-
1 Moles
-
2 Moles
-
3 Moles
сущ.тех. большая постройка, большое строение, груз, масса, нагрузка -
4 Moles
f большое строение, большая постройкагруз, нагрузка; масса -
5 Damm
Damm, agger. – moles (von agg. so versch., daß mol. die in das Wasser hineingesenkte Masse von Steinen od. andern Materialien bezeichnet, auf der der eigentliche Damm, agger, ruht); verb. moles et agger. – Ist es = Dammweg, s. d. – D. gegen Wasserfluten, moles fluctibus opposita: D. eines Teiches, margo. – einen D. aufwerfen, aggerem facere, aus etc., ex etc. (machen); molem od. aggerem, molem et aggerem exstruere (aufschichten); molem od. aggerem, molem et aggerem iacĕre (aufwerfen, z. B. ab utraque parte litoris). – dämmen, einen Fluß, moles apponere fluctibus (einem Flusse Dämme entgegensetzen). – flumen arcēre, coërcēre (einen Fluß durch Dämme zwingen). – Dammerde, agger; terra ad aggerem exstruendum congesta.
-
6 Koloß
Koloß, colossus. statua colossēa (ein Standbild von ungeheurer Größe). – magna moles u. bl. moles (große Masse übh., z.B. ein K. von einem Körper, magna corporis moles: ein K. von einem Reiche, moles imperii).
-
7 Maulwürfe
-
8 Block
-
9 Hafenaufseher
Hafenaufseher, magister portus. – Hafendamm, moles opposita fluctibus. – einen H. errichten, moles atque aggeres obicere fluctibus.
-
10 Klumpen
Klumpen, massa (in Rücksicht auf die rohe, formlose Masse). – gleba (sofern er ein zusammengeballtes Ganze bildet, zunächst Klumpen von Erde, dann übh.). – Ist es – Haufens. d. – ein K. Fleisch, caro (auch verächtl. v. menschl. Körper). – ein kleiner K., s. Klümpchen: ein großer K., moles (z.B. moles arenarum egerere [auswerfen], v. Ätna): ein runder K., globus. – klumpenweise, s. haufenweise.
-
11 Masse [2]
Masse, I) Stoff: massa (Klumpen etc.). – II) große Menge etc.: summa (Summe, Inhalt, z.B. praedae). – vis. copia (Menge dem Inhalt nach, z.B. hominum ingens vis). – multitudo (Menge der Zahl nach, z.B. navium: u. argenti facti: u. hominum infinita mult.). – numerus (Anzahl = Menge, z.B. magnus numerus frumenti: u. prägn., est in eadem provincia numerus civium Romanorum = eine [große] M.). – magnitudo (die Größe, z.B. aeris alieni). – pondus (Menge dem Gewicht nach, z.B. magnum argenti). – moles (große Menge, sowohl der Größe als dem Umfang nach, z.B. exercitus). – frequentia (das häufige Vorhandensein, z.B. magna sepulcrorum). – corpus (die Gesamtheit verbundener Dinge, z.B. patrimonii, ICt.: corpora omnia maternae hereditatis. ICt.). – turba (ungeordnete Menge). – eine M. von Notizen, Materialien, silva rerum: eine M. von Begebenheiten, rerum moles. – sie stehen in M. auf, universi consurgunt.
-
12 Mondfische
—1. LAT Hiodontidae2. RUS луноглазковые, гиодоновые3. ENG 2 mooneyes4. DEU Mondfische5. FRA —(реки и озёра Северной Америки; 2 рода, 3 вида)2. RUS гиодоны pl, луноглазки pl, зубатые сельди pl3. ENG mooneyes4. DEU Mondfische pl5. FRA —2. RUS луны-рыбы3. ENG 2 molas, headfishes, ocean sunfishes4. DEU Mondfische, Klumpfische5. FRA poissons-lunes, poissons-têtes, môles(все тропические, субтропические и частью умеренные моря; 3 рода, 5 видов)2. RUS луны-рыбы pl3. ENG sunfishes, molas4. DEU Mondfische pl5. FRA poissons-lunes pl, môles pl -
13 Beutelmulle
1. LAT Notoryctidae Ogilby2. RUS сумчатые кроты3. ENG marsupial [pouched] moles4. DEU Beutelmulle5. FRA notoryctidés, taupes marsupiales1. LAT Notoryctes Stirling2. RUS сумчатые кроты pl3. ENG marsupial [pouched] moles4. DEU Beutelmulle pl5. FRA notoryctes pl, taupes pl marsupialesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Beutelmulle
-
14 Goldmulle
1. LAT Chrysochloridae Mivart2. RUS златокротовые3. ENG golden moles4. DEU Goldmulle, Goldmaulwürfe5. FRA chrysochloridés, taupes dorées1. LAT Chrysochloris Lacépède2. RUS обыкновенные [собственно] златокроты pl3. ENG (Cape) golden moles4. DEU Goldmulle pl5. FRA taupes pl dorées -
15 Langschwanzmaulwürfe
1. LAT Scaptonyx Milne-Edwards2. RUS длиннохвостые кроты pl3. ENG long-tailed moles, spindle-tailed shrew-moles4. DEU Langschwanzmaulwürfe pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langschwanzmaulwürfe
-
16 Maulwürfe, amerikanisch-asiatische
1. LAT Scalopus E. Geoffroy2. RUS восточноамериканские кроты pl3. ENG American and Asian moles, eastern (American) moles4. DEU amerikanisch-asiatische Maulwürfe pl5. FRA taupes pl d'Asie et d'Amérique du NordFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Maulwürfe, amerikanisch-asiatische
-
17 Ohrenspitzmausmaulwürfe
1. LAT Uropsilus Milne-Edwards2. RUS землеройковые кроты pl3. ENG (Asiatic) shrew moles, (Asiatic) shrew-moles4. DEU Ohrenspitzmausmaulwürfe pl5. FRA musaraignes-taupes plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ohrenspitzmausmaulwürfe
-
18 Spitzmausmaulwürfe, amerikanische
1. LAT Neurotrichus Günther2. RUS американские землеройковые кроты pl3. ENG (American) shrew moles, (American) shrew-moles4. DEU amerikanische Spitzmausmaulwürfe pl5. FRA taupes pl nainesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzmausmaulwürfe, amerikanische
-
19 856
1. LAT Neurotrichus Günther2. RUS американские землеройковые кроты pl3. ENG (American) shrew moles, (American) shrew-moles4. DEU amerikanische Spitzmausmaulwürfe pl5. FRA taupes pl naines -
20 862
1. LAT Scalopus E. Geoffroy2. RUS восточноамериканские кроты pl3. ENG American and Asian moles, eastern (American) moles4. DEU amerikanisch-asiatische Maulwürfe pl5. FRA taupes pl d'Asie et d'Amérique du Nord
См. также в других словарях:
Moles — can refer to: Moles de Xert, a mountain range in the Baix Maestrat comarca, Valencian Community, Spain People Brodie Moles, Australian football player James Moles, English football player Thomas Moles, Ulster Unionist politician Andy Moles,… … Wikipedia
Moles — ist der Name folgender Personen: Abraham Moles (1920–1992), französischer Elektrotechniker und Akustiker Arnaud de Moles (1470–1520), Bildhauer und Glasmaler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Moles — (lat.), 1) großer Klumpen, Masse; 2) Steinmasse; 3) Belagerungsmaschine; 4) großes Gebäude; so Moles Hadriani, die jetzige Engelsburg in Rom, s.d.; 5) Damm … Pierer's Universal-Lexikon
Moles — (lat.), drückende Last, Masse; kolossales Bauwerk, z. B. M. Hadriani, die Engelsburg in Rom … Meyers Großes Konversations-Lexikon
moles — index bulk Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Moles — 1. Surnom évoquant un métier, celui de tailleur de pierre spécialisé dans les meules de moulin. Certaines carrières granitiques étaient presque exclusivement dédiées à la confection de meules (latin mola). 2. Toponyme (voir Mola) … Noms de famille
MOLES — I. MOLES apud Statium Theb. l. 6. v. 157. Quem non anguis atrox (quid enim hc opus, heu mihi, leti Mole fuit?) omnem supervacuam copiam notat, veteri Scholiastae. Ut moles liquens aque nimia, l. 9. v. 466. Moles Dryantis, homo ingenti corporis… … Hofmann J. Lexicon universale
moles — kurmiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 13 rūšių. Paplitimo arealas – Europos ir Azijos miškų ir miškastepių juosta. atitikmenys: lot. Talpa angl. common Old World moles; Eurasian moles; moles; Old… … Žinduolių pavadinimų žodynas
moles — kurminiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 14 genčių. Kūno masė – 10 300 g, kūno ilgis – 5 21 cm. atitikmenys: lot. Talpidae angl. moles; moles and desmans; moles and shrew moles vok. Landmaulwürfe;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
moles — (on the body) The significance of moles featured in *fortune telling booklets from the 17th to the 19th centuries. They were thought to be signs of character or fate. One over the heart meant wickedness; over the spleen, a passionate nature,… … A Dictionary of English folklore
Moles — This interesting surname of English origin is a nickname for someone bearing a fancied resemblance to the mammal, deriving from the Middle English mol(le) meaning mole plus the suffix s son of . The surname dates back to the late 13th Century,… … Surnames reference