mit einem Text aus der Bibel od. aus einem Kirchenliede; in Frankreich und Italien mit Instrumentalbegleitung, Arien und Recitativen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Motette — Sf mehrstimmiges Gesangsstück per. Wortschatz fach. (14. Jh.), mhd. motet Entlehnung. Ist entlehnt aus frz. motet, einer Ableitung von frz. mot Wort . Die heutige Form beruht aber auf der italienischen Entsprechung mottetto, einer Ableitung aus… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Motette — Mo|tẹt|te 〈f. 19; Mus.〉 mehrstimmiges, heute nur noch geistl. Chorstück, meist a capella gesungen, mit verschiedenen, durch die Form des Textes bestimmten Abschnitten [<ital. mot(t)etto „Kirchengesang, dem ein Bibelspruch zugrunde liegt“; zu… …   Universal-Lexikon

  • Motette — motet фр. [мотэ/], англ. [моутэ/т] Motette нем. [мотэ/тэ] motetto ит. [мотэ/то] motetus лат. [мотэ/тус] мотет …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Motette (Andacht) — Motette (lat. motetus, ital. mottetto, französ. und engl. motet) ist ein Gattungsbegriff der Vokalmusik, der seit dem 13. Jahrhundert anzutreffen ist. Der Begriff beschreibt im Laufe der Jahrhunderte durchaus unterschiedliche musikalische Formen …   Deutsch Wikipedia

  • Motette — Mo|tẹt|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Musik〉 mehrstimmiges, heute nur noch geistl. Chorstück, meist a cappella gesungen, mit verschiedenen, durch die Form des Textes bestimmten Abschnitten [Etym.: <ital. mot(t)etto »Kirchengesang, dem ein… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»